RUSSIAN-ENGLISH DICTIONARY

агитация жен. agitation, drive, propaganda


аккуратный прил. 1) (точный) accurate, punctual, exact, thorough 2) (опрятный) tidy, neat


активность жен. activity


активный I прил. active, energetic II прил.; коммерч.


Александр сущ. Alexander


элемент муж. 1) element (в различных значениях) 2) разг. type, character 3) электрон. cell


американский прил. American


апрель муж. April


эра жен. era


арестованный 1. прич. от арестовать 2. муж.; скл. как прил. prisoner


армия жен. army


этот 1. мест. this; that 2. мест. this one; the later 3. муж. this one; the later


атташе муж.; нескл.; дипл. attache


а 1. союз 1) while (тогда как) ; and (без противоположения) ; but (но) 2) (после предложений с уступительными союзами) yet; (не переводится) 3) if 2. межд. (удивление, боль, ужас) ah!, oh! (решимость с оттенком досады) oh well 3. частица; разг. (при переспросе) eh?, what?


август муж. August


авторитет муж. authority


база I жен. base (в разл. знач. - экон., техн. и т. п.) ; basis; foundation II жен. (склад) storehouse; warehouse


беда 1. жен. 1) (несчастье) misfortune, disaster, mischief, calamity 2) (затруднение, беспокойство) trouble 2. предик. беда! it's a bad job!


белый 1. прил. white 2. муж.; скл. как прил. 1) White (Guard) ист.; white (о расе) 2) только мн.; шахм. White ед.


беременность жен. pregnancy


беседа жен. 1) (разговор) conversation, talk 2) (лекция с обменом мнений) conference, discussion, debate 3) (интервью) interview


беспрекословный прил. absolute, unquestioning, implicit


бесславный прил. infamous, disgraceful, inglorious


бесстрашный прил. fearless, intrepid


беженец муж. refugee


безопасность жен. safety; security (общественная безопасность)


без предл.; (кого-л./чего-л.) without; minus (за вычетом) ; less


безусловный прил. 1) (абсолютный) absolute, unconditional 2) (несомненный) undoubted, indisputable
без предл.; (кого-л./чего-л.) without; minus (за вычетом) ; less


библия жен. the Bible; bible


бита жен.; спорт bat
бить I несовер. - бить; совер. - побить 1) (кого-л./что-л.) ; совер. - побить beat 2) (по чему-л.) ; только несовер. (ударять) hit; fight (against); struggle (against, with) 3) (кого-л.) ; только несовер. (убивать) shoot, kill; slaughter (о скоте) ; trump (card) 4) (что-л.) ; только несовер. (о посуде и т. п.) break 5) без доп.; только несовер. (о воде и т. п.) gush out; well out (о роднике) 6) без доп.; только несовер. (о ружье и т. п.) shoot; have a range (на расстояние) II несовер. - бить; совер. - пробить strike (о часах) ; sound (давать сигнал)


бить I несовер. - бить; совер. - побить 1) (кого-л./что-л.) ; совер. - побить beat 2) (по чему-л.) ; только несовер. (ударять) hit; fight (against); struggle (against, with) 3) (кого-л.) ; только несовер. (убивать) shoot, kill; slaughter (о скоте) ; trump (card) 4) (что-л.) ; только несовер. (о посуде и т. п.) break 5) без доп.; только несовер. (о воде и т. п.) gush out; well out (о роднике) 6) без доп.; только несовер. (о ружье и т. п.) shoot; have a range (на расстояние) II несовер. - бить; совер. - пробить strike (о часах) ; sound (давать сигнал)


биться несовер.; возвр. 1) (с кем-л./чем-л.) fight, struggle (with, against) 2) (о что-л.) knock (against), hit (against); strike 3) (пульсировать) (о сердце, пульсе и т.п.) beat, pulsate 4) writhe, toss about 5) (над кем-л./чем-л.) struggle (with, over), exercise oneself (over); drudge, toil 6) (о посуде и т.п.) break, smash
бить I несовер. - бить; совер. - побить 1) (кого-л./что-л.) ; совер. - побить beat 2) (по чему-л.) ; только несовер. (ударять) hit; fight (against); struggle (against, with) 3) (кого-л.) ; только несовер. (убивать) shoot, kill; slaughter (о скоте) ; trump (card) 4) (что-л.) ; только несовер. (о посуде и т. п.) break 5) без доп.; только несовер. (о воде и т. п.) gush out; well out (о роднике) 6) без доп.; только несовер. (о ружье и т. п.) shoot; have a range (на расстояние) II несовер. - бить; совер. - пробить strike (о часах) ; sound (давать сигнал)


благодарить несовер. - благодарить; совер. - поблагодарить (кого-л./что-л.) thank


благословение муж. benediction, blessing


ближайший прил.; превосх. от близкий the nearest; next (непосредственно следующий) ; immediate (непосредственный)


близкий прил. 1) near, close 2) (о времени) near, imminent 3) (сходный) like, similar (to); close (to) (о переводе) ; faithful (о копии и т. п.) 4) (об отношениях) intimate, close, near


близ предл.; (кого-л./чего-л.) near, close to


блуждание сущ. error


богослужение ср. divine service, public worship


бог муж. God; god, idol


болеть I несовер. 1) (чем-л.) be sick, be ill (with); be down (with) разг.; be ailing, be in poor health (часто, постоянно и т. п. быть больным) 2) (о ком-л./чем-л.; за кого-л./что-л.) (сильно беспокоиться) grieve (about, over), be anxious/worried (about), apprehensive 3) (за кого-л.) ; разг. (переживать за успехи или неудачи спортсмена и т.п.) be a fan (of); support; root (for) II несовер. (1-ое и 2-ое лицо не употребляются) hurt, ache, have a pain; smart (о жгучей боли)


болезнь жен. sickness, illness; disease (определенная) ; ailment, malady (нездоровье) ; (mental) disorder


больной 1. прил. sick, ill (о человеке, животном) ; diseased (об органе) ; sore (о поврежденной части тела) тж. перен.; morbid перен. 2. муж.; скл. как прил. patient, invalid


больший прил.; сравн. от большой bigger, greater, larger


большинство ср. majority; most (of)


большой прил. 1) big; large (о неодушевл. предметах) Comb большой промежуток wide interval большой число great/large number 2) (значительный, выдающийся) great 3) (важный) important 4) разг. (взрослый) grown-up


борьба жен. 1) struggle, fight 2) спорт wrestling


бороться несовер.; возвр. 1) (с кем-л./чем-л.; за кого-л./что-л.) fight (with, against, for); struggle (with, against, for); contend, strive (with, against, for); combat; battle (with, against) 2) спорт wrestle


брак I муж. (супружество) marriage; matrimony, wedlock (официальный) II муж. 1) (дефектная продукция) spoilage, waste; defective articles/goods, rejects мн. 2) (изъян) flaw, defect


браться I несовер. - браться; совер. - взяться возвр. 1) (за что-л.; делать что-л.) (брать на себя) undertake 2) (за что-л.) (приступать, начинать) begin (to do smth.; doing smth.) ; start (doing smth.) ; take up 3) (за что-л.) (руками) touch; seize (хвататься) II страд. от брать


брат муж. 1) brother 2) перен. brother, comrade 3) (как фамильярное или покровительственное обращение) old boy/man/chap; my lad/boy 4) церк. lay brother


брать несовер. - брать; совер. - взять 1) (кого-л./что-л.) take; shoulder (об ответственности, расходах и т. п.) 2) (кого-л.) (нанимать) hire, take 3) (чем-л.) (достигать способностями и т.п.) succeed by dint (of), succeed by the aid (of) 4) без доп. work, be effective, operate 5) (кого-л.) (охватывать, захватывать) seize, grip 6) (что-л.) (преодолевать) clear (барьер, высоту и т.п.)
бра ср.; нескл. sconce, lamp-bracket


брать несовер. - брать; совер. - взять 1) (кого-л./что-л.) take; shoulder (об ответственности, расходах и т. п.) 2) (кого-л.) (нанимать) hire, take 3) (чем-л.) (достигать способностями и т.п.) succeed by dint (of), succeed by the aid (of) 4) без доп. work, be effective, operate 5) (кого-л.) (охватывать, захватывать) seize, grip 6) (что-л.) (преодолевать) clear (барьер, высоту и т.п.)


бросать несовер. - бросать; совер. - бросить (кого-л./что-л.) 1) (кидать) throw; hurl, fling (швырять) ; throw about (небрежно) ; chuck разг.; cast, dart, fling, hurl перен. 2) (срочно направлять) 3) (оставлять) abandon, forsake, desert, relinquish 4) (что-л. делать что-л.) (переставать) give up, quit, leave off 5) безл. break into, be seized with


будто I союз as if, as though (словно, как если бы) ; that (предполагая сомнение в истинности сделанного утверждения) II частица; разг. (разве?) really


будущее ср.; скл. как прил. the future


будущий прил. future; next (следующий) ; to be, to come (после существительных)


бумага жен. 1) paper 2) document, paper


быль жен. true story, true occurrence; fact


быстрый прил. quick, fast, swift rapid; prompt (немедленный)


быт муж.; только ед. way of life, life


быть несовер.; без доп. be; happen (случаться, происходить)


бы частица (употребляется для выражения сослагательного наклонения) 1) 2) (с частицей ни образует неопределенные местоимения) : 3) (выражает желание) 4) (выражает вежливое предложение или предупреждение) : 5) (делать что-л.):


бывалый прил.; разг. 1) (много видавший) experienced 2) (привычный) habitual, familiar
бывало вводн. (выражает повторение действия в прошлом) used, would (to do smth.)


бывалый прил.; разг. 1) (много видавший) experienced 2) (привычный) habitual, familiar


бывать несовер.; без доп. 1) (быть, находиться) be; be present; frequent 2) (у кого-л.) (посещать) go to see (smb.), visit; stay (with) 3) occur, happen (случаться) ; take place, be held (происходить) 4) be inclined to be, tend to be; be sometimes (быть иногда)


бывший 1. прич. от быть: 2. прил. former, late; quondam; ex- (о ком-л., утратившем официальное положение) ; ci-devant франц.


чай I муж. 1) tea (растение и напиток) 2) tea(-drinking) (чаепитие) 3) tea-party (угощение) II вводн.; разг. maybe, probably, perhaps (вероятно)


чашка жен. 1) cup; cupful (как мера) 2) scale, pan (весов) 3)


частично нареч. partly, partially


частить несовер.; без доп.; разг. do smth. rapidly/hurriedly; speak rapidly/hurriedly


частное ср.; скл. как прил.; мат. quotient


частность жен. particular; detail


часто нареч. 1) often, frequently 2) close, thick(ly) (густо, плотно)
частый нареч. 1) frequent (повторяющийся) 2) close, thick (густой) 3) quick, rapid, fast (быстро следующий один за другим)


часто нареч. 1) often, frequently 2) close, thick(ly) (густо, плотно)


часть жен. 1) part (в разных значениях) ; share, portion (доля) ; piece; some (of) (с сущ. род. мн.; некоторые) ; most (of) (с сущ. род. мн.) 2) department (отдел) 3) воен. unit 4) ист. police-station (отделение полиции)


чабрец муж.; бот. thyme
частый нареч. 1) frequent (повторяющийся) 2) close, thick (густой) 3) quick, rapid, fast (быстро следующий один за другим)


часто нареч. 1) often, frequently 2) close, thick(ly) (густо, плотно)
частый нареч. 1) frequent (повторяющийся) 2) close, thick (густой) 3) quick, rapid, fast (быстро следующий один за другим)


частый нареч. 1) frequent (повторяющийся) 2) close, thick (густой) 3) quick, rapid, fast (быстро следующий один за другим)


час муж. 1) hour (отрезок времени) 2) o'clock (время по часам) 3) time; hours мн. usually; period (время, посвященное чему-л.)


часы I мн. clock ед. (настольные, стенные) ; watch ед. (карманные, ручные) ; wrist-watch ед. (ручные) II мн. от час
часами нареч. for hours


часы I мн. clock ед. (настольные, стенные) ; watch ед. (карманные, ручные) ; wrist-watch ед. (ручные) II мн. от час


чей мест. whose


человеческий прил. 1) human 2) humane (человечный, гуманный)


человек муж. 1) person, man, human being, individual; one 2) уст. servant, man; waiter
черный 1. прил. 1) black прям. и перен. 2) back (как прил.) (не главный, подсобный) 2. сущ.; см. черное , черные


человек муж. 1) person, man, human being, individual; one 2) уст. servant, man; waiter
черта жен. 1) line (линия) 2) boundary, precinct (граница, предел) 3) (свойство, особенность) trait; (характера тж.) streak


человек муж. 1) person, man, human being, individual; one 2) уст. servant, man; waiter
чертить несовер. - чертить; совер. - начертить (что-л.) draw; design


человек муж. 1) person, man, human being, individual; one 2) уст. servant, man; waiter


через предл.; (кого-л./что-л.) 1) over (поверх препятствия) ; across (поперек) 2) through (сквозь) 3) via (о пунктах следования) 4) in (по прошествии) 5) through, by way of (посредством)


человек муж. 1) person, man, human being, individual; one 2) уст. servant, man; waiter
черта жен. 1) line (линия) 2) boundary, precinct (граница, предел) 3) (свойство, особенность) trait; (характера тж.) streak


черта жен. 1) line (линия) 2) boundary, precinct (граница, предел) 3) (свойство, особенность) trait; (характера тж.) streak


честный прил. honest, upright, honest-minded; fair (справедливый)


четкий прил. clear; clear-cut; legible; accurate (точный) ; efficient (об исполнении) ; distinct; exact


чет муж.; разг. even number


четвертый числ. fourth


четыре числ. four


число ср. 1) number 2) date, day (месяца) 3) number грам.


чистота жен. 1) cleanness (отсутствие грязи) 2) neatness (опрятность) ; cleanliness (чистоплотность) 3) purity (отсутствие примеси) 4) purity (намерений, побуждений и т.п.)


чистый прил. 1) clean 2) neat, tidy (опрятный) 3) pure (без примесей) ; straight, neat (неразбавленный) 4) clear (о голосе, произношении) 5) net, clear (о доходе и т.п.) 6) pure (честный, безупречный, беспорочный) 7) mere, pure (сущий) ; sheer (о невежестве, озорстве) 8) blank (неисписанный)


читать несовер. - читать; совер. - прочесть, прочитать (что-л.) 1) read 2) :


член муж. 1) member (в различных значениях) ; limb (конечность) ; fellow (ученого общества, учреждения) ; term мат. 2) article грам.


чреватый прил. fraught (with); pregnant прям. и перен.


чрезвычайный прил. extraordinary; extreme (крайне) ; special


чтоб = чтобы


чтобы 1. союз 1) (делать что-л.) in order to, so as to 2) (используется для введения зависимого предложения) : 3) : 2. частица (используется для выражения категоричной команды) :


что 1. мест. 1) what (в различных значениях) 2) which (и это, а это) 3) that (который, которая и т.д.; как дополнение часто опускается) 4) anything (что-нибудь) 2. союз that (часто не переводится) 3. нареч. why (почему)


чувство ср. sense (в различных значениях) ; feeling (ощущение, эмоция)


чужеродный прил. alien, foreign
чувство ср. sense (в различных значениях) ; feeling (ощущение, эмоция)


чувствовать несовер. - чувствовать; совер. - перечувствовать, почувствовать (кого-л./что-л.) 1) feel; have a sensation (of) 2) sense (понимать, сознавать)


чужое ср.; скл. как прил. someone else's belongings, what belongs to others


далекий прил. 1) distant, remote, far, far away, faraway 2) (о расстоянии, путешествии и т.п.) long 3) (чуждый) dissimilar; strange (to); with little in common (после существительных) 4) (от кого-л./чего-л.) ; перен. wide (of); far from


далеко 1. прил.; кратк. форма от далекий 2. предик.; безл. it is far; it is a long way 3. нареч. far off; a long way off; far (from)
дальше 1. прил.; сравн. от далекий 2. нареч. 1) сравн. от далеко farther 2) (затем) further, then, next 3) (продолжая начатое) further 4) (долее) any longer


дальнейший прил. further; subsequent (последующий)


даль жен. 1) distance; expanse 2) разг.; только ед. distant spot


данный прил.; прич. от давать 1) given; present; in question
данные мн.; скл. как прил. 1) (сведения) data, facts; information ед. 2) (свойства, способности) qualities, gifts, potentialities 3) (основания) grounds


данный прил.; прич. от давать 1) given; present; in question


дать несовер. - давать; совер. - дать 1) (кого-л./что-л. кому-л.) give 2) (кому-л. делать что-л.) (позволять) let; allow 3) (что-л. кому-л.; во что-л. кому-л.; по чему-л. кому-л.) ; разг. hit, strike, clip


да I частица 1) yes 2) вопрос. yes?, is that so?, really?, indeed? 3) усил. why, well, but, oh but II частица (пусть - треб. глаг. в 3 л. наст. или буд.) may, let III союз 1) (соединительный) and 2) (противительный) but


давать несовер. - давать; совер. - дать 1) (кого-л./что-л. кому-л.) give 2) (кому-л. делать что-л.) (позволять) let; allow 3) (что-л. кому-л.; во что-л. кому-л.; по чему-л. кому-л.) ; разг. hit, strike, clip


Давид сущ. David


давно нареч. 1) (много времени тому назад) long ago, a long time ago 2) (в течение долгого времени) for a long time, long since


даже частица even


действие ср. 1) action, operation 2) (влияние) influence, effect 3) мн. обыкн. activity ед.; activities; conduct ед. 4) театр. act 5) мат. operation


действительность жен. 1) reality 2) (сила действия) validity


действительный прил. 1) real, actual, true 2) (дающий результат) effective; effectual; efficacious 3) (имеющий силу) valid


действовать несовер. - действовать; совер. - подействовать без доп. 1) act, work, operate; run (о машине) ; function (о механизме) 2) (на кого-л./что-л.) ; совер. - подействовать (влиять) affect, have an effect (on, upon), act (on)


декабрь муж. December


декларация жен. declaration


дела business
делать несовер. - делать; совер. - сделать (кого-л./что-л.) 1) (производить, изготовлять) make 2) (приводить в какое-л. состояние) make 3) do 4) (выражает действие по значению данного существительного) make, do, give 5) (о пройденном расстоянии) do, make


делать несовер. - делать; совер. - сделать (кого-л./что-л.) 1) (производить, изготовлять) make 2) (приводить в какое-л. состояние) make 3) do 4) (выражает действие по значению данного существительного) make, do, give 5) (о пройденном расстоянии) do, make


делегация жен. delegation


дело ср. 1) affair, business, work; occupation, pursuit; line 2) только ед. (цель, интересы и т. п.) cause 3) deed, act(ion) (деяние) ; work (создание) 4) (событие, происшествие) affair, business 5) обыкн. мн. (положение, обстоятельства) things, matters 6) (вопрос, предмет чего-л.) matter, point, concern 7) обыкн. ед. (специальность) 8) юр. case 9) канц. file, dossier 10) уст.; воен. action, battle
дела business


дело ср. 1) affair, business, work; occupation, pursuit; line 2) только ед. (цель, интересы и т. п.) cause 3) deed, act(ion) (деяние) ; work (создание) 4) (событие, происшествие) affair, business 5) обыкн. мн. (положение, обстоятельства) things, matters 6) (вопрос, предмет чего-л.) matter, point, concern 7) обыкн. ед. (специальность) 8) юр. case 9) канц. file, dossier 10) уст.; воен. action, battle


денежный прил. 1) money (как прил.) , monetary, pecuniary; currency (как прил.) 2) разг. rich, well-to-do


деньги мн.; ед. деньга money ед.; funds


день муж. day


деревня жен. 1) village; country(side) 2) country people, rural population


держать несовер.; (кого-л./что-л.) 1) hold 2) (содержать) keep 3) (поддерживать) support, hold up 4) (с определенными существительными) carry out


деть несовер. - девать; совер. - деть (кого-л./что-л.) put; do (with); place; leave, mislay


девять числ.; колич. nine


деятельность жен. 1) activity, work; activities мн. 2) физиол. псих. functioning, action


деятель муж. figure


дисциплина I жен.; только ед. (установленный порядок) discipline II жен. (отрасль науки) branch of science, discipline


дитя ср. child; baby


для предл.; (кого-л./чего-л.) 1) for 2) (по отношению к) to 3) (выражение цели) to (делать что-л.)


дно ср. bottom


добро 1. ср. 1) (что-л. хорошее, полезное) good 2) разг.; коллект. (имущество) property; goods 3) ирон. (что-л. негодное) junk 2. союз 3. частица; разг. good; all right, OK
добром нареч.; разг. of one's own free will


добро 1. ср. 1) (что-л. хорошее, полезное) good 2) разг.; коллект. (имущество) property; goods 3) ирон. (что-л. негодное) junk 2. союз 3. частица; разг. good; all right, OK


добрый прил. (в разл. значениях) good; kind


добыть несовер. - добывать; совер. - добыть (что-л.) 1) (manage to) get, obtain, procure 2) (извлекать из недр земли) (mining) extract, mine, quarry 3) охот. bag


дочь жен.; ед. род./ дат./ пред. дочери, твор. дочерью; мн. дочери, -рей, -рям, -рьми, -рях daughter


договор муж. contract, agreement; treaty, pact полит.


доказательство ср. proof, evidence; argument (довод) ; demonstration


доктор муж. 1) (степень) doctor 2) (врач) doctor, physician


долгий прил.; сравн. дольше, долее long


долг муж. 1) debt 2) только ед. (обязанность) duty
долги Syn:денежные обязательства, задолженность


долг муж. 1) debt 2) только ед. (обязанность) duty


долина жен. valley; vale, dale поэт.


долить несовер. - доливать; совер. - долить 1) add, pour some more, pour in addition 2) (что-л.) fill (up) (дополна) ; fill half full (до половины)


должный прил. due, proper
должно предик.; уст. one ought (to), one should


должный прил. due, proper


домашний 1. прил. 1) home (как прил.) , house (как прил.) , household (как прил.) , domestic 2) home-made (самодельный) ; homespun (домотканый) ; home-brewed, home-cooked 2. сущ.; см. домашние


домой нареч. home


дом муж. 1) (здание) house 2) (домашний очаг) home 3) (семья) house, home 4) (хозяйство) house, household 5) (учреждение) : 6) (род, династия) :


дополнительный прил. additional, extra, supplementary; subsidiary (добавочный) ; complementary (дополняющий)


дорого 1. прил.; кратк. форма от дорогой 2. нареч. dear; dearly перен.; expensive
дороже 1. прил.; сравн. от дорогой 2. нареч.; сравн. от дорого 2.
дорогой I дор`огой нареч. on the way II дорог`ой прил. dear (в разл. знач.) ; expensive (дорогостоящий) III дорог`ой муж.; скл. как прил. darling, dear, dearest


дорогой I дор`огой нареч. on the way II дорог`ой прил. dear (в разл. знач.) ; expensive (дорогостоящий) III дорог`ой муж.; скл. как прил. darling, dear, dearest


достаточный прил. sufficient, ample, enough


доставленный 1) delivered 2) furnished 3) supplied


достичь несовер. - достигать; совер. - достигнуть, достичь (чего-л.) 1) reach, arrive at 2) (добиваться) achieve, attain 3) (увеличиваться до какого-л. предела) amount (to), run up (to), mount (to)
достигнуть несовер. - достигать; совер. - достигнуть, достичь (чего-л.) 1) reach, arrive at 2) (добиваться) achieve, attain 3) (увеличиваться до какого-л. предела) amount (to), run up (to), mount (to)


достичь несовер. - достигать; совер. - достигнуть, достичь (чего-л.) 1) reach, arrive at 2) (добиваться) achieve, attain 3) (увеличиваться до какого-л. предела) amount (to), run up (to), mount (to)


достижение ср. attainment; achievement; progress


достояние ср.; только ед. property прям. и перен.; possessions мн.


