ally: collaborator
arm: "anti-religious movement", people osa does not like
cis: Commonwealth of Independent States
crims: criminals, see arm
da or d.a.: Dead Agent, character assassination 
dep 20: see osa
DN: Dianetics
dsa: Department of Special Affairs
eu: Europe
freezone: reform Scientologists
i/c: in charge, squad leader
int: international
life histories: see da
LRH: L. Ron Hubbard
ml: much love, LRH's favorite sign-off
msn: mission, special detachment
off: officer
osa: Office for Special Affairs
otl: Operations and Transport Liaison Office
     (see note at bottom of index page, http://cisar.org/russia)
outnesses: violations
pc: preclear, human being
pjt: project, this is a formal term
pr: public relations
PRO: public relations officer
ruds: rudiments, getting in legal ruds means to obtain the 
       necessary legal papers
0901101 osacis //rush//
pr aide osa int
info: invest aide osa int, president csi, co osa eu,
a/pr aide osa eu
re: //alert// congressmen visit russia
dear sir, we just got data that 3 us congressmen will visit russia
on the 12th of january as they got invited by the president
administration to come and see that the new religion law has been
implemented (and that there are no problems from this, no viola-
tions of human rights).  It is known that the congressmen will
come and look from the viewpoint whether russia should be 
supported on budget or not so of course the president admini-
stration will do a "show".  we know that two key persons who
could inform factually about the existing scene in russian
regions due to the new religion law were not invited to meet
with the congressmen.  these key persons were this past year
in holland in den haag at the international court and briefed 
there about the new religion law and the anticonstitutional effect
it may cause.  we know that one expert from the institute religion
& law is invited to attend the meeting with the congressmen but
it is not yet known if he will be given time for speech about
the existing violations of constitutional rights in several
regions.  I would appreciate your help to get across a message
to the congressmen before they leave the us about what they
should demand to know and who to see about this because if they
only get the data prepared for them by the president administration
they will not get the truth: they should demand to meet lawrence
uzzel from the british keston institute in moscow, who actively
observes what is happening on the front of religious freedom
in russia and knows the facts about violations of same.
further experts from the institute religion and law e.g. anatoli
ptjelintsevor and vladimir rjakhoskii knows lots of facts from
across the country on how the religion law effects local 
administration in their decisions about especially non-orthodox
confessions. further the helsinki group in moscow also has
experts who knows about violations of religious freedom -
the director of that group is lev ponomarev.  these three non-state
organizations can give facts.  the president administration
appears to have the intention to "pack" the reality so it suits
the state.  we do not have the names of the congressmen who
will come but sue taylor probably knows about this or could
know about this.
ml birthe t/co osa cis

0901102 osacis
d/co dsas osa eu
info: d/co conts osa int, t/a/invest aide osa eu, a/legal off
osa eu, co osa eu
re: investigation by procurator
dear sir, this is update on the current situation. in december 97
the procurator of ostankino district moscow contacted the otl
and wanted our data on what we are, do etc. background for this
was order from the generel [sic] procurator demanding investigation
of our activity. via ally we knew that this is the strategy on 
getting all non-orthodox "religious type" organizations investi-
gated for what they do legally / non legally, we found that the
procurator had received request from stateduma deputy krivelskaja
with claim that otl is doing unlicensed education etc. we know
this woman krivelskaja as she has figured as attacker of non-
traditional religions and has used the line of the stateduma
to attacks [sic] "sects". we prepared all the needed d.a. and legal
documents requested by the procurator - through personal visits

3-4 times by otl portcaptain and once as well the legal director
of otl.  additionally was filed statutes of the scientology church
moscow. the handling was much helped by the fact that we have
an ally with commline to procurator. and that ally was requested
for input several times.  the fact that an expertise on scientology
is requested to professional people at [t]he institute of religion
and law but not yet realized due to lack of budget at the procu-
rator lines in vital.  this only will happen if the procurator
will manage to locate a funding line within the system.
as far as actual investigation into the otl this is completed
by procurator as she had order[ed] to complete it in december and
did so based on what she found and her report went to the
generel [sic] procurator.  so basically krivelskaja's complaint did
not achieve what was intended as our facts tell the real
scene which d.a.'s th[e] complaint.
-
there is now a new complaint on the line of the generel procurator
and it was filed by a woman in the arm group called committe[e]
to protect youngsters against totalitarian sects. it is complaint
against scientology church moscow and scientology as such (we
don[']t have it's [sic] wording) but a usual one looking like other
complaints filed by same arm group against others - according
to ally. it is predicted that this complaint will not cause
new action or investigation since there just was done one.
but we cannot be fully sure about this.  thus we have a handling
as follows: 1) get in any and all legal/security ruds needed
to prevent enemy from gaining any materials that could be
misinterpreted and turned against us.  this concerns computer
data and computer disks, pc files, lifehistories, any special
data (dep 20). this includes spaces located for this.
2) get in all outstanding legal registrations of otl staffs
this includes more berthing space rented and put to use for
newer staffs.
3) get in all firesafety for otl 2nd building
4) get solution worked out for building plan approval of
the otl 2nd building and activate this (solution has to be
found that can handle this fast)
5) carry out project to legalize diningroom which so far was
used without pass from sanitary authority.
these targets  m u s t  go in this week for the otl base area.
-
for the scientology church moscow we will get inspection done
mon/tuesday by a professional to find any outnesses that needs
handling. then handle.
as well get in step 1) as per above for the scientology msn
this week.
-
for st. pete scientology center step 1) also is to go in and
this is organized and will be done this week.
- 
whatever else we must do the above is priority and must go in
now.
- for getting attack onto enemy ground we will do the following:
1. reactivate out public group called "parents against totalitarian
thinking".
2. get a complaint written about the illegal acts of 
the arm-group committe[e] for protections [sic] youngsters ... by spreading
false data against people and running a disinformation campaign
against non-orthodox confessions.  that it is promoting illegal
deprogramming to be used in russia etc. (documentary data)
3. file the complaint with generel procurator
4. develop info lines and when possible use new data for
filing of new complaints about the arm group and its hate campaign
with the general [sic] procurator.