до I ср.; нескл.; муз. C; do II предл.; (кого-л./чего-л.) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up to 2) (указывает на временной предел) till, until, to 3) (раньше) before 4) (указывает предел) to, up to, even to 5) (меньше) under, less than 6) (около) about


довольный прил. 1) (кем-л./чем-л.) content(ed), satisfied (with); pleased (with) 2) contented, satisfied


дождь муж. 1) rain 2) перен. rain, hail, cascade


дракон муж. dragon


другой 1. прил. other, another, different; else, next, second 2. сущ.; см. другое 3. сущ.; см. другие


дружок муж. разг. pal; my dear (обращение)
другой 1. прил. other, another, different; else, next, second 2. сущ.; см. другое 3. сущ.; см. другие


друг I муж. friend II муж.
дружок муж. разг. pal; my dear (обращение)


друг I муж. friend II муж.


духи только мн. perfume ед., scent ед.
духов прил.


духовный прил. 1) spiritual; mental 2) (церковный) ecclesiastical, clerical, religious, sacred


дух муж. 1) филос. spirit 2) (моральное состояние) spirit, courage, heart, mind 3) (отличительные особенности, характер) spirit 4) (дыхание) breath 5) (призрак) ghost, spirit, spectre


думать несовер. - думать; совер. - подумать без доп. 1) (о ком-л./чем-л.; над чем-л.) think (about, of); consider, turn over in one's mind, reflect (on, upon), meditate (on), ponder (over) 2) только несовер. (полагать) think, believe, suppose 3) (делать что-л.) (намереваться) think of, intend (to), be going to, plan (to) 4) (о ком-л./чем-л.) (проявлять заботу) care (for); be concerned (about)
думаться несовер.; безл. seem, appear


думать несовер. - думать; совер. - подумать без доп. 1) (о ком-л./чем-л.; над чем-л.) think (about, of); consider, turn over in one's mind, reflect (on, upon), meditate (on), ponder (over) 2) только несовер. (полагать) think, believe, suppose 3) (делать что-л.) (намереваться) think of, intend (to), be going to, plan (to) 4) (о ком-л./чем-л.) (проявлять заботу) care (for); be concerned (about)


душить I несовер. - душить; совер. - задушить (кого-л./что-л.) 1) (убивать) smother, stifle; strangle, throttle (за горло) 2) oppress (угнетать) ; stifle, repress, suppress (подавлять) 3) только несовер. choke, suffocate 4) только несовер.; безл. II несовер. - душить; совер. - надушить (кого-л./что-л.) perfume, scent
душа жен. 1) soul, heart, mind Comb в душе inwardly, at heart в глубине души in one's heart of hearts для души for one's private satisfaction от души from the heart от всей души with all one's heart по душе to one's liking вложить душу to put one's heart (into) излить/отвести душу to pour out one's heart 2) feeling, spirit, emotion 3) перен. (вдохновитель, главное лицо) (the) soul, moving spirit, inspiration 4) перен. (то или иное свойство характера или человек с такими свойствами) spirit 5) перен. (человек) soul


душить I несовер. - душить; совер. - задушить (кого-л./что-л.) 1) (убивать) smother, stifle; strangle, throttle (за горло) 2) oppress (угнетать) ; stifle, repress, suppress (подавлять) 3) только несовер. choke, suffocate 4) только несовер.; безл. II несовер. - душить; совер. - надушить (кого-л./что-л.) perfume, scent


два числ.; жен. две, род./ пред. двух, дат. двум, твор. двумя two


двенадцать числ.; колич. twelve


дверь жен. door


движение ср. 1) movement, motion; stir 2) movement 3) traffic


двое числ.; коллект. two (вместе)


двойной прил. double; dual; twofold; binary


дворец муж. palace


единственный прил. only, single, sole


единство ср. unity; unanimity


единый прил. 1) (общий) united, unified; common; indivisible 2) (единственный) one, single, sole


его I мест. лич.; род./ вин. от он, оно II мест. притяж. his; its, of it


ехать несовер. - ехать; совер. - поехать без доп. 1) направл. от ездить 2) (уезжать) (во что-л.; на что-л.) leave (for), go (to); (за кем-л./чем-л.) go for, fetch


еще нареч. 1) (по-прежнему, до сих пор) still; yet (при отрицании) 2) (дополнительно) another, some more, any more; else 3) (перед прилагательными в сравн. степени) still, even 4) already, as long ago as, as far back as; as early as 5) (как усилит. частица - с местоимениями и наречиями) :


если союз if, in case


естественный прил. natural


евангелие ср. the Gospel


Европа жен.; геогр. Europe


ежедневный прил. daily; everyday
ежечасный прил. hourly


ежедневный прил. daily; everyday


ежегодный прил. annual, yearly


ежеминутный прил. (occurring) every minute, at intervals of a minute; continual, incessant (непрерывный)


фактически нареч. practically; actually; in fact; virtually; to all intents and purposes


факт муж. fact; case (случай)


февраль муж. February


фигура жен. 1) figure (в различных значениях) 2) picture-card, face-card карт.; chess-man, piece шахм.


физический прил. 1) physical 2) прил. от физика physics, physical


форма жен. 1) form; shape (внешнее очертание) 2) филос. грам. form 3) тех. mould (для отливки) 4) uniform (одежда) ; regimentals мн.; воен.


фотография жен. 1) photography (получение изображения) 2) photograph, photo (снимок) 3) photographer's (studio) (учреждение)


фронтовой прил. front (как прил.) ; front-line
фронт муж. front (в различных значениях) ; battle-front (передовые позиции)


фронтовой прил. front (как прил.) ; front-line


фундамент муж. foundation, base прям. и перен.; basis; substructure; seating (котла и т.д.)


газета жен. newspaper; daily (paper) (ежедневная)


где нареч. where


генерал муж. general


генерал-майор major-general
генерал муж. general


германий сущ. хим. germanium


глава I 1. муж. и жен. head, chief 2. жен. 1) поэт. head 2) архит. cupola II жен. chapter (в книге)


главное I ср.; скл. как прил. the chief/main thing, the essentials II вводн.; разг. chiefly; above all III прил.; см. главный


главнокомандующий муж. commander-in-chief


главный прил. chief, main; principal (основной) ; central; head, senior (как прил.) (старший)


глаз муж. eye


глубокий прил. deep; profound тж. перен.


год муж. year


голова жен. 1) head 2) (как единица счета) head 3) перен. head; mind, brain 4) (должностное лицо) head, chief, master 5) перен. (человек) head 6) перен. 7)


гора жен. 1) mountain; hill (невысокая) ; (toboggan) slide/shoot (для катания на санках) 2) разг. heap, pile
гореть несовер.; без доп. 1) burn, be on fire; blaze (ярким пламенем) ; glow (без пламени) 2) burn, be alight 3) перен.; (чем-л.) burn (with) 4) gleam; shine; sparkle (о глазах)


гора жен. 1) mountain; hill (невысокая) ; (toboggan) slide/shoot (для катания на санках) 2) разг. heap, pile


гордый прил. proud; majestic (величавый)


горизонт муж. 1) horizon прям. и перен.; skyline 2) тех. level


горькая жен.; скл. как прил. vodka, bitters мн.


город муж. town; city (большой город)


господин муж.; мн. господа 1) gentleman; sir (обращение) 2) (с именем или званием) Mr. 3) master


гостеприимство ср. hospitality


господь муж.; только ед. the Lord, God
гость муж. guest; visitor


гость муж. guest; visitor


государственный прил. state (как прил.) ; national; public юр.


государство ср. State


готовность жен. 1) readiness; preparedness 2) willingness


готовый прил. 1) (к кому-л./чему-л.) (подготовленный) ready (for); prepared (for) 2) (на что-л.) (согласный) willing (to); ready (for, to); prepared (for, to) 3) on the point (of); on the verge (of); ready (to) 4) (законченный) finished; ready-made (об одежде) 5) кратк. форма только; разг. (пьяный) tight, plastered


гот муж.; ист. Goth


говориться страд. от говорить


говорить несовер. - говорить; совер. - сказать, поговорить без доп. 1) только несовер. (be able to) speak, talk 2) совер. - сказать say, tell; speak, talk 3) (о ком-л./чем-л.) ; совер. - поговорить talk (about), discuss 4) только несовер. mean, convey, signify 5) (о ком-л./чем-л.) ; только несовер. (свидетельствовать) point (to); indicate, betaken, testify


группа жен. group
грусть жен. sadness, grief, melancholy


группа жен. group


гулять несовер.; без доп. 1) (совершать прогулку) go for a walk, walk, stroll, take a walk/stroll 2) разг. (быть свободным от работы) have time-off, have free time 3) разг. (веселиться) make merry, enjoy oneself, have a good time; carouse, go on the spree (кутить) 4) (с кем-л.) ; разг. (иметь связь с кем-л.) to go (with)


г сокр. от грамм


ибо союз because, since, as; for


идея жен. idea; notion, concept (понятие) ; Idea филос.; point, purport (о произведении искусства, литературы и т.п.)


идти несовер. - идти; совер. -- пойти прош. вр. -- шел, шла, шло, шли; без доп.; направл. от ходить 1) go; несовер. тж. come 2) (отправляться) start, leave 3) только несовер. (приближаться) come 4) (о дыме, паре, воде и т.п.) come out; come (from), proceed (from) 5) только несовер. (пролегать) go; (простираться) stretch 6) (об осадках) fall; (переводится также соответствующим глаголом) 7) только несовер. (происходить) proceed, go on, be in progress 8) (поступать куда-л.) enter, become 9) (находить сбыт) sell; be sold 10) (на что-л.) be required (for), go to make (требоваться) ; be used (in), go (into, for) (употребляться) 11) (кому-л.) (быть к лицу) suit, become 12) (о спектакле) be on 13) (о времени) go by, pass 14) (о новостях) go round 15) (чем-л.; с чего-л.) ; колич. шахм. play, lead, move 16) (о ком-л./чем-л.) (о дискуссии и т.п.) be (about)


играть несовер. - играть; совер. - сыграть (что-л.) 1) play (в разл. знач.) ; act, perform (об актере тж.) 2) только несовер. sparkle (переливаться) ; play (о румянце) 3) только несовер.; (чем-л.; с чем-л.) (относиться несерьезно) toy (with), trifle (with)


или союз or; or else


именно нареч. just, very (adj.), exactly, in particular


иметься несовер.; возвр. be at, in or on hand; have; there is


имевшийся possessed
иметься несовер.; возвр. be at, in or on hand; have; there is


иметь несовер.; (кого-л./что-л.) have, possess


империя жен. empire


имя ср. name; перен.; грам. nomen


информация жен. information


инициатива жен. initiative


иногда нареч. sometimes, now and then


иной прил. (an)other, different; some, many a


иностранный прил. foreign


интерес муж. interest; use разг.


искать несовер. - искать; совер. - поискать (кого-л./что-л.) look for; seek; sue (for) юр.


исходить I совер.; (что-л.) ; разг. go/walk/stroll all over II несовер. - исходить; совер. - изойти без доп. 1) только несовер.; (от кого-л./чего-л.; из чего-л.) issue (from), come (from); originate (from), emanate (from) (происходить) 2) только несовер.; (из чего-л.) (основываться) proceed (from), base oneself (on) 3) совер. - изойти; (чем-л.) ; разг. (слезами и т.п.) be drained of


исключение ср. exclusion; expulsion; exception (with)


исключительный прил. exceptional; exclusive; extraordinary; excellent разг.


искупление ср. atonement, expiation


исполнение ср. execution; fulfil(l)ment, performance


исполнить I несовер. - исполнять; совер. - исполнить (что-л.) 1) (выполнять) carry out, fulfil, execute 2) (об артисте, певце и т.п.) perform II несовер.- исполнять; совер. - исполнить (что-л.;чем-л.; чего-л.) ; уст. (наполнять) suffuse (with), fill (with)


использованный Syn:отработанный Ant:работающий, функционирующий
использовать несовер. и совер.; (кого-л./что-л.) use, utilize


использованный Syn:отработанный Ant:работающий, функционирующий
использовать несовер. и совер.; (кого-л./что-л.) use, utilize


использовать несовер. и совер.; (кого-л./что-л.) use, utilize


исправить несовер. - исправлять; совер. - исправить (кого-л./что-л.) correct; improve; reform; repair


истина жен. truth


истинный прил. veritable, true; genuine


источник муж. spring ; source перен.


исторический прил. 1) historical 2) (исторически важный, знаменательный) historic, epoch-making


история жен. 1) history 2) (повествование) story 3) разг. (происшествие) event, incident; affair, thing


итак союз thus, so; so then; well, then, now


и 1. союз 1) (соединение) and; (последовательность) and then; (соответствие ожидавшемуся) and so 2) (именно) that is what, that is where, that is who 3) (с сослагательным наклонением; не переводится) : 4) (также) too; (при отрицании) either 5) (при перечислении) and 6) (даже) even 2. частица oh


июнь муж. June


избежать несовер. - избегать; (кого-л./чего-л.) ; совер. - избежать, избегнуть avoid, evade, elude; keep off; steer clear (of) разг.; несовер. тж. shun; escape (спасаться)


избиение ср. 1) beating, massacre; extermination; slaughter 2) assault and battery


избранный 1. прил.; прич. от избирать (отобранный, лучший) select(ed) 2. сущ.; см. избранные


изделие ср. 1) только ед. (изготовление) make 2) (предмет) (manufactured) article, product(ion); мн. изделия goods, wares


издеваться несовер.; возвр.; (над кем-л./чем-л.) jeer (at), scoff (at), mock (at); bully; taunt (мучить)


измена жен. treason; treachery (вероломство) ; faithlessness (неверность) ; betrayal (предательство)


изменение ср. 1) change; modification; alteration (частичное) 2) грам. inflexion


измененный 1. Syn:см. модифицированный Syn:модифицированный Ant:постоянный, стабильный


изменить I несовер. - изменять; совер. - изменить (кого-л./что-л.) change; modify; vary; alter (частично) II несовер. - изменять; совер. - изменить (кому-л./чему-л.) ; прям. и перен. betray; be false (to) (быть неверным) ; be unfaithful (to) (в супружестве)


изображать несовер. - изображать; совер. - изобразить (кого-л./что-л.) depict, picture, portray; describe; represent, paint (представлять) ; express (выражать) ; imitate, take off (подражать)


изредка нареч. (every) now and then; from time to time, occasionally (время от времени)


изучать несовер. - изучать; совер. - изучить (кого-л./что-л.) study, learn; familiarize (with); master; scrutinize


изучение ср. study


из предл.; (кого-л./чего-л.) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of (изнутри) 2) of (при обозначении части от целого) ; out of (при числительном тж.) ; in (при отрицании) 3) of (о материале) ; out of (при указании конкретного куска, объема и т.п.)


известный прил. 1) well-known; (кому-л. как) known (to smb. as) 2) пренебр. (о человеке) notorious 3) (некоторый) certain


качество ср. 1) quality 2) шахм. exchange


кадры мн. personnel, staff ед.; cadres, specialists, skilled workers


какой мест. 1) (что за) what, which; how (при предикативном прилаг.) 2) (который) such as 3) : 4) (обозначает отрицание при риторическом вопросе) :


как 1. нареч. 1) (каким образом, в какой степени) how 2) (при вопросе о названии, содержании и т. п.) what 3) (при выражении возмущения, удивления) what 4) 5) (при глаголах сов. вида означает внезапность действия) suddenly, all of a sudden 2. союз 1) (сравнении) as, like 2) разг. (когда, с тех пор) when, since 3) (означает временные отношения) : 4) (при глаголах восприятия не переводится) :


камень муж. stone, rock; calculus, gravel мед.


капитан муж. captain; master (торгового судна)


картина жен. 1) picture; painting, canvas (о живописи) 2) театр. scene 3) разг. movie, image


касаться несовер. - касаться; совер. - коснуться возвр.; (кого-л./чего-л.) 1) (кого-л./чего-л. чем-л.) (дотрагиваться) touch (with) 2) (упоминать) touch (on, upon) 3) (иметь отношение) concern; apply (to)


казаться I несовер. - казаться; совер. - показаться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) seem, appear (to); look; strike as разг. 2) безл.: II вводн.


каждый 1. прил. every, each 2. муж.; скл. как прил. everyone, everybody


характер муж. 1) disposition, temper, character, nature, personality 2) nature (свойство)


ходить несовер. - ходить; совер. - пойти без доп. 1) (в различных значениях) go; walk (тж. пешком) 2) только несовер.; (в чем-л.) (носить) wear 3) (во что-л.; на что-л.) (посещать) go (to), attend; visit, go to see (к кому-л.) 4) run (о поездах, пароходах и т.п.) 5) go (о часах) 6) lead, play (в игре) ; move шахм. 7) только несовер.; (за кем-л.) (ухаживать) tend, take care (of); (за больным и т.п.) nurse 8) только несовер. go, pass (о деньгах)
ходун муж.


ходить несовер. - ходить; совер. - пойти без доп. 1) (в различных значениях) go; walk (тж. пешком) 2) только несовер.; (в чем-л.) (носить) wear 3) (во что-л.; на что-л.) (посещать) go (to), attend; visit, go to see (к кому-л.) 4) run (о поездах, пароходах и т.п.) 5) go (о часах) 6) lead, play (в игре) ; move шахм. 7) только несовер.; (за кем-л.) (ухаживать) tend, take care (of); (за больным и т.п.) nurse 8) только несовер. go, pass (о деньгах)


ходун муж.
ходить несовер. - ходить; совер. - пойти без доп. 1) (в различных значениях) go; walk (тж. пешком) 2) только несовер.; (в чем-л.) (носить) wear 3) (во что-л.; на что-л.) (посещать) go (to), attend; visit, go to see (к кому-л.) 4) run (о поездах, пароходах и т.п.) 5) go (о часах) 6) lead, play (в игре) ; move шахм. 7) только несовер.; (за кем-л.) (ухаживать) tend, take care (of); (за больным и т.п.) nurse 8) только несовер. go, pass (о деньгах)


хороший 1. прил. 1) good 2) кратк. форма прил. только хорош, хороша, хорошо, хороши (красивый) beautiful; (о мужчине чаще) handsome 2. сущ.; см. хорошее
ходить несовер. - ходить; совер. - пойти без доп. 1) (в различных значениях) go; walk (тж. пешком) 2) только несовер.; (в чем-л.) (носить) wear 3) (во что-л.; на что-л.) (посещать) go (to), attend; visit, go to see (к кому-л.) 4) run (о поездах, пароходах и т.п.) 5) go (о часах) 6) lead, play (в игре) ; move шахм. 7) только несовер.; (за кем-л.) (ухаживать) tend, take care (of); (за больным и т.п.) nurse 8) только несовер. go, pass (о деньгах)


хотеться несовер. - хотеться; совер. - захотеться возвр.; безл. (переводится личными формами want, like):
ходить несовер. - ходить; совер. - пойти без доп. 1) (в различных значениях) go; walk (тж. пешком) 2) только несовер.; (в чем-л.) (носить) wear 3) (во что-л.; на что-л.) (посещать) go (to), attend; visit, go to see (к кому-л.) 4) run (о поездах, пароходах и т.п.) 5) go (о часах) 6) lead, play (в игре) ; move шахм. 7) только несовер.; (за кем-л.) (ухаживать) tend, take care (of); (за больным и т.п.) nurse 8) только несовер. go, pass (о деньгах)


ход муж. 1) только ед. motion (движение) ; speed (скорость) ; course перен. (развитие, течение) 2) мн. ходы entrance, entry (вход) ; passage (проход) 3) мн. ходы (в игре) move шахм.; lead, turn карт.


холостой прил. 1) unmarried, single; bachelor('s) 2) тех. idle, free-running 3) воен. blank; blank-fire (как прил.)
ход муж. 1) только ед. motion (движение) ; speed (скорость) ; course перен. (развитие, течение) 2) мн. ходы entrance, entry (вход) ; passage (проход) 3) мн. ходы (в игре) move шахм.; lead, turn карт.


холод муж. cold; chill; перен. (холодность) coldness


хорошо 1. ср.; кратк. форма прил. от хороший 2. предик. it is nice, it is pleasant 3. нареч. well 4. ср.; нескл. (отметка) good 5. частица (согласен) very well!, all right!, agreed!, OK!, okay!, good!


хотеть несовер. - хотеть; совер. - захотеть (кого-л./что-л.) want; like


хозяин муж. 1) master; boss разг.; (владелец) owner, proprietor; (по отношению к гостю) host; (по отношению к жильцу) landlord 2) разг. (муж) man, husband 3) биол. host


хранить несовер.; (кого-л./что-л.) 1) (в различных значениях) keep 2) (оберегать) save, guard


Христиан сущ. Christian


Христос муж.; имя собст. Christ


хватить несовер. - хватать; совер. - хватить suffice, be sufficient/enough; last out
хворать несовер.; без доп.; разг. be sick/ill


хватить несовер. - хватать; совер. - хватить suffice, be sufficient/enough; last out


книга жен. 1) book 2) (для записей) book 3) (подразделение литературного произведения) volume


когда I нареч. 1) вопрос. относ. when 2) разг. (иногда) (при противопоставлении) sometimes 3) : II союз when; while, as


колено ср. 1) мн. колени knee 2) см. колени 2) 3) мн. коленья; тех. elbow; crank 4) мн. коленья; бот. joint, node 5) мн. колена (изгиб) bend 6) мн. колена (в родословной) generation, degree; tribe библ. 7) мн. колена; разг. (в танце и т. п.) figure; part 8) только ед.; перен. (неожиданный поступок) trick


количество ср. quantity; number (число) ; amount (сумма)


колония жен. colony; settlement (поселение)


кол I муж.; мн. колья stake, picket, pale II муж.; мн. колы; разг. (низшая оценка в школе) one


коль if


колючий прил. thorny, spiny (имеющий шипы) ; prickly; biting, cutting перен.


команда жен. 1) command, order 2) (начальствование) command 3) party, detachment, crew воен.; crew, ship's company мор. 4) спорт team


комиссия жен. 1) commission, committee 2) коммерч. commission


комитет муж. committee


комиссар муж. 1) commissar 2) (полицейский чиновник) commissioner
коммунист муж. communist


коммунист муж. communist
комиссар муж. 1) commissar 2) (полицейский чиновник) commissioner


коммунист муж. communist


коммунизм муж. communism


комната жен. room


компания жен. 1) company 2) коммерч. company


конечный прил. 1) (находящийся на конце) final, terminal, last 2) (основной, главный, предельный) ultimate, eventual; finite филос. мат.


конец муж. 1) end; ending; close 2) разг. (расстояние, путь) distance/way from one place to another 3) мор. rope's end


контроль муж. control, checkup, checking, inspection, supervision; monitoring тех.'


корень муж. 1) root 2) мат. root; radical


коровий прил. от корова cow (как прил.)


который мест. 1) вопрос. which, what 2) относ. which (об одуш. и неодуш. предметах) ; who (о людях) ; that (с огранич. значением)


крайний прил. extreme, last, outermost, utmost


красный прил. 1) red 2) уст.; поэт. разг. beautiful, fine


кратчайший прил.; превосх. от краткий:


краткий прил. short; brief (сжатый) ; concise (сокращенный)


кремль муж. citadel; the Kremlin (в Москве)


крепко 1. прил.; кратк. форма от крепкий 2. нареч. firmly, fast, strong(ly); deep(ly)
крепче 1. прил.; сравн. от крепкий 2. нареч.; сравн. от крепко 2.


крест муж. cross
крестить I несовер. - крестить; совер. - окрестить (кого-л./что-л.) ; рел. 1) baptize, christen 2) (быть крестным) be godfather/godmother, be sponsor II несовер.; (кого-л./что-л.) ; совер. перекрестить; рел. cross; make the sign of the cross (over)


крест муж. cross


крестьянский прил. peasant (как прил.) ; country (как прил.)


кроме предл.; (кого-л./чего-л.) 1) (исключая) except, but 2) (сверх) besides, in addition to


кровавый прил. 1) bloody 2) (кровопролитный) bloody, sanguinary; murderous 3) (окровавленный) blood-stained 4) (о цвете) blood-red


кровный прил. 1) blood (как прил.) 2) (породистый, чистокровный) (о животных) thorough(-)bred, full-blooded, pure; blood (как прил.) ; pedigree (как прил.) 3) (насущный) vital 4) (тягчайший, жестокий) deadly, grievous


кровь жен. blood


круглый прил. 1) round 2) разг. (полный, совершенный) perfect, complete 3) (весь - о времени) whole


круг муж. 1) circle 2) (сфера, область) sphere, range; scope, reach; orbit 3) (группа людей) circle 4) спорт lap


крупный прил. 1) (большой) big, large; large-scale (большого масштаба) ; coarse(-grained), gross (грубого помола) 2) (важный, серьезный) great, important 3) (значительный) prominent, outstanding major 4) (рослый) big, tall, well-grown


крутой I прил. 1) (о спуске, подъеме) steep 2) sudden (внезапный) ; abrupt, sharp (резкий) 3) (суровый) stern, severe; drastic, harsh II прил.; кул. thick; well-done
крупный прил. 1) (большой) big, large; large-scale (большого масштаба) ; coarse(-grained), gross (грубого помола) 2) (важный, серьезный) great, important 3) (значительный) prominent, outstanding major 4) (рослый) big, tall, well-grown


кружок муж. 1) уменьш. от круг 1) 2) (группа людей) circle, study group, hobby group


крылатый прил. winged прям. и перен.


Крым муж.; геогр. Crimea


кто мест.; род./ вин. кого; дат. кому; твор. кем; пред. ком 1) вопрос. who?; whom? 2) относ. who; whom 3) неопред. anyone, someone


куда нареч. 1) вопрос. (при глаголах движения) where?, which way? 2) относ. (при глаголах движения) where, to which 3) разг. what for? 4) разг. much, much more


культура жен. 1) culture 2) (чего-л.) standard (of), level (of) 3) с.-х. (растение) : 4) (чего-л.) ; с.-х. (разведение растений) cultivation (of), growing (of)


культурный прил. 1) cultural 2) (находящийся на высоком уровне культуры) cultured, cultivated, civilized; educated (образованный) ; polite, well-bred (хорошо воспитанный) 3) с.-х. cultured, cultivated


купить несовер. - покупать; совер. - купить (что-л.) buy, purchase


курс муж. 1) course 2) policy, line 3) course (обучение) 4) year (в школе, институте) 5) фин. rate (of exchange) 6) :


лагерь муж. camp


легкие lungs
легкий прил. 1) (на вес) light 2) (нетрудный) easy 3) (незначительный, слабый) light, slight


легкий прил. 1) (на вес) light 2) (нетрудный) easy 3) (незначительный, слабый) light, slight


леса I л`еса жен.; рыб. fishing-line II лес`а мн. от лес 1) ; III лес`а мн. (строительные) scaffold(ing) ед.; falsework ед.


лета I Л`ета жен.; миф. Lethe II лет`а мн. 1) (возраст) years; age ед. 2) мн. от год years
лет муж. flight, flying


лета I Л`ета жен.; миф. Lethe II лет`а мн. 1) (возраст) years; age ед. 2) мн. от год years


летний прил. от лето summer (как прил.) ; summery, summer-like (напоминающий лето)


лето ср. summer


лежать несовер.; без доп. 1) lie 2) (находиться, быть расположенным) lie, be, be situated


либо союз 1) or 2) (повт.: либо... либо) (either)... or


личной прил. 1) face (как прил.) 2) анат. facial


личность жен. 1) (индивидуальность) personality 2) (человек) person, individual 3) мн. personal remarks; personalities


линия жен. line


лишь 1. нареч. (только) only 2. союз


лицо I ср. 1) face 2) (лицевая сторона) exterior; right side (ткани) 3) (человек) person II ср.; грам. person


ли 1. союз 1) whether, if 2) (повт.: ли... ли) whether... or 2. частица; вопрос. (не переводится)


лояльный прил. loyal


ложный прил. false, erroneous, sham, dummy


лучший прил.; сравн. превосх. от хороший better, best


любить несовер.; (кого-л./что-л.) 1) love 2) (чувствовать склонность) like; be fond (of) 3) (нуждаться, требовать) need, require, like; to thrive (in)


любой 1. прил. any; either (из двух) ; every (каждый) 2. муж.; скл. как прил. anyone


любовь жен.; (к кому-л./чему-л.) love (for, of)


май муж. May


маленький 1. прил. 1) little, small; diminutive (миниатюрный) ; short 2) (незначительный) slight; trifling, petty 3) (малолетний) young 2. муж.; скл. как прил. the baby, the child, the little one
мал предик.; (кому-л./чему-л.) too little/small (for)


маленький 1. прил. 1) little, small; diminutive (миниатюрный) ; short 2) (незначительный) slight; trifling, petty 3) (малолетний) young 2. муж.; скл. как прил. the baby, the child, the little one
мало I 1. прил.; кратк. форма от малый I 2. предик.; безл. it is not enough II 1. числ.; неопред. little (с сущ. в ед.ч.) ; few (с сущ. во мн.ч.) ; a little; not enough (недостаточно) less; not much 2. нареч. little III мал`о ср. от мал


маленький 1. прил. 1) little, small; diminutive (миниатюрный) ; short 2) (незначительный) slight; trifling, petty 3) (малолетний) young 2. муж.; скл. как прил. the baby, the child, the little one


мало I 1. прил.; кратк. форма от малый I 2. предик.; безл. it is not enough II 1. числ.; неопред. little (с сущ. в ед.ч.) ; few (с сущ. во мн.ч.) ; a little; not enough (недостаточно) less; not much 2. нареч. little III мал`о ср. от мал
маленький 1. прил. 1) little, small; diminutive (миниатюрный) ; short 2) (незначительный) slight; trifling, petty 3) (малолетний) young 2. муж.; скл. как прил. the baby, the child, the little one


малое little


маленький 1. прил. 1) little, small; diminutive (миниатюрный) ; short 2) (незначительный) slight; trifling, petty 3) (малолетний) young 2. муж.; скл. как прил. the baby, the child, the little one
мало I 1. прил.; кратк. форма от малый I 2. предик.; безл. it is not enough II 1. числ.; неопред. little (с сущ. в ед.ч.) ; few (с сущ. во мн.ч.) ; a little; not enough (недостаточно) less; not much 2. нареч. little III мал`о ср. от мал


мало I 1. прил.; кратк. форма от малый I 2. предик.; безл. it is not enough II 1. числ.; неопред. little (с сущ. в ед.ч.) ; few (с сущ. во мн.ч.) ; a little; not enough (недостаточно) less; not much 2. нареч. little III мал`о ср. от мал
маленький 1. прил. 1) little, small; diminutive (миниатюрный) ; short 2) (незначительный) slight; trifling, petty 3) (малолетний) young 2. муж.; скл. как прил. the baby, the child, the little one


мало I 1. прил.; кратк. форма от малый I 2. предик.; безл. it is not enough II 1. числ.; неопред. little (с сущ. в ед.ч.) ; few (с сущ. во мн.ч.) ; a little; not enough (недостаточно) less; not much 2. нареч. little III мал`о ср. от мал


малый I 1. прил. (маленький) small, little; short, of small stature (ростом) 2. ср.; скл. как прил. the little II муж.; скл. как прил.; разг. fellow, boy, lad; guy амер.; chap


маркий прил. easily soiled


марш I муж. (в разл. знач.) march II муж. (лестницы) flight of stairs III межд. (команда) :


Марта сущ. Martha


март муж. March


машина жен. 1) machine; engine (двигатель) ; mechanism перен. 2) мн. машины; коллект. machinery ед. 3) разг. (автомобиль) car, bike, lorry 4) воен. (combat) vehicle


машинный прил. от машина machine (как прил.) , engine (как прил.)
масло ср. 1) butter (коровье, сливочное масло) ; oil (растительное масло) 2) только ед.; живоп. oil; oil painting (картина)


масло ср. 1) butter (коровье, сливочное масло) ; oil (растительное масло) 2) только ед.; живоп. oil; oil painting (картина)


массовый прил. mass (как прил.) (в разл. знач.) ; popular, for the masses (общедоступный)


материал муж. 1) прям. и перен. material; stuff 2) (ткань) fabric, material


материнский прил. mother('s), motherly (о чувствах) ; maternal


мат I муж.; только ед. (матовость) mat II муж.; шахм. (check)mate III муж. (половик) floor-mat; (door-)mat IV муж. V муж.; разг. (неприличная брань) foul/obscene language, abuse


мать жен. mother


мелкий прил. 1) (некрупный) small, little; minute; fine (дождь, песок и т.п.) 2) (незначительный) small, petty; minor 3) (неглубокий) fine, shallow; shallow-draught 4) (ничтожный) petty; small-minded (о человеке)


мельница жен. mill


меньший 1. прил.; сравн. от малый I, маленький smaller, lesser 2. прил.; разг. (младший) youngest


менять несовер. - менять; совер. - обменять, поменять (кого-л./что-л.) 1) только несовер. (в разл. знач.) change 2) (кого-л./что-л.) , (на кого-л./что-л.) exchange, barter (for)


меняться I несовер. - меняться; совер. - поменяться возвр. 1) только несовер. (изменяться) change 2) (кем-л./чем-л. с кем-л.) (обмениваться) exchange; trade II страд. от менять
менять несовер. - менять; совер. - обменять, поменять (кого-л./что-л.) 1) только несовер. (в разл. знач.) change 2) (кого-л./что-л.) , (на кого-л./что-л.) exchange, barter (for)


мера I жен. (единица измерения) measure II жен. 1) (мероприятие) measure; step; action
мерить I несовер. - мерить; совер. - смерить (кого-л./что-л.) measure II несовер. - мерить; совер. - померить (что-л.) (примерять) try on


мера I жен. (единица измерения) measure II жен. 1) (мероприятие) measure; step; action


мероприятие ср. measure, action, arrangement; legislative enactment (законодательное)


местность жен. region, district, locality, place


местный прил. (в разл. знач.) local


место ср. 1) (в разн. знач.) place; spot (чем-л. выделяемое) ; site (для постройки, сада и т.п.) ; locality (местность) 2) seat (в театре и т.п.) ; berth (на корабле или в поезде) 3) только ед. (свободное пространство) space; room прям. и перен. 4) (должность) job, post; situation (домашней работницы) 5) (часть текста) passage 6) (багаж) package; piece 7) мн. места (местность, расположенная на периферии от центра) the provinces, the country


месяц I муж. (календарный) month II муж. (луна) moon


метода жен.; = метод ; уст.


международный прил. international


между предл.; (кем-л./чем-л.) 1) between 2) (среди) among(st)


Михаил муж.; имя собст. Michael


миллион муж. million


милосердие ср. charity, mercy


мимо 1. нареч. past, by 2. предл.; (кого-л./чего-л.) past, by


минуть совер.; без доп. 1) (пройти) pass 2) (кому-л.) (исполниться - о возрасте) :
минута жен. (в разн. знач.) minute; moment, instant (мгновение)


минуть совер.; без доп. 1) (пройти) pass 2) (кому-л.) (исполниться - о возрасте) :


мирный прил. 1) прил. от мир I peace (как прил.) 2) (спокойный) peaceful


миро ср.; только ед.; церк. chrism
мира 1) target 2) test pattern


миро ср.; только ед.; церк. chrism


мировая жен.; скл. как прил.; только ед.; разг. amicable agreement; arrangement


мировой I прил. 1) прил. от мир II world('s), world-wide, universal 2) разг. (очень хороший) first-rate, first-class II прил. (примирительный) :


миссия жен. mission; legation дипл. тж.


мнение ср. opinion


многие 1. прил.; мн. many 2. мн.; скл. как прил. many (people)
много 1. числ.; неопред.; (кого-л./чего-л.) much (с сущ. в ед.ч.) , many (с сущ. во мн.ч.) ; a lot of разг.; plenty of 2. нареч. 1) (с глаголом) much, a great deal; a lot разг. 2) (с наречием в сравн. степени) much


многие 1. прил.; мн. many 2. мн.; скл. как прил. many (people)


многочисленный прил. numerous


многие 1. прил.; мн. many 2. мн.; скл. как прил. many (people)
много 1. числ.; неопред.; (кого-л./чего-л.) much (с сущ. в ед.ч.) , many (с сущ. во мн.ч.) ; a lot of разг.; plenty of 2. нареч. 1) (с глаголом) much, a great deal; a lot разг. 2) (с наречием в сравн. степени) much


много 1. числ.; неопред.; (кого-л./чего-л.) much (с сущ. в ед.ч.) , many (с сущ. во мн.ч.) ; a lot of разг.; plenty of 2. нареч. 1) (с глаголом) much, a great deal; a lot разг. 2) (с наречием в сравн. степени) much


множество ср. multitude; great number, a quantity


моча жен. urine
мочь I несовер. - мочь; совер. - смочь без доп. be able (быть в состоянии) ; can; may II жен.; разг. (сила) power, might


мочь I несовер. - мочь; совер. - смочь без доп. be able (быть в состоянии) ; can; may II жен.; разг. (сила) power, might


мой мест.; притяж.; муж. ед.; жен. моя; ср. мое; мн. мои my (при сущ.) ; mine (без сущ.)


молчать несовер.; без доп. 1) be/keep silent; keep silence Ex (за)молчи! be silent!; shut up! разг. 2) (сносить что-л. безропотно) make no complaint 3) (о ком-л./чем-л.) (соблюдать в тайне) keep secret; keep in dark


молиться несовер. - молиться; совер. - помолиться возвр. 1) (кому-л. о ком-л./чем-л.) pray (to smb.; for smth.) 2) только несовер.; (на кого-л./что-л.) ; перен. (боготворить) adore, idolize


молить несовер.; (кого-л. о ком-л./чем-л.) implore (for), entreat (for), beseech (for), pray (for)


молитва жен. prayer


молодая жен.; скл. как прил. bride
молодой 1. прил. young; new (о неодушевленных предметах) 2. муж.; скл. как прил. (молодожен) bridegroom


молодая жен.; скл. как прил. bride
молодые мн.; скл. как прил. (молодожены) the newly(-)married couple ед.; newly-weds


молодая жен.; скл. как прил. bride


молодой 1. прил. young; new (о неодушевленных предметах) 2. муж.; скл. как прил. (молодожен) bridegroom
молодая жен.; скл. как прил. bride
молодые мн.; скл. как прил. (молодожены) the newly(-)married couple ед.; newly-weds


молодежь жен.; только ед.; коллект. youth, young people мн.


молодая жен.; скл. как прил. bride
молодой 1. прил. young; new (о неодушевленных предметах) 2. муж.; скл. как прил. (молодожен) bridegroom


молодой 1. прил. young; new (о неодушевленных предметах) 2. муж.; скл. как прил. (молодожен) bridegroom
молодая жен.; скл. как прил. bride
молодые мн.; скл. как прил. (молодожены) the newly(-)married couple ед.; newly-weds


молодой 1. прил. young; new (о неодушевленных предметах) 2. муж.; скл. как прил. (молодожен) bridegroom


молоко ср.; только ед. milk


момент муж. 1) moment, instant 2) (черта, особенность) feature, aspect 3) физ. moment


монастырь муж. cloister; monastery (мужской) ; convent (женский) ; abbey (католический)


мор муж.; разг. pestilence, wholesale deaths, high mortality


московский прил. от Москва Moscow (как прил.)


Москва жен.; геогр. Moscow


мост муж. bridge


можно предик.; безл.; (делать что-л.) one can (возможно) ; one may (позволительно) ; it is possible (это возможно) ; it is permissible (это разрешается)


мука I м`ука жен. pain, torment, suffering, torture(s); harassment разг. II мук`а жен. flour; meal (грубого помола)


мужчина муж. man


мужественный прил. courageous; manly; steadfast


мужество ср. courage, spirit; fortitude


мужской прил. male; masculine; (gentle)man('s) (предназначенный для мужчин)


муж муж. 1) мн. мужья (супруг) husband 2) мн. мужи; уст.; поэт. (мужчина в зрелом возрасте) man


мысль жен.; (о ком-л./чем-л.) thought (of); idea, conception (представление) ; reflection (размышление) ; intention


мыть несовер. - мыть; совер. - помыть, вымыть (кого-л./что-л.) wash


мы мест.; лич.; 1-ое лицо мн. им.; род./ вин./ пред. нас; дат. нам; твор. нами we


наблюдатель муж. observer, spectator


наблюдать несовер. 1) (кого-л./что-л.; за кем-л./чем-л.) (смотреть) watch, observe 2) (кого-л./что-л.) (изучать, исследовать) observe, study 3) (за кем-л./чем-л.) (следить) keep an eye (on) разг.; take care (of); look after; watch, supervise, superintend; control (надзирать)


начальный прил. 1) (находящийся в начале) initial, first; opening 2) elementary; primary (школа, образование)


начало ср. 1) beginning; commencement 2) мн. начала (принципы, основы) principles; basis ед.; rudiments 3) (источник) source, origin 4) уст. command, authority
начала Syn:основы, основания, азбука [обр]


начало ср. 1) beginning; commencement 2) мн. начала (принципы, основы) principles; basis ед.; rudiments 3) (источник) source, origin 4) уст. command, authority


начальство ср.; только ед. 1) command; direction 2) коллект. authorities мн., the heads 3) разг. (начальник) chief, head, boss


начаться несовер. - начинаться; совер. - начаться возвр. begin, start; set in; break out


начать несовер. - начинать; совер. - начать (что-л.;делать что-л.) ; (в разн. значениях) begin, start (with); commence


начинаться несовер. - начинаться; совер. - начаться возвр. begin, start; set in; break out
начинать несовер. - начинать; совер. - начать (что-л.;делать что-л.) ; (в разн. значениях) begin, start (with); commence


начинаться несовер. - начинаться; совер. - начаться возвр. begin, start; set in; break out


начинать несовер. - начинать; совер. - начать (что-л.;делать что-л.) ; (в разн. значениях) begin, start (with); commence


начинаться несовер. - начинаться; совер. - начаться возвр. begin, start; set in; break out
начинать несовер. - начинать; совер. - начать (что-л.;делать что-л.) ; (в разн. значениях) begin, start (with); commence


надежный прил. 1) (внушающий доверие) reliable, dependable 2) (верный) reliable, trustworthy, trusty, sure, effective 3) (крепкий, прочный) firm, safe


надолго нареч. for a long time, for long


надо I = над II предик.; безл.; (кому-л. делать что-л.; кого-л./что-л.) (нужно) it is necessary (for); (one) must; (one) ought; need


над предл.; (кем-л./чем-л.) 1) (поверх) over прям. и перен. 2) (выше) above 3) (при обозначении предмета труда) at; about; with


надругаться совер.; возвр.; (над кем-л./чем-л.) outrage; treat outrageously; do violence (to)
над предл.; (кем-л./чем-л.) 1) (поверх) over прям. и перен. 2) (выше) above 3) (при обозначении предмета труда) at; about; with


наиболее нареч. (the) most


найти I несовер. - находить; совер. - найти (кого-л./что-л.) 1) (в разн. значениях) find; discover (открывать) 2) перен. (полагать, считать) think, consider; find II несовер. - находить; совер. - найти (на кого-л./что-л.) 1) come (across); come (over, upon); cover (о туче) 2) (овладевать) come over; be seized/wrong (with) 3) безл.; разг. gather; collect


находиться I несовер. - находиться; совер. - найтись возвр. 1) be found, turn up 2) (не теряться, соображать) find the right word to say II несовер.; возвр. (пребывать) be situated/located; be III совер.; возвр.; разг. (много ходить) walk for a long time; tire oneself by walking (устать)
находить I несовер. - находить; совер. - найти (кого-л./что-л.) 1) (в разн. значениях) find; discover (открывать) 2) перен. (полагать, считать) think, consider; find II несовер. - находить; совер. - найти (на кого-л./что-л.) 1) come (across); come (over, upon); cover (о туче) 2) (овладевать) come over; be seized/wrong (with) 3) безл.; разг. gather; collect III совер.; разг. 1) (чего-л.) cover a distance by walking 2) (что-л.) (причинять хождением) :


находиться I несовер. - находиться; совер. - найтись возвр. 1) be found, turn up 2) (не теряться, соображать) find the right word to say II несовер.; возвр. (пребывать) be situated/located; be III совер.; возвр.; разг. (много ходить) walk for a long time; tire oneself by walking (устать)


находить I несовер. - находить; совер. - найти (кого-л./что-л.) 1) (в разн. значениях) find; discover (открывать) 2) перен. (полагать, считать) think, consider; find II несовер. - находить; совер. - найти (на кого-л./что-л.) 1) come (across); come (over, upon); cover (о туче) 2) (овладевать) come over; be seized/wrong (with) 3) безл.; разг. gather; collect III совер.; разг. 1) (чего-л.) cover a distance by walking 2) (что-л.) (причинять хождением) :


находиться I несовер. - находиться; совер. - найтись возвр. 1) be found, turn up 2) (не теряться, соображать) find the right word to say II несовер.; возвр. (пребывать) be situated/located; be III совер.; возвр.; разг. (много ходить) walk for a long time; tire oneself by walking (устать)
находить I несовер. - находить; совер. - найти (кого-л./что-л.) 1) (в разн. значениях) find; discover (открывать) 2) перен. (полагать, считать) think, consider; find II несовер. - находить; совер. - найти (на кого-л./что-л.) 1) come (across); come (over, upon); cover (о туче) 2) (овладевать) come over; be seized/wrong (with) 3) безл.; разг. gather; collect III совер.; разг. 1) (чего-л.) cover a distance by walking 2) (что-л.) (причинять хождением) :


наконец 1. нареч. 1) at last, eventually, at length 2) finally (в заключение) ; in the end 2. вводн. in conclusion


написать пис`ать несовер. - писать; совер. - написать 1) (что-л.) write; type 2) (что-л.) , (чем-л.) paint (in)


напиток муж. drink, beverage


направить несовер. - направлять; совер. - направить (кого-л./что-л.) 1) (на кого-л./что-л.) ; прям. и перен. direct (at, to); turn (to); aim (at), level (at) (оружие) 2) (посылать, отсылать) refer (за справкой, информацией) ; send; assign, detach 3) (адресовать) send 4) (оттачивать лезвие) sharpen


направление ср. 1) (в разл. знач.) direction; current, school перен. 2) (тенденция) trend; tendency; tenor 3) воен. (участок фронта) sector 4) (документ) order, warrant; directive; assignment


направляться I несовер. - направляться; совер. - направиться возвр. 1) (к кому-л.; во что-л.; на что-л.) make (for); make one's way (to, towards, into); direct one's steps (to, towards, into); to pick one's way (towards); wend one's way (to) поэт.; go, head for; turn (to) 2) разг. get going; get under way перен. II страд. от направлять


например вводн. for example, for instance; e.g. (сокр.)