5. parents to write to media to complain about the arm-group
destroying families, causing conflicts etc,  (based on facts)
6. make info letters on internet by the parents against totalitarian
thinking exposed similar data as used with media in 5) above.
7. as needed create legal identity of the parents group.
8. continue exposing the arm group based on new facts found.
9. while doing the above investigate krivelskaja and get data
exposed on proper lines (via ally lines).
-
step 1-3 of the above to be done this week.
ml t/co osa cis

0301215 osa int 2
germany task force i/c osa int
info: d/co external osa int, pr aide i/t osa int
re: russia/us human rights annual report
dear sir, i got your comm and contacted the us embassy, found
that mr. webber has left his post and that the data for the 
state department's annual human rights report was written and
submitted at the end of 97.  i spoke to the person, who now
cares for the area of human rights, mr. paul marten, who said
he will observe the religion law in use and another collegue [sic]
will care for the human rights issue, but that collegue is on
hollydays [sic] currently. i asked mr martens [sic] if he had to write
data on the situation of religion law and human rights and
violations etc. in this context i found that the data for
the annual report already was completed in december and
submitted and that he forthwith is to collect data on how the
new religion law is applied and regularly report on this 
to washington.  we agreed to meet after 20th january as he
until then will be occupied by visit of congressmen coming to
russia to look at how the religion law is put to use.
ml birthe t/co osa cis

0901103 osacis
d/co dsas osa eu
info: d/co conts osa int, data file osa int, data file osa eu
re: dr 9 jan
dear sir,  * threat: the threat of upcoming procurator inspection 
of the otl today was found to no longer be valid.  however as
in this country law is not the director of things we carry though [sic]
handling plans to be prepared in any case.  we got indication
that new complaint lies with procurator against scientology
church moscow but may not be acted upon due to procurator investi-
gation of the otl in december 97.  but we carry through handling 
to be prepared in case of procurator inspection will take place.
i send you all details of handling in separate tlx in this same
run. also included is our turning of attack onto enemy ground.
* other: us congressmen are coming to russia this week to 
look how the religion law is put to work.  i sent telex to
pr aide osa int on help in alerting them on what to look for.
you get a copy of tlx.
* other: new amnesty for crimes now exists in russia which influences
on our handling of freezone crims.  legal officer sends separate
data on this and more data will be gotten and relayed tomorrow
on this.  * meetings: key meeting today was with ally and getting facts
related to procurator investigation. and getting handling 
steps started. data in separate telex.
* constitutional pjt:
YESTERDAY D/PRO ISSUED A PRESS-RELEASE ON CONSTITUTIONAL CAMPAIGN WHICH

WENT OUT TO THE MEDIA.
-
D/PRO HAD A SUCCESSFUL MEETING WITH THE JOUNALIST [sic] FROM BUSINESS
NEWSPAPER, WHO OFFERED A WHOLE CHAIN OF PUBLICATIONS ON ANY ASPECT OF
LRH TECH FOR FREE ON THE CONDITION THAT WE WILL GIVE INTERESTING ANSWERS
ON INTERESTING QUESTIONS ABOUT THIS ASPECT OF TECH. AS THIS IS A 
BUSINESS PAPER WE AGREED THAT D/PRO WILL PREPARE FIRST QUESTIONS/ANSWERS
SERIES FOR HER AND SHE WILL PROPOSE IT FOR PUBLICATION IN THE NEAREST
TWO WEEKS.  THIS FIRST SET WILL BE ABOUT CONFLICTS IN BUSINESS.  FURTHER
TOPIKS [sic]  COULD CONCERN RESOLUTION OF CONFLICTS, HIRING OF PERSONNEL, ETC.
OUR PHONE NUMBER WILL BE IN THE ARTICLE.
-
D/PRO PREPARED AND SENT DA MATERIALS NEEDED IN PETROPAVLOVSK AND ANOTHER
PACK WHEN TO NORTHERN TOWN WHERE INFO MATERIALS WERE NEEDED TO GET
SOMETHING TO THE MEDIA, BECAUSE OUR NEWSPAPER DEMANDED PERMISSION FROM
LOCAL MEDICAL DEPARTMENT, THINK DN IS MEDICINE.
ml t/co osa cis

Scan of Russian original - page 1
Scan of Russian original - page 2
Scan of Russian original - page 3
Scan of Russian original - page 4


Russian Scientology News