напротив 1. нареч. 1) opposite; across the street/road/way (на противоположной стороне улицы и т.п.) 2) (наоборот) on the contrary 2. предл.; (кого-л./чего-л.) opposite


МЮОПНРХБ on the contrary, across the street, opposite


напряженно tensely


народ муж. 1) people, nation 2) только ед.; разг. (люди) people


наряд I муж. (одежда) attire, apparel поэт.; dress; costume; finery ед., smart clothes (наряды) II муж. 1) (поручение) assignment, commission, order 2) (документ) warrant 3) воен. (группа солдат) (duty) detail; detachment 4) воен. (задание) duty


население ср. 1) population; inhabitants мн. (жители) 2) (действие) peopling, settling
насиловать несовер. - насиловать; совер. - изнасиловать (кого-л./что-л.) 1) только несовер. (принуждать) force, coerce, constrain 2) (женщину) violate, rape


население ср. 1) population; inhabitants мн. (жители) 2) (действие) peopling, settling


нашить I несовер. - нашивать; совер. - нашить (что-л.) sew on II совер.; (чего-л.; что-л.) sew (большое количество)


наш мест.; притяж.; муж.; жен. наша; ср. наше; мн. наши our (при сущ.) ; ours (без сущ.)


насколько нареч. 1) воскл. вопрос. how much 2) относ. as (far as); so far as


насилу нареч.; разг. with difficulty (еле) ; hardly (едва)
наслать I несовер. - насылать; совер. - наслать (чего-л.;что-л.) (о бедствиях и т.п.) send; inflict II совер.; (кого-л./чего-л.; что-л.) send (какое-то количество)


наслать I несовер. - насылать; совер. - наслать (чего-л.;что-л.) (о бедствиях и т.п.) send; inflict II совер.; (кого-л./чего-л.; что-л.) send (какое-то количество)


настолько нареч. so; thus much


настоящее ср.; скл. как прил. the present


настоящий прил. 1) (теперешний) present тж. грам. 2) (истинный, подлинный, действительный) true, real, genuine; regular разг. 3) разг. (совершенный) complete, utter


национальность жен. nationality


нация жен. nation, people


наука жен. science; learning; study; knowledge; scholarship


на I предл. 1) (сверху, на поверхности) on 2) in (при обозначении стран, местностей, улиц) ; at (при обозначений учреждений, занятий и т.п.) 3) (при обозначении направления) to, for, towards на Кавказ to the Caucasus дорога на Москву the road to Moscow поезд на Москву the train for Moscow 4) (при обозначении средств передвижения) by 5) in, during; on (при обозначении дня) ; for (при обозначении срока) 6) (для) for: 7) (при обозначении предметов, являющихся опорой, основанием чего-л.) on 8) (при обозначении лица, на которое падает работа, ответственность и т.п.) on, upon 9) (при обозначении предмета, на который направлено действие) to 10) (при указании на средство, с помощью которого кто-л. действует; что-л. делается, производится) with 11) (при определении средства к существованию) on 12) by 13) (при умножении и делении) by; in, into II межд.; повел.; разг. (вот,возьми) there, here (you are); here, take this!


наверное = наверно 1.


навсегда нареч. forever; for good разг.


нажимать несовер. - нажимать; совер. - нажать 1) (что-л.; на кого-л./что-л.) press, push; stress тех. 2) (на кого-л./что-л.; без доп) ; перен.; разг. (оказывать давление) urge, impel; influence; put pressure (upon) 3) разг. (энергично приниматься за что-л.) press on, press ahead


назначать несовер. - назначать; совер. - назначить (кого-л./что-л.) 1) (кем-л.) appoint (на работу) ; designate, nominate 2) (устанавливать, определять) fix, settle; set; assign разг. 3) (предписывать) prescribe; destine (предназначать)


назначение ср. 1) (на работу) appointment, assignment 2) мед. prescription 3) (установление) fixing, setting 4) (целесообразное применение) destination, purpose


название ср. name; appellation; title (книги)


названный прил.; уст. sworn, adopted


называться I несовер. - называться; совер. - назваться возвр. 1) call oneself, be called; assume the name 2) только несовер. be called/named II несовер. - называться; совер. - назваться возвр.; разг. (напрашиваться) invite oneself


называть несовер. - называть; совер. - назвать (кого-л./что-л.) 1) (кем-л./чем-л.) call; name (давать имя) 2) (произносить названия) name; mention


небесный прил. celestial, heavenly; of heaven; divine (божественный)


небольшой прил. small; not great; short (о расстоянии, сроке)


небо I ср.; мн. небеса sky; heaven(s) (небеса) II ср.; анат. palate


нечистый 1. прил. 1) unclean, dirty 2) (с примесью чего-л.) impure; adulterated 3) (нечестный) dishonourable; dishonest 4) (не совсем правильный) careless, bad, inaccurate 5) разг. (не божественный) evil, vile, bad, foul 2. муж.; скл. как прил.; фольк. devil


нечто мест.; неопред.; им. и вин. только something


недалекий прил. 1) near(by), close; short; not far (off) 2) (близкий по времени) recent; near 3) (глуповатый) dull(-witted), stupid; not bright


недаром нареч. 1) (не без основания) not in vain, not without reason; not for nothing; justly 2) (не без цели) not without purpose


недавно нареч. recently, not long ago; lately


неделя жен. week


недоразумение ср. misunderstanding


неизвестный 1. прил. (в разл. знач.) unknown (to smb.) 2. муж.; скл. как прил. unknown person, stranger


некий мест.; неопред. (какой-то,некоторый) a certain, some


некогда нареч. 1) (нет времени) there is no time; I have no time 2) (когда-то) once; in former times, in the old days


некоторый 1. мест.; неопред. some 2. сущ.; см. некоторые


нелегкий прил. 1) (трудный) difficult, not easy, hard 2) (тяжелый) not light, heavy


немецкий прил. от немец


немец муж. German


немногие мн.; скл. как прил. (a) few, some; not many
немногий прил.


немногочисленный прил. not numerous


немного нареч. 1) a little; some; not much; not many; a few 2) разг. (слегка, не сильно) slightly, somewhat; a little


ненависть жен.; (к кому-л./чему-л.) hatred (against); detestation, abhorrence (отвращение)


неоднократный прил. repeated, reiterated


непосредственный прил. 1) immediate, direct, first-hand 2) (естественный) spontaneous; ingenuous


нередкий прил. not infrequent; ordinary (обычный) ; not uncommon


нескладный прил. 1) (неизящный, мешковатый) ungainly, unwieldy; clumsy 2) (о речи и т.п.) incoherent; not fluent
несколько 1. числ. неопред. a few, some, several 2. нареч. (в некоторой степени) somewhat, slightly; rather, in a way


несколько 1. числ. неопред. a few, some, several 2. нареч. (в некоторой степени) somewhat, slightly; rather, in a way


несмотря предл.; (на кого-л./что-л.) in spite of, despite, notwithstanding; (al)though


несправедливость жен. injustice; wrong; unfairness


нет I частица 1) (при ответе) no 2) (в начале реплики - с оттенком возражения, удивления) but 3) not (не + данное сказуемое - при том же подлежащем) ; no (в безличном предложении после союза или тж.) ; not, n't разг. (при другом подлежащем) II несовер.; наст. вр. от быть ; безл.; отр.; (кого-л./чего-л.) 1) (не имеется) there is/are no 2) (отсутствует - о местонахождении)


неудача жен. misfortune (несчастье) ; failure; rebuff, reverse (неожиданный отказ)


не частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) ; no, not...any (при сравн. степени) ; no (при именном сказуемом) ; without 2) (придает значение неполного отрицания) perhaps not (между повторяющимися сущ.; при переводе первое сущ. опускается) ; whether... or not (между повторяющимися гл.) 3) (делать что-л.) (в значении невозможности) will never 4) (придает выражению утвердительное значение; обычно не переводится) : 5) (без) (придает значение ограниченного утверждения) not: 6) (в сочетании с предлогами является отделяемой частью местоимений "некого", "нечего": "не с кем", "не о ком" и т.п.)


невеста жен. fiancee, bride; marriageable girl разг.


невозможный 1. прил. 1) impossible 2) разг. (нестерпимый) insufferable 2. муж.; скл. как прил. the impossible, an impossible


неясный прил. 1) not clear, unclear 2) перен. vague


независимый прил. independent


нежели союз; уст. (чем) than


ничто 1. мест.; отр.; род. ничего; дат. ничему; твор. ничем; пред. ни о чем (при предлогах отрицание "ни" отделяется: ни на что и т.п.) nothing 2. ср.; нескл. (ничтожество,нуль) nought; nil


никакой мест. отр. (при предлогах отрицание "ни" отделяется: ни от какого и т.п.) no (whatever; at all разг.); none (whatever) (без сущ.)


никак 1. нареч. by no means, not at all, in no way, nowise 2. вводн.; разг. (кажется) it seems, it would appear


никогда нареч. never


никто мест. отр.; род./ вин. никого; дат. никому; тв. никем; предл. ни о ком (при предлогах отрицание "ни" отделяется: ни от кого и т.п.) nobody, no one, none


нищета жен. 1) poverty прям. и перен.; destitution; misery 2) коллект. beggars мн.; the poor


ни I союз II частица 1) (перед сущ. в ед. ч.; перед словами "один", "единый"; отрицание "не" перед глаголом при этом не переводится) not a (single) 2) (перед предл. с косвенными падежами от "какой", "кто", "что") no; any (при глаголе с отрицанием) 3) (в выражениях "как ни", "какой ни", "что ни", "куда ни" и т.п.) ... ever


низко 1. прил.; кратк. форма от низкий 2. нареч. 1) low 2) (подло) basely, meanly
ниже 1. прил.; кратк. форма от низкий 1) 2. сравн. от низко 2. 3. нареч. lower; below (далее, позже - в тексте) 4. предл. below, beneath, under


низовой прил. 1) геогр. lower; situated down stream 2) перен. local (периферийный)


ночь жен. night


норма жен. 1) norm, standard 2) (размер чего-л.) rate, quota


носить несовер. - носить; совер. - понести, снести (кого-л./что-л.) ; ненаправл.; направл. нести 1) (перемещать на себе) carry; bear прям. и перен. 2) (гнать - о ветре, течении и т.п.) carry along, drive 3) ненаправл. только (иметь на себе) wear (одежду) ; carry (иметь при себе) ; bear перен. (имя, следы и т.п.)


но I 1. союз but, yet; still, nevertheless (после уступительного придаточного или не переводится) 2. ср.; нескл. but II межд. 1) (понукание лошади) gee-up! 2)


новость жен. 1) (известие) (piece of) news; tidings 2) (новинка) novelty


новь жен. virgin soil
новый прил. new; novel (необычный) ; recent, fresh (последний, недавний) ; modern (современный)


новый прил. new; novel (необычный) ; recent, fresh (последний, недавний) ; modern (современный)


ноябрь муж. November


ну межд. so


нуждаться несовер.; возвр. 1) (в ком-л./чем-л.) be in need/want (of), need, require 2) (находиться в бедности) be hard up, be needy


нужда жен. 1) (в ком-л./чем-л.) (надобность) need (of), want (of); request разг. 2) только ед. want; indigency:
нужный прил.; (кому-л.) necessary (for); requisite


нужный прил.; (кому-л.) necessary (for); requisite


нынешний прил. present, this; actual, today's


ныне нареч. now(adays), today


оба числ.; муж.; жен. обе both


объединение ср. 1) (общество, организация) association, union 2) (действие) unification; amalgamation, joining up (учреждений, организаций) ; merger 3) воен. large formation; unit


объединять несовер. - объединять; совер. - объединить (кого-л./что-л.) unite, unify; combine (into one), join (силы, усилия) ; amalgamate, consolidate (о территориях, предприятиях) ; rally


обед муж. 1) dinner, lunch; midday meal 2) (обеденное время) dinner-time; noon разг.


объект муж. 1) object 2) (предприятие, учреждение) establishment, works; unit; installation 3) воен. objective


обещанный прил. promised


обещать несовер. - обещать; совер. - пообещать 1) (что-л.) , (кому-л.) ; совер. тж. пообещать promise 2) без доп.; только несовер. promise; bid fair (+inf.)


обеспеченный прил.; прич. от обеспечивать (зажиточный) well-to-do, well-provided for


обеспечить несовер. - обеспечивать; совер. - обеспечить (кого-л./что-л.) 1) (кем-л./чем-л.) (снабжать) provide (for; with); supply (with) 2) (гарантировать) secure, guarantee; ensure, assure 3) (материально) provide for; support 4) (ограждать, охранять) protect, safeguard (from)


обеспечивать несовер. - обеспечивать; совер. - обеспечить (кого-л./что-л.) 1) (кем-л./чем-л.) (снабжать) provide (for; with); supply (with) 2) (гарантировать) secure, guarantee; ensure, assure 3) (материально) provide for; support 4) (ограждать, охранять) protect, safeguard (from)


обе жен. от оба


область жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast 2) перен. province, sphere, field, domain, realm 2) анат. tract, region


облегчение ср. 1) facilitation; easing; lightening 2) (о чувстве) relief 3) юр. (о наказании) commutation


облик муж. 1) face, look, aspect; appearance; figure 2) перен. (характер, склад) cast of mind; temper, character, make-up


обманщик муж. cheat, deceiver, fraud, faker, trickster; impostor (выдающий себя за другого)


обмен муж. exchange; interchange (взаимный) (of) (кем-л./чем-л.; кого-л./чего-л.); barter (торговый)


обменяться несовер. - обмениваться; совер. - обменяться возвр. 1) take smth. by mistake; exchange 2) (кем-л./чем-л.) exchange; swap, swop разг.; trade, make a trade


обойтись несовер. - обходиться; совер. - обойтись возвр. 1) (стоить) cost; come to 2) (кем-л./чем-л.) (довольствоваться) manage (with), do (with), make (with): 3) (без кого-л./чего-л.) do without, manage without 4) (с отрицанием) there is (no ... without) 5) разг. turn out, work out


обращаться несовер. - обращаться; совер. - обратиться возвр. 1) (в кого-л./что-л.) turn (to, into) 2) (к кому-л.; за чем-л.) address (oneself) (to), apply (to; for); appeal (to); turn (to) (за советом или информацией) ; consult; go to 3) только несовер.; (с кем-л.) treat (обходиться с кем-л.) ; handle, manage (пользоваться чем-л.) 4) только несовер.; без доп.; экон. circulate


обращение ср. 1) (в кого-л./что-л.) conversion (to, into); transformation 2) (чего-л.) (оборот) circulation (of) 3) (с кем-л.) treatment (of) (обхождение с кем-л.) ; handling, management, use (of) (пользование чем-л.) 4) (манера держать себя) manners мн. 5) (к кому-л.) address (to) тж. грам.; form of address (в письме) ; appeal (to) (призыв)


образование I ср. (действие) formation; constitution II ср. (просвещение) education


образовать несовер. - образовывать; совер. - образовать (кого-л./что-л.) form, make; constitute; educate; cultivate; make up; generate (производить) ; organize (организовывать)


образуемый 1) formed 2) formed by
образовать несовер. - образовывать; совер. - образовать (кого-л./что-л.) form, make; constitute; educate; cultivate; make up; generate (производить) ; organize (организовывать)


образуемый 1) formed 2) formed by
образованный прил.; прич. от образовать (well-)educated


образуемый 1) formed 2) formed by
образовать несовер. - образовывать; совер. - образовать (кого-л./что-л.) form, make; constitute; educate; cultivate; make up; generate (производить) ; organize (организовывать)


образ I муж.; мн. образы 1) (порядок, направление чего-л.) manner, way, mode 2) только ед. form, shape; appearance (вид) ; figure 3) лит. (в лит. произведении) character; type; figure 4) (представление) image II муж.; мн. образа (икона) icon, sacred image


обрести несовер. - обретать; совер. - обрести (кого-л./что-л.) ; ритор. find


обретаться несовер.; возвр.; разг. (находиться) be; abide, pass one's time


общение ср. intercourse; contact; relations, links; association


общественный прил. 1) social, public; common 2) voluntary, unpaid, amateur 3) разг. (любящий общество) sociable


общество ср. 1) (в разл. знач.) society; association; community 2) company; society 3) экон. company


общий прил. 1) general (в разл. знач.) ; common (совместный тж.) ; mutual (взаимный тж.) ; public 2) (суммарный) total, overall; aggregate


обстоятельство I ср. circumstance II ср.; грам. adverb; adverbial modifier


обсудить несовер. - обсуждать; совер. - обсудить (что-л.) discuss; consider; talk over разг.


обученный trained


об предл.; см. о I (преимущественно перед словами,начинающимися с гласных звуков)


объяснить несовер. - объяснять; совер. - объяснить (что-л.) 1) (кому-л.) explain, illustrate 2) (устанавливать причину) account for


объяснять несовер. - объяснять; совер. - объяснить (что-л.) 1) (кому-л.) explain, illustrate 2) (устанавливать причину) account for


НАЗЪЯМЪРЭ explain, make clear, attribute


объявить несовер. - объявлять; совер. - объявить 1) (что-л.) (извещать, сообщать) declare, tell; advertise; express (выражать) 2) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.; о ком-л./чем-л.) announce, proclaim; declare


объявлять несовер. - объявлять; совер. - объявить 1) (что-л.) (извещать, сообщать) declare, tell; advertise; express (выражать) 2) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.; о ком-л./чем-л.) announce, proclaim; declare


обязанность жен. duty; responsibility


обязанный прил. 1) (делать что-л.) obliged, bound, required (to) 2) (кому-л.) indebted (to), owe; obliged (to); obligated (to) 3) responsible
обязан Syn:должен


обязанный прил. 1) (делать что-л.) obliged, bound, required (to) 2) (кому-л.) indebted (to), owe; obliged (to); obligated (to) 3) responsible


обязательный прил. 1) obligatory, compulsory; mandatory; binding 2) (о человеке; выполняющий обязательства, обещания) obliging, accommodating; responsible


обычный прил. customary, usual, habitual; common; ordinary; conventional (о вооружении)


очень нареч. very (при прил. и нареч.) ; (very) much, greatly (при гл.)


очередь жен. 1) turn


очевидный прил. evident, obvious, manifest


очищение Syn:рафинирование Ant:загрязнение


очистить несовер. - очищать; совер. - очистить (кого-л./что-л.) 1) clean, clear; purge, cleanse перен. 2) (от кожуры и т.п.) peel, skin; shell (яйцо) ; clean (рыбу) 3) (освобождать от примесей) purify; refine хим. тж. 4) мед. (опорожнять) evacuate, quit 5) empty; free; clear (освобождать от присутствия) ; vacate (освобождать от своего присутствия)


одинаковый прил.; (с кем-л./чем-л.) equal, identical (with), the same (as)


один числ. и мест.; муж.; жен. одна; ср. одно; мн. одни 1) (в отличие от нескольких, многих) one только ед.; one pair (of) (при сущ. во мн. ч.) ; some мн. (при противопоставлении одной группы другой) 2) (тот же, одинаковый) the same: 3) (без других) alone; by oneself 4) (только) only; alone (никто другой тж.) ; nothing but (ничего кроме тж.) 5) (некоторый) a, a certain, some


однако 1. союз и вводн. however, yet, still; though (в конце предложения) ; but (но) 2. межд. you don't say so!, not really!


одновременный прил. simultaneous, synchronous


официальный прил. 1) official 2) перен. formal


ой межд. ouch


оказаться несовер. - оказываться; совер. - оказаться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) turn out (to be), be found; prove to be 2) (очутиться) find oneself 3) be (shown, rendered, given) 4) безл. turn out


оказать несовер. - оказывать; совер. - оказать (что-л.) 1) show; render, do; provide (помощь, поддержку и т.п.) 2) exert/have (влияние) 3) give (предпочтение, прием и т.п.) 4) exert, put, apply, bring to bear (давление) 5) accord (уважение) ; put (доверие) ; extend (гостеприимство) 6) offer (сопротивление)


оказываться несовер. - оказываться; совер. - оказаться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) turn out (to be), be found; prove to be 2) (очутиться) find oneself 3) be (shown, rendered, given) 4) безл. turn out


оказывать несовер. - оказывать; совер. - оказать (что-л.) 1) show; render, do; provide (помощь, поддержку и т.п.) 2) exert/have (влияние) 3) give (предпочтение, прием и т.п.) 4) exert, put, apply, bring to bear (давление) 5) accord (уважение) ; put (доверие) ; extend (гостеприимство) 6) offer (сопротивление)


охота I жен.; (на кого-л.; за кем-л.) hunt, hunting (of, for); chase (after); (game-)shooting (с ружьем) ; fowling (на птицу) II 1. жен.; (кому-л. делать что-л.; к кому-л./чему-л.) ; разг. (желание) desire (for), mind (to); wish, inclination 2. предик.; безл.; разг.
ох межд. oh! ah!


охота I жен.; (на кого-л.; за кем-л.) hunt, hunting (of, for); chase (after); (game-)shooting (с ружьем) ; fowling (на птицу) II 1. жен.; (кому-л. делать что-л.; к кому-л./чему-л.) ; разг. (желание) desire (for), mind (to); wish, inclination 2. предик.; безл.; разг.


охватывать несовер. - охватывать; совер. - охватить (кого-л./что-л.) 1) seize, gras, grip (о чувстве) ; creep (over) (об ощущении) 2) (включать) embrace, cover; include; take in; encompass 3) envelop; engulf; enclose 4) (понимать) comprehend; take in 5) (вовлечь) draw (in), involve (in) 6) воен. (окружать) surround; outflank, envelop


около I предл.; (кого-л./чего-л.) 1) (приблизительно) about, approximately 2) by, at, near(ly) (рядом, возле, вблизи) ; close (to); around (вокруг) II нареч. nearby, around, about


окончание ср. 1) (завершение) ending, close, termination, completion, finishing; graduation (университета) 2) (конец) end 3) грам. ending 4) conclusion, concluding installment


окончиться несовер. - оканчиваться; совер. - окончиться возвр. finish, end, be over


округа жен.; разг. neighbourhood


окружение ср. 1) environment; surroundings; milieu 2) environs мн., neighbo(u)rhood; entourage 3) воен. encirclement 4) (среда) circle, company, milieu франц.


октябрь муж. October


она мест.; лич.; 3-е лицо ед. жен.; род./ вин. (н)ее; дат. (н)ей; твор. (н)ей, (н)ею; пред. ней she, her (о существе женского пола) ; it (о животных и неодушевленных предметах)


они мест.; лич.; 3-е лицо мн.; род./ вин. (н)их; дат. (н)им; твор. (н)ими; пред. них they; them


оно I мест.; лич.; 3-е лицо ед. ср.; род./ вин. (н)его; дат. (н)ему; твор. (н)им; пред. нем it II частица; усил.


оно I мест.; лич.; 3-е лицо ед. ср.; род./ вин. (н)его; дат. (н)ему; твор. (н)им; пред. нем it II частица; усил.


оно I мест.; лич.; 3-е лицо ед. ср.; род./ вин. (н)его; дат. (н)ему; твор. (н)им; пред. нем it II частица; усил.


он мест.; лич.; 3-е лицо ед. муж.; род./ вин. (н)его; дат. (н)ему; твор. (н)им; пред. нем he, him (о существе мужского пола, тж. о человеке вообще) ; it (о животном без учета пола и о неодушевленных предметах)


опасность жен. danger, peril, jeopardy; risk


опасный прил.; (для кого-л./чего-л.) dangerous (to), perilous


операция жен. operation (в разл. знач.)


описание ср. description; account (действий тж.)


оправдание ср. 1) justification 2) (извинение, объяснение) excuse 3) юр. acquittal, discharge


определенный прил.; прич. от определять 1) (ясный) definite 2) (установленный) fixed; appointed 3) (некоторый) certain, positive 4) разг. (безусловный) undoubted


опрятный прил. tidy, neat


опытный I прил. (экспериментальный) experiment(al); empirical II прил. (о человеке) experienced


опыт I муж. 1) (эксперимент) experiment; test 2) (попытка) attempt; essay; trial II муж. (приобретенные знания) experience


оратор муж. orator, (public) speaker


организация жен. organization (в разл. знач.)


организованный 1. прич. от организовать 2. прил. 1) organized 2) (дисциплинированный) orderly, disciplined


организоваться несовер. и совер.; возвр. 1) organize; get organized 2) be/become organized


организовывать несовер.; = организовать


ориентация жен. 1) orientation 2) (в чем-л.) (умение разбираться в чем-л.) understanding (of), grasp (of) 3) (на кого-л./что-л.) direction of attention (toward); orientation (toward)


орудие ср. 1) прям. и перен. tool, instrument, implement 2) воен. gun, piece of ordnance


оружие ср. 1) weapon, arm прям. и перен.; (cold) steel 2) коллект. arms мн., weapons мн.


ошибка жен. mistake, fault; error (заблуждение)


основа жен. 1) basis прям. и перен.; foundation; base 2) мн. основы fundamental(s), essential principle(s) 3) грам. stem 4) текст. warp


основной 1. прил. 1) fundamental, basic, primary 2) (главный) main, principal, primary, cardinal 3) коммерч. original (stock) 2. ср.; скл. как прил.


основный прил. basic


особа жен. person; personage, individual


особенность жен. peculiarity, feature; particular/distinctive feature


особенный прил. (e)special, particular; peculiar (необычный) :


особый прил. 1) (особенный) particular; peculiar (необычный) 2) (отдельный) separate, special


осознать несовер. - осознавать; совер. - осознать (что-л.) realize; become aware of


остальной прил. remaining; the rest of


остановиться несовер. - останавливаться; совер. - остановиться возвр. 1) stop, come to a stop/halt; stand still; pause; pull up (об автомобиле тж.) 2) (в гостинице) put up (at); stop (at); stay (в гостинице, у друзей и т.п.) 3) (на ком-л./чем-л.) (в речи, докладе и т.п.) dwell (on) 4) (на ком-л./чем-л.) (останавливать свой выбор) decide in favour (of); decide on; settle on


оставить несовер. - оставлять; совер. - оставить (кого-л./что-л.) 1) leave; abandon (покидать, тж.) 2) (отказываться) give up 3) (бросать привычку, прекращать) drop, stop 4) (сохранять) keep; reserve
остановиться несовер. - останавливаться; совер. - остановиться возвр. 1) stop, come to a stop/halt; stand still; pause; pull up (об автомобиле тж.) 2) (в гостинице) put up (at); stop (at); stay (в гостинице, у друзей и т.п.) 3) (на ком-л./чем-л.) (в речи, докладе и т.п.) dwell (on) 4) (на ком-л./чем-л.) (останавливать свой выбор) decide in favour (of); decide on; settle on


остаться несовер. - оставаться; совер. - остаться возвр. 1) remain, stay 2) be left; remain 3) (держаться, сохраняться в каком-л. состоянии) keep 4) (держаться, придерживаться) stick (to) 5) безл.; (кому-л.) have to; it remains; it is necessary 6) (за кем-л.) get, win; reserve, take; owe 7) (без кого-л./чего-л.) lose, have no (left) 8) (оказаться, стать) go, get; be, become


оставаться несовер. - оставаться; совер. - остаться возвр. 1) remain, stay 2) be left; remain 3) (держаться, сохраняться в каком-л. состоянии) keep 4) (держаться, придерживаться) stick (to) 5) безл.; (кому-л.) have to; it remains; it is necessary 6) (за кем-л.) get, win; reserve, take; owe 7) (без кого-л./чего-л.) lose, have no (left) 8) (оказаться, стать) go, get; be, become


оставлять несовер. - оставлять; совер. - оставить (кого-л./что-л.) 1) leave; abandon (покидать, тж.) 2) (отказываться) give up 3) (бросать привычку, прекращать) drop, stop 4) (сохранять) keep; reserve


осуществить несовер. - осуществлять; совер. - осуществить (что-л.) 1) (выполнять) realize; accomplish; fulfil, put into practice 2) (о решении) carry out, implement 3) exercise (права, контроль и т.п.)


осужденный Syn:приговоренный


освободить несовер. - освобождать; совер. - освободить (кого-л./что-л.) 1) (от кого-л./чего-л.; из чего-л.) (избавлять) (set) free, release (from) 2) liberate, deliver; emancipate 3) (от чего-л.) exempt (from), excuse (from) 4) (опорожнять) clear, empty 5) (покидать) vacate, quit; clear out разг. 6) (от чего-л.) dismiss; relieve (of a position); remove (from office); release (from one's duties)


освобождение ср. 1) liberation; release; emancipation; discharge (о заключенном) 2) (избавление) liberation, deliverance 3) exemption (от налогов) 4) (о помещении) vacation 5) dismissal


отчасти нареч. partly, in part, rather


отчаянный прил. 1) (в разл. знач.) desperate 2) (безрассудно смелый) foolhardy (о человеке) , reckless (о поступке) 3) разг. (очень плохой) rotten; frightful, awful


отчетливый прил. 1) distinct, clear; intelligible 2) precise


отдать несовер. - отдавать; совер. - отдать 1) (кого-л./что-л.) (возвращать) give back, return 2) (кого-л./что-л.) (уступать) give (away); give up 3) (кого-л./что-л.) , (во что-л.) (отсылать) send (to) 4) (кого-л./что-л.) (посвящать, жертвовать) devote; give up 5) (кого-л./что-л.) , (за что-л.) ; разг. (продавать) let, go (for), sell 6) мор.:


отдельный прил. 1) separate 2) individual, single 3) воен. independent, detached


отдых муж. rest; relaxation (передышка)


отец муж. father


отказ муж. 1) (в чем-л.) refusal, denial, repudiation; rejection (of), nonsuit юр. 2) (от кого-л./чего-л.) renunciation (of) (чьих-л. прав) ; giving smth. up; disavowal (отречение) 3) тех. breakdown; failure 4) муз. natural
откидываться I несовер. - откидываться; совер. - откинуться возвр. recline; lean back; settle back (в кресле) II страд. от откидывать


отказ муж. 1) (в чем-л.) refusal, denial, repudiation; rejection (of), nonsuit юр. 2) (от кого-л./чего-л.) renunciation (of) (чьих-л. прав) ; giving smth. up; disavowal (отречение) 3) тех. breakdown; failure 4) муз. natural


отходить I несовер. - отходить; совер. - отойти без доп. 1) go (away, aside); move away/off; leave, pull out, depart (о поезде и т.п.) ; put out, sail (о пароходе) 2) (от чего-л.) (отклоняться) step aside (from), walk away (from); deviate (from) (от темы и т.п.) ; depart, diverge (from) (от обычая, оригинала и т.п.) ; digress (from) 3) воен. withdraw, drwa off, fall back 4) (перейти в чью-л. собственность) pass (to), go (to) 5) be lost (при обработке) 6) (от чего-л.) (отставать, отваливаться) come/fall off; peel off; come out (о пятне) 7) уст. (умирать) pass away, breathe one's last, come to an end; expire; несовер. тж. be dying/going II несовер. - отходить; совер. - отойти без доп. (успокаиваться,приходить в себя) thaw; recover (normal state); come to oneself, come round; несовер. тж. be all right again III несовер. - отхаживать; совер. - отходить (кого-л.) cure, heal, nurse back to health


откровение ср. revelation


открытие ср. 1) (действие) opening; throwing open; revelation (обнаружение) ; inauguration, unveiling (торжественное) ; unveiling (тж. раскрытие) 2) (научное) discovery


открыть несовер. - открывать; совер. - открыть (кого-л./что-л.) 1) open прям. и перен. 2) turn on (воду, глаза и т.п.) 3) (делать открытие) discover 4) (обнаруживать) disclose; reveal (секрет) ; let out 5) unveil (памятник) ; inaugurate (об учреждении, общ. здании и т.п.) 6) (обнажать) uncover, bare; reveal 7) (делать доступным, свободным) clear: 8) (о заседании и т.п.) : 9) (начинать) begin; launch


открытый прил.; прич. от открывать 1) (в разл. знач.) open 2) перен. overt; frank (прямой, искренний тж.) ; undisguised (явный тж.) 3) (доступный для всех) public 4) (о платье) low-cut
открыто 1. прил.; кратк. форма от открытый 2. предик. open, opened 3. нареч. openly, plainly


открытый прил.; прич. от открывать 1) (в разл. знач.) open 2) перен. overt; frank (прямой, искренний тж.) ; undisguised (явный тж.) 3) (доступный для всех) public 4) (о платье) low-cut


откуда нареч. 1) where from?; wherefrom; from which относ. 2) перен. from what source?; how?; whence (из чего) ; why разг.


отношение ср. 1) (к кому-л./чему-л.) attitude (toward, to); treatment (of) (обращение тж.) 2) (связь) relation; relationship; connection 3) мн. отношения (взаимное общение) relations; terms 4) мат. ratio 5) канц. (official) letter; memorandum


относительный прил. relative тж. грам.; comparative (по сравнению с другим)


относиться I несовер. - относиться; совер. - отнестись возвр.; (к кому-л./чему-л.) 1) (обращаться с кем-л.) treat, be; behave (toward); act (toward) 2) (считать, смотреть на что-л.) regard; think (about, of) 3) только несовер. (иметь отношение) concern, have to do (with); relate (to); react (toward); have a certain attitude (toward); be to the point (к делу, о котором идет речь) 4) только несовер.; мат. be 5) только несовер. (принадлежать какой-л. эпохе) date from 6) только несовер. belong (to), be among 7) только несовер. apply (to), pertain (to) II страд. от относить I
относить I несовер. - относить; совер. - отнести (кого-л./что-л.) 1) (во что-л.; к кому-л./чему-л.) take (to); carry; deliver 2) (о ветре, течении) carry (off, away); sweep away 3) (к кому-л./чему-л.) put; refer (to), ascribe (to); attribute (to); relate (to); consider (among); place (among) II совер.; (что-л.) (об одежде) finish wearing


относиться I несовер. - относиться; совер. - отнестись возвр.; (к кому-л./чему-л.) 1) (обращаться с кем-л.) treat, be; behave (toward); act (toward) 2) (считать, смотреть на что-л.) regard; think (about, of) 3) только несовер. (иметь отношение) concern, have to do (with); relate (to); react (toward); have a certain attitude (toward); be to the point (к делу, о котором идет речь) 4) только несовер.; мат. be 5) только несовер. (принадлежать какой-л. эпохе) date from 6) только несовер. belong (to), be among 7) только несовер. apply (to), pertain (to) II страд. от относить I


отныне нареч.; уст. henceforth, henceforward, from now on


отправиться несовер. - отправляться; совер. - отправиться возвр. go (to a place), make (for a place); leave, set off (for) (во что-л.; на что-л.); start; depart (отбывать) ; betake oneself


отразиться несовер. - отражаться; совер. - отразиться возвр. 1) be reflected; reverberate 2) (на ком-л./чем-л.) (оказывать влияние) affect; show; have an effect (on), tell (on)


отсюда нареч. 1) from here 2) перен. hence; from this


от предл.; (кого-л./чего-л.) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from 2) (указывает на причину, основание чего-н.) from, with, for, of 3) (при обозначении даты документа) of 4) (указывает на целое) to, belonging to; of, from 5) (против) for, against


отвечать несовер. - отвечать; совер. - ответить без доп. 1) (кому-л. на что-л.) answer, reply (to); respond (to) (отзываться) 2) (за кого-л./что-л.) (быть ответственным) answer (for), account (for); be responsible (for) 3) (чем-л. на что-л.) return (smth. for smth.) 4) (кому-л.) ; только несовер. (соответствовать) answer, suit, meet


ответить несовер. - отвечать; совер. - ответить без доп. 1) (кому-л. на что-л.) answer, reply (to); respond (to) (отзываться) 2) (за кого-л./что-л.) (быть ответственным) answer (for), account (for); be responsible (for) 3) (чем-л. на что-л.) return (smth. for smth.)


ответственность жен. responsibility; amenability юр. тж.


ответ муж. 1) answer, reply, response 2) (ответственность) responsibility


о I предл. 1) (ком-л./чем-л.) about, of (относительно) ; on (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т.п.) ; concerning 2) (чем-л.) ; уст. (при обозначении числа однородных частей) with; having 3) (кого-л./что-л.) (при обозначении столкновения, соприкосновения) against, (up)on 4) (что-л.) by, in 5) (что-л.; чем-л.) ; уст. (о времени) on, at, about II межд. oh! o!


ожидание ср. 1) мн. обыкн. (надежда на что-л.) expectation 2) (процесс) waiting; wait


ожидать несовер.; (кого-л./что-л.; кого-л./чего-л.) wait (for); expect, await (предвидеть) ; anticipate


падение ср. 1) fall; collapse; drop, sinking 2) (о правительстве) (down)fall, overthrow 3) геол. dip 4) физ. incidence 5) линг.


пара жен. 1) pair; couple 2) разг. (об одежде) suit


Париж муж. Paris


парный прил. 1) paired, pair (как прил.) ; twin 2) бот. conjugate 3) pair-horse (как прил.) 4) спорт pair (как прил.)


партия жен. 1) party, group 2) коммерч. parcel, lot, consignment; batch 3) спорт game, set 4) муз. part 5) уст. (good) match (marriage) 6) воен. detachment


пар I муж. 1) steam 2) exhalation II муж.; с.-х. fallow
пары 1) vapor 2) vapour


пар I муж. 1) steam 2) exhalation II муж.; с.-х. fallow


пасти несовер.; (кого-л.) graze, pasture; shepherd, tend


пасть I несовер. - падать; совер. - пасть 1) fall; drop; sink; decline 2) (на кого-л./что-л.) ; перен. fall (on/to) 3) (о скоте) die, perish II жен. mouth; jaws мн.


печать I жен. seal, stamp II жен. 1) press 2) (печатание) print(ing) 3) print, type


пение ср. singing; song, pipe (птиц) ; crow(ing)


передача жен. 1) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer 2) (в больнице или тюрьме) parcel 3) broadcast, transmission; relaying; telecast 4) тех. gear(ing), drive, transmission 5) мед. communication 6) reproduction


перед I предл.; (кем-л./чем-л.) 1) (о месте; тж. фигурально) before; in front of; in the face of 2) (о времени) before 3) (по отношению к кому-либо) to; (as) compared to II муж. front, fore-part


перевал муж. 1) passing, crossing 2) pass
перед I предл.; (кем-л./чем-л.) 1) (о месте; тж. фигурально) before; in front of; in the face of 2) (о времени) before 3) (по отношению к кому-либо) to; (as) compared to II муж. front, fore-part


переходить несовер. - переходить; совер. - перейти без доп. 1) cross, go/get over, get across 2) (через что-л.) cross; get (over) 3) (к кому-л./чему-л.) pass on (to), proceed (to); turn (to) 4) (во что-л.) turn (into)
перейти несовер. - переходить; совер. - перейти без доп. 1) cross, go/get over, get across 2) (через что-л.) cross; get (over) 3) (к кому-л./чему-л.) pass on (to), proceed (to); turn (to) 4) (во что-л.) turn (into)


переходить несовер. - переходить; совер. - перейти без доп. 1) cross, go/get over, get across 2) (через что-л.) cross; get (over) 3) (к кому-л./чему-л.) pass on (to), proceed (to); turn (to) 4) (во что-л.) turn (into)


переход муж. passage, transition; change; crossing; march воен.; conversion, going over церк.


перебегать несовер. - перебегать; совер. - перебежать 1) (через что-л.; что-л.) run over/across; cross (running) 2) (к кому-л.) ; разг. desert (to), go over (to)
перекресток муж. crossroad(s), crossing


передвигать несовер. - передвигать; совер. - передвинуть (кого-л./что-л.) move, shift
первое ср. скл. как прил. first course
перекресток муж. crossroad(s), crossing


перекресток муж. crossroad(s), crossing


первое ср. скл. как прил. first course
перекресток муж. crossroad(s), crossing


перемена жен. 1) change, alternation; volte-face 2) (в школе) recess, break, intermission, interval 3) (одежды) change


переносить I несовер. - переносить; совер. - перенести (кого-л./что-л.) 1) transfer, carry, transport (куда-нибудь) 2) (o слове) carry over to the next line 3) (на что-л.) (откладывать) postpone (till), put off (till) II несовер. - переносить; совер. - перенести (что-л.) bear, endure, stand; take (об оскорблении)
пережить несовер. - переживать; совер. - пережить (кого-л./что-л.) 1) experience, go through; endure, suffer; be upset/worry без доп. 2) survive, outlive, outlast


переносить I несовер. - переносить; совер. - перенести (кого-л./что-л.) 1) transfer, carry, transport (куда-нибудь) 2) (o слове) carry over to the next line 3) (на что-л.) (откладывать) postpone (till), put off (till) II несовер. - переносить; совер. - перенести (что-л.) bear, endure, stand; take (об оскорблении)


переписка жен. 1) copying; typing 2) correspondence 3) коллект. correspondence; letters мн.


переслать несовер. - пересылать; совер. - переслать (кого-л./что-л.) send, transmit; forward


перевести I несовер. - переводить; совер. - перевести (кого-л./что-л.) 1) lead; transfer, move, switch, shift 2) (через что-л.) take across 3) (пересылать) remit 4) convert (to), express (as/in) 5) (из класса в класс) move up into the next form II несовер. - переводить; совер. - перевести (кого-л./что-л. с чего-л. на что-л.) translate (from into), turn; interpret (from to) III несовер. - переводить; совер. - перевести (что-л.) 1) destroy, exterminate 2) spend, use up, dissipate


перевод I муж. 1) transfer(ence), move, switch, shift 2) remittance, order (денег) 3) 4) conversion II муж. translation; version; interpretation III муж.; разг. waste, squandering, spending, using up


перспектива жен. 1) perspective 2) vista, prospect 3) мн.; перен. prospect(s), outlook


передвигать несовер. - передвигать; совер. - передвинуть (кого-л./что-л.) move, shift
первое ср. скл. как прил. first course
перекресток муж. crossroad(s), crossing


первое ср. скл. как прил. first course
перекресток муж. crossroad(s), crossing


первое ср. скл. как прил. first course


перемениться несовер. - переменяться; совер. - перемениться возвр. change
первый прил. first; chief, main (главный) ; earliest (самый ранний) ; front (о странице газеты) ; former (из упомянутых выше)


первый прил. first; chief, main (главный) ; earliest (самый ранний) ; front (о странице газеты) ; former (из упомянутых выше)
передохнуть I перед`охнуть совер.; без доп.; разг. die off II передохн`уть совер.; без доп.; разг. take breath/rest, pause/take for, breath, take a short rest


первый прил. first; chief, main (главный) ; earliest (самый ранний) ; front (о странице газеты) ; former (из упомянутых выше)


песнь жен.; уст.; см. песня


песня жен. song; air; carol; roundelay; story разг.


Петр сущ. Peter


пиджак муж. coat, jacket


писание ср. 1) writing 2) (Holy) Scripture, Holy Writ


писать I п`исать несовер.; без доп.; разг. piss II пис`ать несовер. - писать; совер. - написать 1) (что-л.) write; type 2) без доп.; только несовер. (в газетах) write (for) 3) (что-л.) , (чем-л.) paint (in)


письмо ср. 1) letter 2) writing 3) script; hand(-writing)
писать I п`исать несовер.; без доп.; разг. piss II пис`ать несовер. - писать; совер. - написать 1) (что-л.) write; type 2) без доп.; только несовер. (в газетах) write (for) 3) (что-л.) , (чем-л.) paint (in)


пищать несовер. - пищать; совер. - запищать, пропищать, пискнуть без доп. 1) peep, squeak, cheep 2) перен. разг. (о чайнике) whine, sing


письмо ср. 1) letter 2) writing 3) script; hand(-writing)
писать I п`исать несовер.; без доп.; разг. piss II пис`ать несовер. - писать; совер. - написать 1) (что-л.) write; type 2) без доп.; только несовер. (в газетах) write (for) 3) (что-л.) , (чем-л.) paint (in)


письмо ср. 1) letter 2) writing 3) script; hand(-writing)


плакат муж. poster, placard, bill


плакать несовер. - плакать; совер. - заплакать без доп. 1) weep, cry; sob (навзрыд) 2) (о ком-л./чем-л.) weep (for), cry (for); mourn


план муж. plan; draft; plane; scheme; map (города) ; target (задание)


плечо ср. 1) shoulder 2) анат. upper arm, humerus мн. -ri 3) физ. тех. arm


площадь жен. square; area мат. тж.


плот муж. raft


плоть жен. flesh


поэтому нареч. therefore, and so


поэт муж. poet


победа жен. victory; triumph


победный прил. victorious, triumphal, triumphant


побывать несовер. - бывать; совер. - побывать без доп. 1) have been, have visited 2) разг. look in, visit


почему нареч. 1) why


почетный прил. 1) honourable 2) honorary 3) of honour


почтить несовер. - почитать; совер. - почтить (кого-л./что-л. чем-л.) honour (by); pay/do homage (to by)
почта жен. 1) mail, post 2) post office


почтить несовер. - почитать; совер. - почтить (кого-л./что-л. чем-л.) honour (by); pay/do homage (to by)
почти нареч. almost, nearly, all but


почувствовать несовер. - чувствовать; совер. - перечувствовать, почувствовать (кого-л./что-л.) 1) feel; have a sensation (of) 2) sense (понимать, сознавать)


почва жен. 1) soil, ground, earth 2) перен. ground, basis, footing


подарок муж. present, gift


подавать несовер. - подавать; совер. - подать (кого-л./что-л.) 1) (кому-л./чему-л.) give (to); proffer (to) 2) (еду) serve 3) (поезд или другое транспортное средство) drive/bring up, get ready 4) спорт serve 5) serve, present, forward, hand in 6) лит.; театр. present, display 7) тех. feed


подбор муж. picking up/out; selection; assortment


поддерживать несовер. - поддерживать; совер. - поддержать (кого-л./что-л.) 1) support; back (up), second (кандидатуру, мнение) ; uphold 2) (не давать прекратиться) maintain, keep up 3) только несовер. (служить опорой) bear, support


поддержка жен. 1) backing, seconding, supporting; encouragement, moral support (моральная) ; approval 2) support, prop, stay


подготовить несовер. - подготавливать; совер. - подготовить (кого-л./что-л. для кого-л./чего-л.) prepare (for); make ready (for); train (for) (обучать)


подготовка жен. 1) (к чему-л.) preparation (for); training (for) (обучение) ; drill воен. 2) (в чем-л.; по чему-л.) (запас знаний) grounding (in), schooling (in)


подходящий прил.; прич. от подходить appropriate, apt, becoming, proper (соответствующий) ; suitable, fit(ting), likely (годный) ; convenient, congenial (близкий по духу) ; right, pertinent (уместный)


подлинный прил. 1) original; authentic, genuine 2) true, real; pure
подписать несовер. - подписывать; совер. - подписать (что-л.) 1) sign 2) (к чему-л.) add (to) 3) (на что-л.) subscribe (to/for), take out a subscription to (a publication) for smb.


подлинный прил. 1) original; authentic, genuine 2) true, real; pure


подобие ср. 1) resemblance; likeness 2) мат. similarity
подлинный прил. 1) original; authentic, genuine 2) true, real; pure


подобный прил.; (кому-л./чему-л.) 1) similar (to); like; such (a/an) 2) мат. similar (to)


под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with
подойти несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) (приближаться) approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени) 2) (кому-л./чему-л.) (соответствовать) suit (быть к лицу) ; fit (по размеру) ; match (под пару) ; do (for), be right (for) 3) (к кому-л./чему-л.) (с определенной точки зрения) approach


поди I повел. от пойти ; разг. II нареч.; разг. must, would, I should not wonder, I dare say. I suppose III частица; разг. just try
подойти несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) (приближаться) approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени) 2) (кому-л./чему-л.) (соответствовать) suit (быть к лицу) ; fit (по размеру) ; match (под пару) ; do (for), be right (for) 3) (к кому-л./чему-л.) (с определенной точки зрения) approach


подкрепление ср. 1) reinforcement воен. 2) corroboration; confirmation 3) (едой) refreshment
подойти несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) (приближаться) approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени) 2) (кому-л./чему-л.) (соответствовать) suit (быть к лицу) ; fit (по размеру) ; match (под пару) ; do (for), be right (for) 3) (к кому-л./чему-л.) (с определенной точки зрения) approach


подойти несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) (приближаться) approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени) 2) (кому-л./чему-л.) (соответствовать) suit (быть к лицу) ; fit (по размеру) ; match (под пару) ; do (for), be right (for) 3) (к кому-л./чему-л.) (с определенной точки зрения) approach
подкрепление ср. 1) reinforcement воен. 2) corroboration; confirmation 3) (едой) refreshment


подойти несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) (приближаться) approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени) 2) (кому-л./чему-л.) (соответствовать) suit (быть к лицу) ; fit (по размеру) ; match (под пару) ; do (for), be right (for) 3) (к кому-л./чему-л.) (с определенной точки зрения) approach
подстричь несовер. - подстригать; совер. - подстричь (кого-л./что-л.) cut; crop, trim, clip (волосы, бороду и т.д.) ; prune, lop, disbranch, dress, pollard (деревья) ; edge (траву)


подойти несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) (приближаться) approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени) 2) (кому-л./чему-л.) (соответствовать) suit (быть к лицу) ; fit (по размеру) ; match (под пару) ; do (for), be right (for) 3) (к кому-л./чему-л.) (с определенной точки зрения) approach


подослать несовер. - подсылать; совер. - подослать (кого-л./что-л.) send (secretly)
подкрепление ср. 1) reinforcement воен. 2) corroboration; confirmation 3) (едой) refreshment


подослать несовер. - подсылать; совер. - подослать (кого-л./что-л.) send (secretly)
подвода жен. cart; wag(g)on


подослать несовер. - подсылать; совер. - подослать (кого-л./что-л.) send (secretly)


подробность жен. detail; minuteness


подробный прил. detailed, full-length, minute


подряд 1. муж. contract 2. нареч. successive(ly), running; on end; one after another
подъехать несовер. - подъезжать; совер. - подъехать (к кому-л./чему-л.) drive/ride/draw/pull up (to), approach; drop in (on), make up (to), get on the right side (of), get (round) разг. перен.


подряд 1. муж. contract 2. нареч. successive(ly), running; on end; one after another


подтверждение ср. confirmation, corroboration; acknowledg(e)ment; endorsement; attestation


подбородок муж. chin
под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with
подхватить несовер. - подхватывать; совер. - подхватить (кого-л./что-л.) 1) catch (up), pick up, grasp, snatch 2) разг. (болезнь) catch, pick up 3) (информацию, выражение и т.д.) pick up 4) (песню и т.д.) join in, take up, catch up


под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with
подойти несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л.) (приближаться) approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени) 2) (кому-л./чему-л.) (соответствовать) suit (быть к лицу) ; fit (по размеру) ; match (под пару) ; do (for), be right (for) 3) (к кому-л./чему-л.) (с определенной точки зрения) approach


под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with
подушка жен. pillow; cushion


под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with


подкрашиваться I несовер. - подкрашиваться; совер. - подкраситься возвр. touch up one's make-up II страд. от подкрашивать
под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with


подложить несовер. - подкладывать; совер. - подложить (что-л.) 1) (под кого-л./что-л.) lay (under); put (under) 2) (под что-л.) (о подкладке) line (with) 3) (добавлять) add; put some more; enclose; foist 4) (класть скрытно) put furtively
под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with


подпалить несовер. - подпаливать; совер. - подпалить (что-л.) ; разг. 1) singe, scorch 2) (поджигать) put/set on fire
под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with


подступить несовер. - подступать; совер. - подступить (к кому-л./чему-л.) approach, come up (to); come (to) перен.
под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with


подвернуть несовер. - подвертывать; совер. - подвернуть (что-л.) 1) screw a little 2) (подтыкать) tuck in/up 3) (засучивать) turn up, roll up 4) (повреждать) sprain, twist
под предл. 1) (кем-л./чем-л.; кого-л./что-л.) (направление) under 2) (чем-л.; что-л.) (used) for, with; occupied by 3) (кем-л./чем-л.) (около) near, by, of, in the environs of 4) (что-л.) (о времени) toward(s), to; about; on the eve of;close on 5) (что-л.) (в сопровождении) to (the accompaniment of) 6) (кого-л./что-л.) (наподобие) a la, in imitation of 7) (что-л.) (в обмен на) in 8) (чем-л.) (значение) by 9) (чем-л.) ; кул. in, with


поездка жен. trip, excursion, outing; journey; voyage; tour


поиск муж.; мн. обыкн. 1) search, quest 2) (информации) retrieval 3) воен. reconnaissance raid, trench-raid; sweep мор.


поистине нареч. truly, really, indeed, in truth


пойти совер. 1) см. идти ; ходить 2) (делать что-л.) ; разг. begin (to do smth.) 3) (в кого-л./что-л.) take after
поиграть несовер. - играть; совер. - поиграть без доп. play (a little)


пойти совер. 1) см. идти ; ходить 2) (делать что-л.) ; разг. begin (to do smth.) 3) (в кого-л./что-л.) take after


пока 1. нареч. for the time being, for the time present 2. союз while, whilst, meanwhile


показаться несовер. - показываться; совер. - показаться возвр. 1) appear, come into view, come in sight 2) turn/show up


показать несовер. - показывать; совер. - показать 1) (кого-л./что-л.) , (кому-л.) show (to) 2) (кого-л./что-л.) (обнаруживать) display, reveal; achieve (некоторый результат) 3) без доп. (о приборах) show, register, read 4) (на что-л.) point (at, to) 5) (что-л.) ; юр. depose (against), testify, give evidence (of); bear witness (to); swear
поклониться несовер. - кланяться; совер. - поклониться возвр. 1) (кому-л.; с кем-л.) bow (to, before); greet 2) (кому-л. от кого-л.) (передавать привет) give/send one's regards 3) (кому-л.) ; разг. (просить униженно) cringe (before); humiliate oneself (before); humbly beg


показать несовер. - показывать; совер. - показать 1) (кого-л./что-л.) , (кому-л.) show (to) 2) (кого-л./что-л.) (обнаруживать) display, reveal; achieve (некоторый результат) 3) без доп. (о приборах) show, register, read 4) (на что-л.) point (at, to) 5) (что-л.) ; юр. depose (against), testify, give evidence (of); bear witness (to); swear


показывать несовер. - показывать; совер. - показать 1) (кого-л./что-л.) , (кому-л.) show (to) 2) (кого-л./что-л.) (обнаруживать) display, reveal; achieve (некоторый результат) 3) без доп. (о приборах) show, register, read 4) (на что-л.) point (at, to) 5) (что-л.) ; юр. depose (against), testify, give evidence (of); bear witness (to); swear


походить I несовер.; (на кого-л./что-л.) be/look like, resemble II несовер. - ходить; совер. - походить без доп. walk (for a while)


поход муж. 1) excursion, outing, hike, tour, trip; cruise 2) march 3) воен. campaign


похожий прил.; (на кого-л./что-л.) like, resembling; similar (to)


покинуть несовер. - покидать; совер. - покинуть (кого-л./что-л.) leave, quit, forsake, drop, throw over (оставлять) ; abandon, desert, plant, cast off (бросать)


поклон муж. 1) bow 2) (привет) regards, greetings, best wishes мн.


покойный I прил. 1) (спокойный) quiet, calm, easy, tranquil, serene 2) (удобный) comfortable II 1. муж.; скл. как прил.; см. покойник 2. прил. (умерший) the late


покупка жен. 1) (действие) buying, purchasing; purchase 2) purchase; package


пола жен. skirt, tail, flap, lap
пол I муж. floor II муж.; биол. sex


пола жен. skirt, tail, flap, lap


пол I муж. floor II муж.; биол. sex
пола жен. skirt, tail, flap, lap


полок platform
полка жен. 1) shelf 2) (в железнодорожном спальном вагоне) berth
пола жен. skirt, tail, flap, lap


полчаса муж. half (an) hour


полгода муж. half a year; six months мн.


политический прил. political


полный прил. 1) (кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.) (наполненный) full (of); packed; crowded 2) (целый) complete, total; clear; integrate 3) absolute, direct, profound, stark (абсолютный) ; perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thorough (совершенный) 4) (тучный) stout; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, rotund, round, in flesh; plump (о ребенке, женщине)
политический прил. political


политик муж. politician, political figure


полностью нареч. completely, entirely, utterly; in full


полный прил. 1) (кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.) (наполненный) full (of); packed; crowded 2) (целый) complete, total; clear; integrate 3) absolute, direct, profound, stark (абсолютный) ; perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thorough (совершенный) 4) (тучный) stout; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, rotund, round, in flesh; plump (о ребенке, женщине)
политический прил. political


полный прил. 1) (кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.) (наполненный) full (of); packed; crowded 2) (целый) complete, total; clear; integrate 3) absolute, direct, profound, stark (абсолютный) ; perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thorough (совершенный) 4) (тучный) stout; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, rotund, round, in flesh; plump (о ребенке, женщине)


полотенце ср. towel
полный прил. 1) (кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.) (наполненный) full (of); packed; crowded 2) (целый) complete, total; clear; integrate 3) absolute, direct, profound, stark (абсолютный) ; perfect, outright, out-and-out, dead, entire, thorough (совершенный) 4) (тучный) stout; chubby, corpulent, fubsy, full, full-bodied, full-length, portly, rotund, round, in flesh; plump (о ребенке, женщине)


половина жен. half


половинчатый прил. halved; vague, evasive, undecided, indeterminate, half-and-half, middle-of-the-road перен.
положение ср. 1) position, location, whereabouts 2) position, attitude, posture 3) situation; state, condition; standing, status 4) thesis мн. theses; clause; provisions мн. (соглашения) 5) (свод правил) regulations мн.; statute


положение ср. 1) position, location, whereabouts 2) position, attitude, posture 3) situation; state, condition; standing, status 4) thesis мн. theses; clause; provisions мн. (соглашения) 5) (свод правил) regulations мн.; statute


получас муж.


получаться I несовер. - получаться; совер. - получиться возвр. 1) come in, arrive; result 2) (оказаться) prove, turn out, be, shape II страд. от получать


полтора числ. one and a half
получать несовер. - получать; совер. - получить (кого-л./что-л.) receive, get; obtain (доставать) ; catch, get, contract (болезнь)


получать несовер. - получать; совер. - получить (кого-л./что-л.) receive, get; obtain (доставать) ; catch, get, contract (болезнь)
получить Syn:приобрести, обрести [приподн], принять, взять Ant:отдать


получать несовер. - получать; совер. - получить (кого-л./что-л.) receive, get; obtain (доставать) ; catch, get, contract (болезнь)


получать несовер. - получать; совер. - получить (кого-л./что-л.) receive, get; obtain (доставать) ; catch, get, contract (болезнь)
получить Syn:приобрести, обрести [приподн], принять, взять Ant:отдать


получить Syn:приобрести, обрести [приподн], принять, взять Ant:отдать


полынь жен. wormwood, absinth
получить Syn:приобрести, обрести [приподн], принять, взять Ant:отдать


пола жен. skirt, tail, flap, lap
пол I муж. floor II муж.; биол. sex


пол I муж. floor II муж.; биол. sex
пола жен. skirt, tail, flap, lap


пол I муж. floor II муж.; биол. sex
полушубок муж. short fur coat


пол I муж. floor II муж.; биол. sex
полый прил. 1) hollow; cored; bladdery 2)


пол I муж. floor II муж.; биол. sex


Поль сущ. Paul


польза жен. use; benefit, profit; good; advantage; utility


пользоваться несовер. - пользоваться; совер. - воспользоваться возвр.; (кем-л./чем-л.) 1) (make) use (of); profit (by); avail oneself (of) 2) (обладать) enjoy, have


помещение ср. 1) lodg(e)ment, premise(s), room, apartment, quarters 2) investment; location, placement


помогать несовер. - помогать; совер. - помочь без доп. 1) (кому-л.) help, aid, assist; support 2) avail, be effective; relieve, bring relief


помощь жен. help, aid, assistance; relief; succour; treatment мед.


понимать несовер. - понимать; совер. - понять (кого-л./что-л.) 1) understand, comprehend; see; realize 2) только несовер. appreciate; be a good judge (of), know (about) 3) interpret


понятие ср. idea, notion; concept(ion); comprehension


понятный прил. intelligible, understandable, comprehensible; clear, plain


понять несовер. - понимать; совер. - понять (кого-л./что-л.) 1) understand, comprehend; see; realize 2) interpret


попасть несовер. - попадать; совер. - попасть без доп. 1) (в ком-л./чем-л.) hit 2) (в ком-л./чем-л.; на кого-л./что-л.) get (to), come (upon), fall (into), find oneself (in), hit (upon)


попортить Syn:см. испортить
попасть несовер. - попадать; совер. - попасть без доп. 1) (в ком-л./чем-л.) hit 2) (в ком-л./чем-л.; на кого-л./что-л.) get (to), come (upon), fall (into), find oneself (in), hit (upon)


попавший 1) having hit 2) having occurred 3) hitting 4) occurring


попросить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call


попросту нареч.; разг. plainly, unceremoniously, simply, without ceremony; downright


попытаться несовер. - пытаться; совер. - попытаться возвр. try, attempt


попытка жен. attempt, endeavour, try


пора I п`ора жен. pore II 1. жен. time; season; weather; period; prime разг. 2. предик. it is time


поражение ср. 1) defeat 2) юр. deprivation, disfranchisement 3) мед. affection, lesion 4) воен. hitting; damage, destruction


портрет муж. portrait; likeness


поручение ср. commission, errand; instruction; message; mission; order


поручить несовер. - поручать; совер. - поручить (кого-л./что-л. кому-л.) charge (with), commission (with); (вверять) entrust (with)


порядок муж. 1) (proper) order 2) (последовательность) order, sequence 3) (способ) order, procedure, manner, way, form 4) (строй) order, regime, system 5) мн. customs, usages, observances 6) воен. order, array


поскольку союз 1) (так как) inasmuch as, as, since, as long as 2) (насколько) as far as, so far as, to the extent that


постольку союз insomuch as, inasmuch as, in so far as, to the extent that
поскольку союз 1) (так как) inasmuch as, as, since, as long as 2) (насколько) as far as, so far as, to the extent that


последний 1. прил. 1) last; ultimate, final 2) (the) latest, new 3) the latter 4) разг. worst, lowest 2. муж.; скл. как прил. the last/uttermost


последовать несовер. - следовать; совер. - последовать без доп. 1) (за кем-л./чем-л.) follow, go (after) 2) (за кем-л./чем-л.) (быть следующим) follow, be next (to) 3) (кому-л.) (поступать подобно кому-л.) follow, take (after) 4) (чему-л.) (поступать согласно чему-л.) follow


постелить несовер. - постилать; совер. - постелить, постлать (что-л.) lay (скатерть и т.д.) , make (постель)
последовать несовер. - следовать; совер. - последовать без доп. 1) (за кем-л./чем-л.) follow, go (after) 2) (за кем-л./чем-л.) (быть следующим) follow, be next (to) 3) (кому-л.) (поступать подобно кому-л.) follow, take (after) 4) (чему-л.) (поступать согласно чему-л.) follow


последующий прил. following, subsequent, posterior; next; consequent мат.


посол I муж. ambassador II муж. salting


постесняться несовер. - стесняться; совер. - постесняться возвр.; (делать что-л.) (не решаться) be ashamed (of); hesitate; feel shy (before/of)
посол I муж. ambassador II муж. salting


посоветовать несовер. - советовать; совер. - посоветовать (что-л. кому-л.;кому-л. делать что-л.) advise, council


посредство ср.


постепенный прил. gradual


посторонний 1. прил. strange, outside, foreign; unauthorized; accessory, secondary 2. муж.; скл. как прил. stranger, outsider


постоянный прил. constant, permanent; continual, continuous; steady; standing воен.; direct электр.


пост I муж. post II муж. fast


потерпеть совер. 1) см. терпеть 2) без доп. be patient 3) (что-л.) (допустить) tolerate, suffer, stand; put up (with)


поток муж. 1) stream; torrent; flow 2) production line 3) (в образовании) stream, group


потому нареч. therefore, which/that is why


потребовать несовер. - требовать; совер. - потребовать без доп. 1) (кого-л./чего-л. от кого-л./чего-л.) demand (of, from)


потрясение ср. shock, shake; upheaval


пот муж. sweat, perspiration
потный прил. 1) sweaty, damp with perspiration 2) (о стекле и т.д.) misty, covered with steam


пот муж. sweat, perspiration


по предл. 1) (на поверхности) on; along (вдоль) ; all along (по всей поверхности) 2) (посредством, при помощи) by, over 3) (на основании, в соответствии) by, according to (согласно) , in accordance with (согласно занимаемому положению) 4) (вследствие) by, through 5) (при обозначении времени) in, at, on 6) (в значении до) to, up to 7) (после) on 8) (в разделительном значении)


поверхность жен. surface


повиснуть несовер. - повисать; совер. - повиснуть без доп. 1) (на чем-л.) hang (by) 2) (над кем-л./чем-л.) hang down (over), droop (over)
повод I муж. cause, occasion, ground II муж. (bridle) rein


повод I муж. cause, occasion, ground II муж. (bridle) rein
повернуть несовер. - поворачивать; совер. - повернуть, поворотить 1) (кого-л./что-л.) turn; swing (круто) ; change, turn перен. 2) без доп. turn


повод I муж. cause, occasion, ground II муж. (bridle) rein
поворачивать несовер. - поворачивать; совер. - повернуть, поворотить 1) (кого-л./что-л.) turn; swing (круто) ; change, turn перен. 2) без доп. turn


повод I муж. cause, occasion, ground II муж. (bridle) rein


повторять несовер. - повторять; совер. - повторить (что-л.) repeat; review (урок) ; reiterate


повторяться I несовер. - повторяться; совер. - повториться возвр. repeat (oneself); recur, be repeated II страд. от повторять
повторять несовер. - повторять; совер. - повторить (что-л.) repeat; review (урок) ; reiterate


появиться несовер. - появляться; совер. - появиться возвр. appear, make one's appearance; show up (становиться заметным) ; heave in sight (о судне на горизонте) ; emerge (на поверхности)


появление ср. appearance


появляться несовер. - появляться; совер. - появиться возвр. appear, make one's appearance; show up (становиться заметным) ; heave in sight (о судне на горизонте) ; emerge (на поверхности)


поздний прил. late, belated; tardy; serotinous бот.


поздно нареч. late


пожалуйста частица 1) please 2) (вежливое выражение согласия) certainly!, by all means!, with pleasure! 3) (вежливый ответ на выражение благодарности) don't mention it; not at all; you are welcome


пожар муж. fire; conflagration


ОНФЮП fire, conflagration, m.


пожилой прил. elderly, aged, in years


позиция жен. position; stand; line, emplacement воен.; attitude, viewpoint, side перен.


позволять несовер. - позволять; совер. - позволить (что-л.) allow (to), permit (to)


правда 1. жен. truth 2. нареч. 1) really, indeed 2) true, admittedly, to be sure 3)


правило ср. 1) rule; regulations мн. 2) principle, maxim
правила Syn:устав, инструкция


правило ср. 1) rule; regulations мн. 2) principle, maxim


правительство ср. government


править I несовер.; (кем-л./чем-л.) 1) govern, rule 2) drive; steer II несовер.; (кого-л./что-л.) 1) correct 2) strop, set


православный 1. прил. Orthodox 2. муж.; скл. как прил. Orthodox believer, member of the Orthodox Church


право 1. ср. 1) right 2) law; justice 3) мн.; разг. (driver's) license ед. 2. нареч.; разг. indeed, really
права Syn:см. компетенция


право 1. ср. 1) right 2) law; justice 3) мн.; разг. (driver's) license ед. 2. нареч.; разг. indeed, really
правее to the right of


право 1. ср. 1) right 2) law; justice 3) мн.; разг. (driver's) license ед. 2. нареч.; разг. indeed, really


праздник муж. holiday; festival


пребывание ср. stay, sojourn


преданность жен. devotion


предавать несовер. - предавать; совер. - предать (кого-л./что-л.) 1) (изменять) betray 2) subject, expose, hand over, commit предавать забвению bury in oblivion предавать гласности make known/public; give publicity (to) предавать смерти put to death предавать проклятию curse предавать сожжению (кого-л./что-л.) to commit to the flames предавать суду (кого-л.) to prosecute предавать земле commit to the earth


предложить несовер. - предлагать; совер. - предложить 1) (кого-л./что-л.) offer 2) (кого-л./что-л.) propose, suggest 3) (что-л.) (вопрос, загадку и т.д.) pose 4) (кому-л. делать что-л.) (предписывать) order (to), require (to)


предмет муж. 1) object; article, item; goods мн. 2) (тема) subject, topic, theme; object (of), target (of) 3) (в школе) subject


предок муж. ancestor, forefather


предположение ср. 1) supposition; assumption 2) (намерение) intention, plan, project


предположить несовер. - предполагать; совер. - предположить (что-л.) suppose, assume, presume; conjecture, surmise (делать догадки)


предложение I ср. 1) offer; proposal, proposition, suggestion 2) (на собрании и т.д.) motion, proposal 3) экон. supply II ср.; грам. sentence, clause
предпринять несовер. - предпринимать; совер. - предпринять (что-л.) undertake; launch воен.


предпринять несовер. - предпринимать; совер. - предпринять (что-л.) undertake; launch воен.


предприятие ср. 1) undertaking, enterprise; business 2) plant, works, factory


предложение I ср. 1) offer; proposal, proposition, suggestion 2) (на собрании и т.д.) motion, proposal 3) экон. supply II ср.; грам. sentence, clause
председатель муж. chairman, president


председатель муж. chairman, president


предстать совер.; (перед кем-л./чем-л.) appear (before)


представитель муж. 1) representative 2) (образец) specimen


преимущественный прил. 1) primary, paramount 2) preferred
представитель муж. 1) representative 2) (образец) specimen


представление ср. 1) presentation; submission; introduction 2) театр. performance, show 3) idea, notion, conception 4) (written) declaration, statement; representation


представленный Syn:изображенный


представляться I несовер. - представляться; совер. - представиться возвр. 1) (возникать) occur, present itself; offer, arise 2) безл.; (кому-л.) (казаться) seem (to) 3) (кому-л.) (знакомиться) introduce oneself (to) 4) разг. pretend (to be), pass oneself off (as) II страд. от представлять


представлять несовер. - представлять; совер. - представить (кого-л./что-л.) 1) (являться) present, offer 2) (предъявлять) produce 3) только несовер. represent 4) (кому-л.) (знакомить) introduce (to), present (to) 5) (воображать) imagine, picture, fancy, conceive 6) театр. perform, act 7) (изображать) represent, embody, depicture, envision, figure, realize 8) только несовер. 9) (к чему-л.):


прекрасный 1. прил. 1) beautiful 2) (отличный) fine, splendid, excellent 2. сущ.; см. прекрасное


прекращать несовер. - прекращать; совер. - прекратить (что-л.) stop, cease, end, discontinue; break/cut off, sever; put a stop (to), put an end (to)
преследование ср. 1) (погоня) pursuit 2) (притеснение) persecution 3) юр. prosecution


преследование ср. 1) (погоня) pursuit 2) (притеснение) persecution 3) юр. prosecution


престол муж. 1) throne 2) церк. altar


прежде предл.; (кого-л./чего-л.)


прежний прил. former, previous


президент муж. president


приблизительный прил. approximate, rough


прибыть несовер. - прибывать; совер. - прибыть без доп. 1) arrive 2) increase, rise, grow 3) rise, swell (о воде) ; wax (о луне)
приказ муж. 1) order, command 2) ист. office, board, department


прибыть несовер. - прибывать; совер. - прибыть без доп. 1) arrive 2) increase, rise, grow 3) rise, swell (о воде) ; wax (о луне)


причем союз 1) in which connection 2) at that 3) (часто не переводится)
прислуга жен. 1) servant, maid 2) коллект. servants, domestics мн. 3) коллект.; воен. crew; gunners мн.


причем союз 1) in which connection 2) at that 3) (часто не переводится)


причина жен. cause; reason; motive


придерживаться I несовер.; возвр. 1) (чего-л.) hold (to), keep (to) перен. тж.; adhere (to), stick (to) перен. 2) (за кого-л./что-л.) hold on (to) II страд. от придерживать


прибрать несовер. - прибирать; совер. - прибрать
приехать несовер. - приезжать; совер. - приехать без доп. arrive, come


приехать несовер. - приезжать; совер. - приехать без доп. arrive, come


приезд муж. arrival
приехать несовер. - приезжать; совер. - приехать без доп. arrive, come


присесть несовер. - приседать; совер. - присесть без доп. 1) squat; cower (в испуге) 2) curts(e)y, drop curts(e)ys
приехать несовер. - приезжать; совер. - приехать без доп. arrive, come


приглашение ср. 1) invitation 2) (на работу) offer


пригласить несовер. - приглашать; совер. - пригласить (кого-л./что-л.) 1) invite, ask 2) (врача) call 3) (нанимать) engage
приглашение ср. 1) invitation 2) (на работу) offer


приезд муж. arrival
пригласить несовер. - приглашать; совер. - пригласить (кого-л./что-л.) 1) invite, ask 2) (врача) call 3) (нанимать) engage


пригласить несовер. - приглашать; совер. - пригласить (кого-л./что-л.) 1) invite, ask 2) (врача) call 3) (нанимать) engage
придерживать несовер. - придерживать; совер. - придержать (кого-л./что-л.) hold (back)


пригласить несовер. - приглашать; совер. - пригласить (кого-л./что-л.) 1) invite, ask 2) (врача) call 3) (нанимать) engage
приглашение ср. 1) invitation 2) (на работу) offer


пригласить несовер. - приглашать; совер. - пригласить (кого-л./что-л.) 1) invite, ask 2) (врача) call 3) (нанимать) engage


приготовление ср. preparation


приговор муж. sentence; verdict


прибавиться несовер. - прибавляться; совер. - прибавиться возвр. increase; be added; (a)rise, swell; grow longer (о дне) ; wax (о луне)
прийтись несовер. - приходиться; совер. - прийтись возвр. 1) (по чему-л.) (соответствовать) suit, fit 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл.; (кому-л. делать что-л.): 4) безл.; (кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) 5) безл.; (кому-л. нареч.): 6) безл.; (на кого-л./что-л.) number, account (for) 7) безл. be due


пригнать I несовер. - пригонять; совер. - пригнать (кого-л./что-л.) drive home, bring in (скот) II несовер. - пригонять; совер. - пригнать (что-л.) (прилаживать) fit, adjust, joint
прийтись несовер. - приходиться; совер. - прийтись возвр. 1) (по чему-л.) (соответствовать) suit, fit 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл.; (кому-л. делать что-л.): 4) безл.; (кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) 5) безл.; (кому-л. нареч.): 6) безл.; (на кого-л./что-л.) number, account (for) 7) безл. be due


прийтись несовер. - приходиться; совер. - прийтись возвр. 1) (по чему-л.) (соответствовать) suit, fit 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл.; (кому-л. делать что-л.): 4) безл.; (кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) 5) безл.; (кому-л. нареч.): 6) безл.; (на кого-л./что-л.) number, account (for) 7) безл. be due
прибежать несовер. - прибегать; совер. - прибежать без доп. come running


прийтись несовер. - приходиться; совер. - прийтись возвр. 1) (по чему-л.) (соответствовать) suit, fit 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл.; (кому-л. делать что-л.): 4) безл.; (кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) 5) безл.; (кому-л. нареч.): 6) безл.; (на кого-л./что-л.) number, account (for) 7) безл. be due


прийти несовер. - приходить; совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) (к чему-л.) come (to), arrive (at); reach 3) (во что-л.) reach;get (into), go (into)


приходиться несовер. - приходиться; совер. - прийтись возвр. 1) (по чему-л.) (соответствовать) suit, fit 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл.; (кому-л. делать что-л.): 4) безл.; (кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) 5) безл.; (кому-л. нареч.): 6) безл.; (на кого-л./что-л.) number, account (for) 7) безл. be due 8) (кому-л.) ; только несовер. be related (to)
приходить несовер. - приходить; совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) (к чему-л.) come (to), arrive (at); reach 3) (во что-л.) reach;get (into), go (into)


приходиться несовер. - приходиться; совер. - прийтись возвр. 1) (по чему-л.) (соответствовать) suit, fit 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл.; (кому-л. делать что-л.): 4) безл.; (кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) 5) безл.; (кому-л. нареч.): 6) безл.; (на кого-л./что-л.) number, account (for) 7) безл. be due 8) (кому-л.) ; только несовер. be related (to)


приходить несовер. - приходить; совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) (к чему-л.) come (to), arrive (at); reach 3) (во что-л.) reach;get (into), go (into)


приходиться несовер. - приходиться; совер. - прийтись возвр. 1) (по чему-л.) (соответствовать) suit, fit 2) (на что-л.) fall (on) 3) безл.; (кому-л. делать что-л.): 4) безл.; (кому-л. делать что-л.) happen (to), have occasion (to) 5) безл.; (кому-л. нареч.): 6) безл.; (на кого-л./что-л.) number, account (for) 7) безл. be due 8) (кому-л.) ; только несовер. be related (to)
приходить несовер. - приходить; совер. - прийти без доп. 1) come, arrive 2) (к чему-л.) come (to), arrive (at); reach 3) (во что-л.) reach;get (into), go (into)


прикрытие ср. cover, shelter; convoy; cloak, screen перен.


прилежный прил. diligent, industrious, assiduous


примерный прил. 1) (образцовый) exemplary; model 2) (приблизительный) approximate
прихожанин муж. parishioner


примерный прил. 1) (образцовый) exemplary; model 2) (приблизительный) approximate


пример муж. example


примирение ср. reconciliation


примкнуть несовер. - примыкать; совер. - примкнуть без доп. 1) (к чему-л.) join; side (with) 2) fix


принадлежность жен. 1) мн. accessories, articles, implements, material; tackle, gear, equipment ед. 2) characteristic, attribute 3) (к чему-л.) belonging (to), affiliation (with); membership (of)


принести несовер. - приносить; совер. - принести (кого-л./что-л.) 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) offer
приказать несовер. - приказывать; совер. - приказать (что-л. кому-л.) order (to), command (to); give orders (to); direct (to)


принести несовер. - приносить; совер. - принести (кого-л./что-л.) 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) offer


признательность жен. gratitude, thankfulness, appreciation
принести несовер. - приносить; совер. - принести (кого-л./что-л.) 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) offer


причастие I ср.; грам. participle II ср.; церк. Eucharist, communion
принимать несовер. - принимать; совер. - принять (кого-л./что-л.) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take 2) (на что-л.; во что-л.) admit (to), accept (for) 3) accept 4) receive 5) assume, take on 6) (за кого-л./что-л.) take/mistake (for) 7) (от кого-л./чего-л.) take over (from) 8) (ребенка) deliver


принимать несовер. - принимать; совер. - принять (кого-л./что-л.) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take 2) (на что-л.; во что-л.) admit (to), accept (for) 3) accept 4) receive 5) assume, take on 6) (за кого-л./что-л.) take/mistake (for) 7) (от кого-л./чего-л.) take over (from) 8) (ребенка) deliver


присесть несовер. - приседать; совер. - присесть без доп. 1) squat; cower (в испуге) 2) curts(e)y, drop curts(e)ys
принимать несовер. - принимать; совер. - принять (кого-л./что-л.) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take 2) (на что-л.; во что-л.) admit (to), accept (for) 3) accept 4) receive 5) assume, take on 6) (за кого-л./что-л.) take/mistake (for) 7) (от кого-л./чего-л.) take over (from) 8) (ребенка) deliver
прибытие ср. arrival


принцип муж. principle


принять несовер. - принимать; совер. - принять (кого-л./что-л.) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take 2) (на что-л.; во что-л.) admit (to), accept (for) 3) accept 4) receive 5) assume, take on 6) (за кого-л./что-л.) take/mistake (for) 7) (от кого-л./чего-л.) take over (from) 8) (ребенка) deliver


привести несовер. - приводить; совер. - привести (кого-л./что-л.) 1) (пешком) bring 2) (о дороге и т.д.) lead 3) (к кому-л./чему-л.) result (in), lead (to), bring (to) 4) (к чему-л.) ; мат. reduce (to) 5) quote, cite, adduce; list 6) (во что-л.) bring (to), put (in), set (in)
принять несовер. - принимать; совер. - принять (кого-л./что-л.) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take 2) (на что-л.; во что-л.) admit (to), accept (for) 3) accept 4) receive 5) assume, take on 6) (за кого-л./что-л.) take/mistake (for) 7) (от кого-л./чего-л.) take over (from) 8) (ребенка) deliver


принятый прил.; прич. от принимать customary; accepted; adopted


приказ муж. 1) order, command 2) ист. office, board, department
прислать несовер. - присылать; совер. - прислать (кого-л./что-л.) send


прислать несовер. - присылать; совер. - прислать (кого-л./что-л.) send


присоединиться несовер. - присоединяться; совер. - присоединиться возвр.; (к кому-л./чему-л.) 1) join 2) перен. join (to), associate oneself (with); endorse (to), subscribe (to)


присутствие ср. presence


при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given
прием муж. 1) receiving; reception; consultation 2) (в члены ассоциации, партии и т.д.) acceptance, admission 3) reception, welcome 4) (официальный ужин) reception 5) dose 6) movement, go, motion; draught; taking 7) method, way, mode, technique; device, trick, ploy; hold, grip спорт 8) воен. position


при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


приказ муж. 1) order, command 2) ист. office, board, department
при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


прикрывать несовер. - прикрывать; совер. - прикрыть (кого-л./что-л.) 1) cover, screen; close/shut softly 2) (защищать) protect, shelter, shield, cover 3) перен. (маскировать) cover (up), conceal, screen 4) разг. (ликвидировать) liquidate, close down, wind up
при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


приминать несовер. - приминать; совер. - примять (что-л.) crush, flatten, trample/tread down
при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


припомнить совер. 1) см. припоминать 2) (что-л.) , (кому-л.) ; разг. get even (with)
при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


присутствующий 1. прич. от присутствовать 2. муж.; скл. как прил. present
при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


присылать несовер. - присылать; совер. - прислать (кого-л./что-л.) send
при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


привезти несовер. - привозить; совер. - привезти (кого-л./что-л.) bring; import
при предл.; (ком-л./чем-л.) 1) by, at, near; of 2) attached to 3) in the presence of 4) during 5) (при правителе или режиме) under, in the time of 6) at, on, upon, when 7) on the person (of) 8) having, possessing 9) under, in view (of), given


приведенный Syn:сокращенный


приговорить несовер. - приговаривать; совер. - приговорить (кого-л. к чему-л.) sentence (to), condemn (to)
привести несовер. - приводить; совер. - привести (кого-л./что-л.) 1) (пешком) bring 2) (о дороге и т.д.) lead 3) (к кому-л./чему-л.) result (in), lead (to), bring (to) 4) (к чему-л.) ; мат. reduce (to) 5) quote, cite, adduce; list 6) (во что-л.) bring (to), put (in), set (in)


привести несовер. - приводить; совер. - привести (кого-л./что-л.) 1) (пешком) bring 2) (о дороге и т.д.) lead 3) (к кому-л./чему-л.) result (in), lead (to), bring (to) 4) (к чему-л.) ; мат. reduce (to) 5) quote, cite, adduce; list 6) (во что-л.) bring (to), put (in), set (in)
принять несовер. - принимать; совер. - принять (кого-л./что-л.) 1) (пищу, лекарство, меры, ванну и т.д.) take 2) (на что-л.; во что-л.) admit (to), accept (for) 3) accept 4) receive 5) assume, take on 6) (за кого-л./что-л.) take/mistake (for) 7) (от кого-л./чего-л.) take over (from) 8) (ребенка) deliver


привести несовер. - приводить; совер. - привести (кого-л./что-л.) 1) (пешком) bring 2) (о дороге и т.д.) lead 3) (к кому-л./чему-л.) result (in), lead (to), bring (to) 4) (к чему-л.) ; мат. reduce (to) 5) quote, cite, adduce; list 6) (во что-л.) bring (to), put (in), set (in)


приветствие ср. 1) greeting, welcome, salute; salutation 2) speech of welcome, salutatory address


привлечь несовер. - привлекать; совер. - привлечь (кого-л./что-л.) 1) draw, attract 2) draw/engage in 3) юр. have up


приятный прил. pleasant, pleasing, agreeable, nice


признание ср. 1) acknowledg(e)ment, recognition 2) confession, declaration


признавать несовер. - признавать; совер. - признать (кого-л./что-л.) 1) recognize 2) (сознавать) acknowledge, see, admit, own 3) find, consider, declare, pronounce


прочий 1. прил. other 2. сущ.; см. прочие , прочее


прочить несовер.; (кого-л./что-л. во что-л.) intend (for), designate (to); predict (for)
прочий 1. прил. other 2. сущ.; см. прочие , прочее


проволока жен. wire
прочить несовер.; (кого-л./что-л. во что-л.) intend (for), designate (to); predict (for)
прочий 1. прил. other 2. сущ.; см. прочие , прочее


продлить несовер. - продлевать; совер. - продлить (что-л.) prolong, extend, elongate


продолжать несовер. - продолжать; совер. - продолжить (что-л. делать что-л.) continue, go on; proceed (with), keep on


проговорить несовер. - проговаривать, говорить; совер. - проговорить 1) несовер. - проговаривать say, utter 2) без доп.; несовер. - говорить speak, talk (for a while)
продолжать несовер. - продолжать; совер. - продолжить (что-л. делать что-л.) continue, go on; proceed (with), keep on


продолжение ср. continuation; sequel; course; prolongation (продление) ; extension (удлинение)
просить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call


продолжение ср. continuation; sequel; course; prolongation (продление) ; extension (удлинение)


проезд муж. 1) passage, thoroughfare 2) journey, trip 3) street, passage, thoroughfare


программа жен. program(me); schedule


происходить несовер. - происходить; совер. - произойти без доп. 1) take place, happen, occur 2) (от кого-л./чего-л.; из чего-л.) descend (from), come (from/of), be descended (from) 3) (из-за кого-л./чего-л.) be the result (of); arise (from), originate (from)


ОПНХЯУНДХРЭ happen, occur, take place, result, be due to (perf. ОПНХГНИРХ)


происхождение ср. 1) origin 2) descent, birth, parentage, extraction


пройти I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) 2) (мимо кого-л./чего-л.) pass (by) 3) (о времени) pass, elapse, go, go by; slip by 4) (кончаться) be over 5) (состояться) go off; be held (о собрании и т.д.) II несовер. - проходить; совер. - пройти (что-л.) ; разг. study
промазать несовер. - мазать; совер. - промазать 1) (кого-л./что-л.) (покрывать чем-л. жидким) oil, grease, lubricate; paint (one's lips); put make-up on (one's face) 2) без доп.; разг. (не попадать) miss (the mark) (при стрельбе или в игре)


пройти I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) 2) (мимо кого-л./чего-л.) pass (by) 3) (о времени) pass, elapse, go, go by; slip by 4) (кончаться) be over 5) (состояться) go off; be held (о собрании и т.д.) II несовер. - проходить; совер. - пройти (что-л.) ; разг. study


простуда жен. cold, chill
пройти I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) 2) (мимо кого-л./чего-л.) pass (by) 3) (о времени) pass, elapse, go, go by; slip by 4) (кончаться) be over 5) (состояться) go off; be held (о собрании и т.д.) II несовер. - проходить; совер. - пройти (что-л.) ; разг. study


произносить несовер. - произносить; совер. - произнести (что-л.) 1) pronounce, articulate 2) deliver, make (речь) ; utter (слово)


произвести несовер. - производить; совер. - произвести (что-л.) 1) (делать) make, carry out, execute, effect 2) (порождать) give birth (to); produce 3) (в кого-л.) promote (to) 4) перен. cause, produce, create


производить несовер. - производить; совер. - произвести (что-л.) 1) (делать) make, carry out, execute, effect 2) только несовер. (вырабатывать) produce, manufacture 3) (порождать) give birth (to); produce 4) (в кого-л.) promote (to) 5) только несовер.; линг. derive 6) перен. cause, produce, create


пройтись несовер. - прохаживаться; совер. - пройтись возвр. 1) (go for a) walk, stroll 2) разг.:
проходить I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) 2) (мимо кого-л./чего-л.) pass (by) 3) (о времени) pass, elapse, go, go by; slip by 4) (кончаться) be over 5) (состояться) go off; be held (о собрании и т.д.) 6) только несовер. (находиться) pass, be, run, extend II несовер. - проходить; совер. - пройти (что-л.) ; разг. study III несовер.; без доп. walk (for some time)


проходить I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) 2) (мимо кого-л./чего-л.) pass (by) 3) (о времени) pass, elapse, go, go by; slip by 4) (кончаться) be over 5) (состояться) go off; be held (о собрании и т.д.) 6) только несовер. (находиться) pass, be, run, extend II несовер. - проходить; совер. - пройти (что-л.) ; разг. study III несовер.; без доп. walk (for some time)


просить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call
проходить I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) 2) (мимо кого-л./чего-л.) pass (by) 3) (о времени) pass, elapse, go, go by; slip by 4) (кончаться) be over 5) (состояться) go off; be held (о собрании и т.д.) 6) только несовер. (находиться) pass, be, run, extend II несовер. - проходить; совер. - пройти (что-л.) ; разг. study III несовер.; без доп. walk (for some time)


пропуск муж. 1) (действие) admission, admittance 2) (чего-л.) (непосещение) absence (from); non-attendance (of) 3) (упущение) omission 4) (пустое место) gap, blank 5) (документ) pass, permit 6) воен. (пароль) password


просьба жен. 1) request, entreaty 2) уст. petition, application


продолжение ср. continuation; sequel; course; prolongation (продление) ; extension (удлинение)
просить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call


прохрипеть несовер. - хрипеть; совер. - прохрипеть без доп. 1) wheeze 2) разг. (говорить хрипло) speak hoarsely, croak; be hoarse
просить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call


прощение ср. forgiveness; pardon
просить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call


просить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call
проходить I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) 2) (мимо кого-л./чего-л.) pass (by) 3) (о времени) pass, elapse, go, go by; slip by 4) (кончаться) be over 5) (состояться) go off; be held (о собрании и т.д.) 6) только несовер. (находиться) pass, be, run, extend II несовер. - проходить; совер. - пройти (что-л.) ; разг. study III несовер.; без доп. walk (for some time)


просить несовер. - просить; совер. - попросить (кого-л./что-л.) 1) ask, beg 2) (о ком-л./чем-л.) request; ask (for) 3) (за кого-л.) intercede (for with) 4) (приглашать) invite, call


прослушать совер. 1) см. прослушивать , слушать 1) , слушать 2) , слушать 3) , слушать 4) 2) (кого-л./что-л.) ; разг. fail to hear/catch, miss


простой I прил. 1) simple; easy 2) (обыкновенный) plain, common, ordinary, unaffected; artless, unsophisticated 3) (не составной) 4) mere II муж. stoppage, standstill; idle time, downtime


противоречие ср. contradiction; opposition


противоречивый прил. discrepant, contradictory, conflicting


проклятый прил. cursed, damned; accursed
против 1. предл.; (кого-л./чего-л.) 1) against 2) (напротив) opposite; facing 3) (вопреки) contrary to, against 4) (по сравнению) against, compared to 2. предик. against


против 1. предл.; (кого-л./чего-л.) 1) against 2) (напротив) opposite; facing 3) (вопреки) contrary to, against 4) (по сравнению) against, compared to 2. предик. against
проникновение ср. 1) penetration 2) fervo(u)r, feeling, emotion, sincerity


против 1. предл.; (кого-л./чего-л.) 1) against 2) (напротив) opposite; facing 3) (вопреки) contrary to, against 4) (по сравнению) against, compared to 2. предик. against


протяжение ср. 1) extent, stretch, length, area, expanse, distance 2) (о времени) space


про предл.; (кого-л./что-л.) 1) about, of 2) разг. (для) for 3)
проговорить несовер. - проговаривать, говорить; совер. - проговорить 1) несовер. - проговаривать say, utter 2) без доп.; несовер. - говорить speak, talk (for a while)


про предл.; (кого-л./что-л.) 1) about, of 2) разг. (для) for 3)
проклятый прил. cursed, damned; accursed


про предл.; (кого-л./что-л.) 1) about, of 2) разг. (для) for 3)
пророк муж. prophet


про предл.; (кого-л./что-л.) 1) about, of 2) разг. (для) for 3)
проститутка жен. prostitute


про предл.; (кого-л./что-л.) 1) about, of 2) разг. (для) for 3)


прощание ср. parting, leave-taking, farewell
про предл.; (кого-л./что-л.) 1) about, of 2) разг. (для) for 3)


проведать несовер. - проведывать; совер. - проведать (кого-л./что-л.) 1) visit, come to see, call on 2) (о ком-л./чем-л.) (узнавать) find out, learn (of/about)
прослышать совер.; (о ком-л./чем-л.) ; разг. find out, hear about
про предл.; (кого-л./что-л.) 1) about, of 2) разг. (для) for 3)


проведение ср. 1) carrying out, realization, conducting, holding 2) construction, installation 3) (закона) carrying, adoption


провести несовер. - проводить; совер. - провести 1) (кого-л./что-л.) lead, conduct, guide, steer, take 2) (что-л.) (прокладывать) lay, construct, build, install 3) (что-л.) (осуществлять) carry out/through, realize, put (into practice), conduct; develop (идею) ; hold (выборы) 4) (чем-л. по кому-л./чему-л.) pass (over), run (over) 5) (что-л.) (время) spend, pass 6) (что-л.) (предложение и т.д.) pass, get 7) (что-л.) (в бухгалтерии) book, register, enter 8) (что-л.) (линию) draw 9) (кого-л.) ; разг. (обманывать) cheat, take in, trick, fool


проводить I несовер. - провожать; совер. - проводить (кого-л./что-л.) see (off), accompany; follow (глазами) II несовер. - проводить; совер. - провести 1) (кого-л./что-л.) lead, conduct, guide, steer, take 2) (что-л.) (прокладывать) lay, construct, build, install 3) (что-л.) (осуществлять) carry out/through, realize, put (into practice), conduct; develop (идею) ; hold (выборы) 4) (чем-л. по кому-л./чему-л.) pass (over), run (over) 5) (что-л.) (время) spend, pass 6) (что-л.) (предложение и т.д.) pass, get 7) (что-л.) (в бухгалтерии) book, register, enter 8) (что-л.) (линию) draw 9) (что-л.) ; только несовер.; физ. conduct 10) (кого-л.) ; разг. (обманывать) cheat, take in, trick, fool


проволока жен. wire
прочить несовер.; (кого-л./что-л. во что-л.) intend (for), designate (to); predict (for)
прочий 1. прил. other 2. сущ.; см. прочие , прочее


проволока жен. wire
продовольствие ср. food; foodstuffs, provisions, rations мн.


проволока жен. wire


проявиться несовер. - проявляться; совер. - проявиться возвр. 1) become apparent, show 2) фото be developed, develop


прямая жен.; скл. как прил. straight line; straight спорт


прямой 1. прил. 1) straight; upright, erect 2) (о средствах коммуникации и т.д.) direct; through 3) (непосредственный) direct 4) (о характере) straight(forward), downright, outspoken, frank 5) (безусловный) real 2. сущ.; см. прямая


публичный прил. public


пункт муж. 1) point 2) (обслуживающий центр) station; centre; point 3) (параграф) item, clause, article, paragraph 4) полигр. point


пускать несовер. - пускать; совер. - пустить (кого-л./что-л.) 1) let (go), allow, permit; release 2) set going, set in motion/operation; start, set working 3) (впускать) let in 4) (бросать) launch, throw 5) бот. sprout, put out/forth


пусть 1. частица let, may 2. союз (хотя) even (if), though


путь муж. 1) way, road, path; track авиац.; ж.-д., line 2) trip, journey 3) перен. path, track 4) means мн.; way, method 5) мн.; анат. passage, tract


пятьдесят числ. fifty
пять числ. five


пять числ. five


пятый числ. fifth


пытаться I несовер. - пытаться; совер. - попытаться возвр. try, attempt II страд. от пытать 1)


рабочий 1. муж.; скл. как прил. worker (особенно промышленный) ; workman; working man; hand, labourer 2. прил. 1) (производящий работу) working, work (как прил.) 2) workers', working; labo(u)r (как прил.) , work (как прил.) ; working-class (как прил.)


работать несовер.; без доп. 1) (трудиться, состоять где-л. на службе) work; function 2) (кем-л.) (выполнять обязанности кого-л.) be, work as 3) (над чем-л.) work at/on 4) (с кем-л.) (воспитывать) teach, train 5) (на кого-л.) work (for), work for the benefit (of); be on smb.'s side, be working in smb.'s favour перен. 6) (чем-л.) (действовать чем-л.) use, handle; work (with); wield (инструментом) 7) (о механизмах, агрегатах) operate, work, run, go 8) (на чем-л.) (действовать с помощью тех или иных материалов) work (on), operate (on), use, run (on) 9) (действовать - об органах тела) function, operate 10) labo(u)r, toil 11) (быть в действии, быть открытым) be open; operate, work


работа жен. 1) work (в разн. значениях) ; labo(u)r; working, functioning (действие тж.) 2) (занятие, труд) work, job 3) мн. (деятельность по обработке чего-л.) work ед., operations; labo(u)r, toil ед. (принудительный тяжелый труд) 4) (задание) assignment, task; work, job 5) (продукт труда) work 6) (качество, способ исполнения) craftsmanship, quality


работник муж. 1) worker, working, man 2) уст. (батрак) (day) labo(u)rer, (farm)hand, farm-labourer; hired man амер. 2) official, functionary; employee; member; clerk


ради предл.; (кого-л./чего-л.) for the sake of; for smb.'s sake; for


радостный прил. 1) joyful, glad, joyous 2) (веселый) merry


радость жен. 1) joy, gladness 2) (удовольствие) pleasure
радоваться несовер. - радоваться; совер. - обрадоваться, порадоваться возвр.; (кому-л./чему-л.; за кого-л./что-л.) rejoice (in, at, over smth.), be glad/pleased/happy (of, at smth.); be glad for smb.'s sake (за кого-л.); look forward (to)


радость жен. 1) joy, gladness 2) (удовольствие) pleasure


рамка жен. (small) frame


рано 1. предик. it is (too) early 2. нареч. early:


расчет I муж. 1) calculation, computation; estimation, estimate (приблизительный) ; reckoning 2) тех. calculation 3) (с кем-л.) (уплата) settlement (of accounts); settling (with); payment 4) (увольнение) dismissal, discharge; sack разг.; брит. 5) 6) (намерение) intention 7) (предусмотрительность) providence; assumption, expectation 8) разг. (выгода) use; benefit, advantage; gain 9) перен. retribution II муж.; воен. gunners мн.; team, crew, detachment


расходиться I несовер. - расходиться; совер. - разойтись возвр. 1) go away; disperse (в разные стороны) ; break up (о толпе, собрании и т.п.) ; part, separate (о двух-трех людях) ; drift apart (рассеиваться) ; pass мор. 2) (с кем-л./чем-л. в чем-л.) (не соглашаться) differ (from in); disagree (with); be at variance (with), conflict (with) 3) (о линиях и т.п.) diverge, branch off; fork (о дорогах тж.) ; radiate (о лучах) ; ramify (разветвляться) 4) (с кем-л.) (расставаться) part (from), separate (from); get divorced (from) (разводиться) 5) pass/miss one another; fail to meet; cross (о письмах) 6) (распродаваться) be sold out, sell; be out of print (о книге тж.) 7) (растрачиваться) be spent, run out of; go 8) melt (растапливаться) ; dissolve (растворяться) 9) (разъединяться) : 10) разг. (распространяться) spread 11) разг. (набирать скорость) gather speed II несовер. - расходиться; совер. - разойтись возвр.; разг. (разбушеваться) 1) become enraged; fly into a temper, lose one's self-control, let oneself go, fly off the handle 2) get excited/animated; get worked up


расхождение ср. 1) divergence 2) (несоответствие) discrepancy 3) перен. difference (of)


расположенный 1. прич. от располагать I situated; located 2. прил. 1) (к кому-л.) (питающий чувство симпатии) (well)disposed (toward, to); fond (of smb.) 2) (к чему-л.; делать что-л.) (склонный) inclined (to do smth.) ; disposed (to smth.; to do smth.) ; of a mood (to), of the mood (for)


распоряжение ср. 1) (приказ) order(s), instruction(s); direction; command 2) (указ, постановление) decree
расставить несовер. - расставлять; совер. - расставить (кого-л./что-л.) 1) (размещать) place; arrange; set (up) 2) (раздвигать) move apart; spread 3) (о платье и т.п.) let out 4) assign (о персонале) ; post (о часовых)


распоряжение ср. 1) (приказ) order(s), instruction(s); direction; command 2) (указ, постановление) decree


распространение ср. 1) spread(ing), expansion; diffusion 2) (об идеях и т.п.) dissemination, propagation 3) (распространенность) circulation; prevalence, distribution


рассчитанный 1. прил. (умышленный) deliberate; calculated 2. прич. от рассчитать ; (на кого-л./что-л.) (предназначенный) intended (for), designed (for), meant (for)


рассчитывать несовер. - рассчитывать; совер. - рассчитать, расчесть 1) (кого-л./что-л.) (производить расчет, подсчет) calculate, compute; rate тех.; estimate 2) (кого-л.) (увольнять) dismiss, pay off; sack; discharge, fire разг. 3) (на что-л.) ; только несовер. (предполагать) count/reckon (on); calculate (on, upon); figure, plan 4) (делать что-л.) ; только несовер. expect; intend; mind 5) (на кого-л./что-л.) ; только несовер. (полагаться) depend (on, upon), rely (on, upon), count (on) 6) (что-л.) ; совер. - рассчитать; воен. number off, order to number


рассказать несовер. - рассказывать; совер. - рассказать (что-л. кому-л.) tell; relate, narrate, recount


рассказывать несовер. - рассказывать; совер. - рассказать (что-л. кому-л.) tell; relate, narrate, recount


рассматривать несовер. - рассматривать; совер. рассмотреть (кого-л./что-л.) 1) (о деле, вопросе и т.п.) examine, view; consider; take up 2) только несовер. (считать) consider (to be), regard (as) 3) только несовер. (внимательно смотреть) (have a good) look (at), examine, scrutinize 4) (различать) discern, distinguish, descry, make out, spot


рассмотренный 1) analyzed 2) considered 3) examined


расспросить несовер. - расспрашивать; совер. - расспросить (кого-л./что-л.) inquire, ask, question; make inquiries (about) (о ком-л./чем-л.)


расширяться 1. Syn:увеличиваться, подниматься, повышаться Ant:уменьшаться 2. Syn:распространяться, дополняться, обогащаться, прибавляться Ant:сужаться
расти совер.; без доп. 1) grow (в разн. значениях) ; grow up (о детях) 2) (увеличиваться) increase; rise; go up 3) (совершенствоваться) advance, develop


расти совер.; без доп. 1) grow (в разн. значениях) ; grow up (о детях) 2) (увеличиваться) increase; rise; go up 3) (совершенствоваться) advance, develop


расцвет муж. 1) flowering, blooming; blossoming 2) перен. bloom; flourishing, heyday; prosperity (процветание) ; golden age


равный 1. прил. equal (в различных значениях) 2. муж.; скл. как прил.


раздаваться I несовер. - раздаваться; совер. - раздаться возвр. (о звуке) (re)sound, be heard; ring (out) II несовер. - раздаваться; совер. - раздаться возвр. 1) (расступаться) give/make way; move aside 2) разг. (расширяться) expand, stretch 3) разг. (толстеть) put on weight; fill out; become fatter III страд. от раздавать


разделить 1. Syn:поделить, распределить {между кем-либо} 2. <отделить одну часть чего-либо от другой, произвести деление целого на части> Syn:поделить, расчленить [кн], разбить [усил], раздробить [усил] 3. <лишить отдельные элементы непосредственной связи друг с другом> Syn:разъединить, разобщить


разговаривать несовер.; без доп. 1) (с кем-л. о ком-л./чем-л.) talk (to, with, about, of), converse (with), speak (to, with) 2) (с кем-л.) ; разг. (поддерживать общение с кем-л.) be on speaking terms (with)


разбросанный 1. прич. от разбросать scattered, sparse, dispersed; straggling 2. прил.; разг. disconnected, incoherent
разговор муж. 1) conversation 2) talk 3) subject 4) разг.; = речь 1)


раздражение ср. irritation (в разн. значениях) ; temper (гнев)
разговор муж. 1) conversation 2) talk 3) subject 4) разг.; = речь 1)


разговор муж. 1) conversation 2) talk 3) subject 4) разг.; = речь 1)


раз I муж. 1) time; occasion 2) нескл. (при счете = один) one II нареч. (однажды) once, one day III союз since; if
разговор муж. 1) conversation 2) talk 3) subject 4) разг.; = речь 1)


различный прил. 1) (неодинаковый) different (from); differing 2) (разнообразный) different, various, diverse


разнообразный прил. manifold, multifarious, various, varied, diverse


разновидность жен. variety, sort


разный прил. 1) different, differing 2) different, not the same 3) various, diverse 4) разг. all sorts (of)


разработанный 1) aged 2) developed 3) worked out


разрешаться I несовер. - разрешаться; совер. - разрешиться возвр. 1) (о вопросе, деле и т.п.) be (re)solved 2) (о споре, конфликте) be settled 3) безл.; только несовер. (быть позволенным) be allowed; be permitted 4) (чем-л.) (заканчиваться чем-л.) end, burst (in) II страд. от разрешать
разрешается <выражение разрешения делать что-либо> Syn:разрешено, позволяется [кн], позволено, позволительно Ant:запрещается, запрещено


разрешаться I несовер. - разрешаться; совер. - разрешиться возвр. 1) (о вопросе, деле и т.п.) be (re)solved 2) (о споре, конфликте) be settled 3) безл.; только несовер. (быть позволенным) be allowed; be permitted 4) (чем-л.) (заканчиваться чем-л.) end, burst (in) II страд. от разрешать


разрешить несовер. - разрешать; совер. - разрешить (что-л.) 1) (кому-л.; кому-л. делать что-л.) permit, allow 2) (задачу, проблему и т.п.) (re)solve 3) (к чему-л.) authorize (к печати и т.п.) 4) (от чего-л.) ; уст. release (from); absolve (from), give dispensation (from) церк. 5) (о вопросе, споре и т.п.) settle 6) повел. (как вежливая форма обращения) allow


разрушить несовер. - разрушать; совер. - разрушить (кого-л./что-л.) 1) destroy, demolish, wreck 2) (подрывать) ruin 3) (расстраивать планы, надежды и т.п.) frustrate, blast, blight; wreck


разрыв муж. 1) breach тж. воен.; break, rupture; severance 2) перен. gap; severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) ; breakup 3) (взрыв снаряда) explosion, burst 4) (место) gap 5) тех.:
разметать I несовер. - разметать; совер. - размести (что-л.) 1) (очищать от чего-л.) sweep clear/clean 2) (убирать что-л.) sweep away/off; shovel away II совер.; (что-л.) disperse; scatter/spread about (о сене и т.п.)


разрыв муж. 1) breach тж. воен.; break, rupture; severance 2) перен. gap; severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) ; breakup 3) (взрыв снаряда) explosion, burst 4) (место) gap 5) тех.:


разуметь несовер.; (что-л.) 1) уст. understand; know 2) (под чем-л.) (подразумевать) mean, imply (by)
разумеется it is clear


разуметь несовер.; (что-л.) 1) уст. understand; know 2) (под чем-л.) (подразумевать) mean, imply (by)


разбить несовер. - разбивать; совер. - разбить (кого-л./что-л.) 1) break (to pieces); crash, crush, smash (о машине, самолете) ; shatter 2) (наносить поражение) defeat, beat, smash прям. и перен. 3) (что-л.) , (на что-л.) (разделять) divide (into), break (up/down) 4) (распланировав, сажать) lay out (park); mark out 5) (палатку, лагерь и т.п.) pitch (палатку) ; set up 6) (повреждать, ранить) knock; hurt badly, break, fracture, damage severely 7) полигр. space (out)
раз I муж. 1) time; occasion 2) нескл. (при счете = один) one II нареч. (однажды) once, one day III союз since; if


раз I муж. 1) time; occasion 2) нескл. (при счете = один) one II нареч. (однажды) once, one day III союз since; if
раздумать совер.; (делать что-л.) change one's mind (about doing smth.) ; decide not (to do smth.)
раздеваться несовер. - раздеваться; совер. - раздеться возвр. undress, get undressed; take off (one's coat); strip (of) разг.


раз I муж. 1) time; occasion 2) нескл. (при счете = один) one II нареч. (однажды) once, one day III союз since; if
разговор муж. 1) conversation 2) talk 3) subject 4) разг.; = речь 1)


раз I муж. 1) time; occasion 2) нескл. (при счете = один) one II нареч. (однажды) once, one day III союз since; if


развить I несовер. - развивать; совер. - развить (что-л.) develop (в разн. значениях) ; evolve (теорию и т.п.) II несовер. - развивать; совер. - развить (что-л.) (раскручивать) untwist; unwind; unraved


развитой прил. 1) (физически) developed; mature 2) (умственно) intelligent; (intellectually) mature; adult; cultivated 3) (достигший высокого уровня) advanced, well/highly developed
развить I несовер. - развивать; совер. - развить (что-л.) develop (в разн. значениях) ; evolve (теорию и т.п.) II несовер. - развивать; совер. - развить (что-л.) (раскручивать) untwist; unwind; unraved


разъяснить несовер. - разъяснять; совер. - разъяснить (что-л. кому-л.) explain (to), elucidate (to); interpret (to); clarify


реакция I жен. (в разн. значениях) reaction II жен.; перен.; полит. reaction; extreme conservatism


реальный прил. 1) (действительный) real 2) (осуществимый) realizable, practicable, workable 3) (соответствующий действительному положению дел) realistic, practical


ребенок муж.; мн. ребята child; infant; baby; kid разг.


речь жен. 1) (способность говорить) speech 2) (характер произношения) enunciation 3) (стиль языка) style of speaking, language 4) (рассуждение, беседа) discourse, talk, conversation 5) (выступление) speech, oration; address (обращение) ; word 6) грам. speech


редкий прил. 1) (редко встречающийся) rare; uncommon (необычайный) ; infrequent (нечастый) ; scarce (дефицитный) 2) (негустой) thin (о волосах) , sparse (о лесе) ; widely spaced (о зубах) 3) (о ткани - неплотный) flimsy 4) (случайный) occasional


регистрация жен. registration


регулярный прил. regular


решать несовер. - решать; совер. - решить (что-л.) 1) (о задаче, вопросе и т.п.) solve; settle 2) (выполнять) solve; только несовер. tackle, work on 3) (делать что-л.) (принимать решение) decide (to do smth.; on/for doing smth.) , resolve, make up one's mind (to do smth.) , determine (to do smth.; on doing smth.) ; совер. тж.; (делать что-л.) be determined


решающий прил.; прич. от решать decisive, deciding; key, conclusive


решение ср. 1) decision, determination; judg(e)ment, decree (суда) ; verdict (присяжных) 2) (разрешение задачи, вопроса и т.п.) solution; answer (ответ) 3) (заключение) conclusion; resolution


решимость жен. determination; resolution, resoluteness; resolve


решиться несовер. - решаться; совер. - решиться возвр. 1) (на что-л.; делать что-л.) make up one's mind (to), decide (to, on), determine (to), resolve (to) 2) (осмеливаться) bring oneself (to); dare, risk; venture 3) (определяться) be decided


решить несовер. - решать; совер. - решить (что-л.) 1) (о задаче, вопросе и т.п.) solve; settle 2) (выполнять) solve 3) (делать что-л.) (принимать решение) decide (to do smth.; on/for doing smth.) , resolve, make up one's mind (to do smth.) , determine (to do smth.; on doing smth.) ; совер. тж.; (делать что-л.) be determined


ресторан муж. restaurant


резкий прил. 1) (о чертах) sharp, keen 2) (о холоде, о ветре) biting, piercing; sharp, cutting 3) (о звуке) acute 4) harsh (о словах, о критике) ; shrill (о голосе) 5) (о свете) glaring; strong, harsh 6) (о человеке, манерах и т.д.) rough, abrupt; brusque; blunt (об ответе) 7) (о запахе) pungent; strong 8) (о движениях) jerky; quick, energetic 9) (об изменениях) abrupt, drastic; sudden


результат муж. 1) result, outcome 2) спорт score; showing


родители мн. parents


родиться I несовер. и совер.; возвр. (рождаться) 1) be born 2) перен. arise, come into being 3) (произрастать) come up, grow; thrive, spring up II несовер. - рождаться; совер. - родиться возвр. 1) be born 2) перен. (появляться, возникать - о мысли) occur, come; arise (о подозрении, сомнении и т.п.) ; spring up 3) (вырастать, произрастать) thrive, flourish


родные мн.; скл. как прил. (родня,родственники) relatives, relations, kinsfolk, kin, one's people


родственник муж. relative, relation; kinsman; kindred, kinsfolk мн.


родственный прил. 1) (основанный на родстве) related, kindred, cognate; congener, congeneric лит.; of blood 2) (близкий по происхождению или содержанию) kindred, allied 3) (свойственный родственникам) familiar, intimate; warm, cordial 4) family (как прил.)


род I муж. 1) family, kin, clan 2) (происхождение) birth, origin, stock; generation (поколение) 3) биол. genus II муж. 1) (сорт, вид) kind, sort; genre (жанр) ; class 2) (образ деятельности) way; line III муж.; грам. gender


роды мн.; нет ед. (child)birth, delivery, lying-in, confinement; accouchement франц.


роль жен. part; role прям. и перен.; театр.; lines мн. (текст роли)


российский прил. от Россия Russian


Россия жен. Russia


рост I муж. 1) growth 2) перен. increase, rise, development, upgrowth 3) уст. interest II муж. 1) (вышина) height, stature 2) size, length (о предметах одежды)


ровный прил. 1) (гладкий) even, level, flat 2) (прямой) straight 3) (равномерный) even, regular, steady 4) (уравновешенный) even, equal, equable; even-tempered 5) разг. (одинаковый, равный) equal; exact, even


рука жен. 1) hand; arm 2) hand, handwriting; signature 3) side, hand 4) мн.; перен. (власть, владение) hands 5) перен. hand; source, authority 6) разг.; уст. sort, kind, quality


руководитель муж. 1) leader; manager 2) chief; head; director 3) (научный) teacher; instructor; guide; supervisor


руководить несовер.; (кем-л./чем-л.) 1) lead, guide 2) (управлять) direct, manage; run; be in charge (of), be at the head (of), head


руководство ср. 1) leadership 2) guidance; supervision; direction 3) instruction; guide; guiding principle 4) textbook, guide, manual, handbook 5) коллект. leaders мн., leadership; governing body


руководящий прил.; прич. от руководить 1) leading; guiding 2) senior, supervisory


русская I жен.; скл. как прил. Russian (woman) II жен.; скл. как прил. Russkaya (русский народный танец)


русский 1. прил. Russian 2. муж.; скл. как прил. Russian


ряд муж. 1) row; line 2) воен. (в строю) file, rank 3) (некоторое количество) series ед. и мн.; a number, several 4) (в лавке, магазине) row of stalls 5) театр. row, tier 6) мат. series


рыба жен. 1) fish 2) мн.; астр. Pisces


садиться I несовер. - садиться; совер. - сесть возвр. 1) (на кого-л./что-л.; во что-л.) sit down; sit up (переходя из лежачего положения) 2) (на кого-л./что-л.; во что-л.) get in (to) (попадать, делать посадку) board (на поезд, пароход) embark мор.; entrain ж.-д.; mount (на лошадь) 3) alight, perch (о птице) ; land авиац. 4) (о божественных существах) set 5) (о пыли) settle (о тумане) come down 6) II несовер. - садиться; совер. - сесть возвр. 1) (о ткани) shrink 2) (о строении) settle
садить несовер.; (что-л.) ; разг. plant


садиться I несовер. - садиться; совер. - сесть возвр. 1) (на кого-л./что-л.; во что-л.) sit down; sit up (переходя из лежачего положения) 2) (на кого-л./что-л.; во что-л.) get in (to) (попадать, делать посадку) board (на поезд, пароход) embark мор.; entrain ж.-д.; mount (на лошадь) 3) alight, perch (о птице) ; land авиац. 4) (о божественных существах) set 5) (о пыли) settle (о тумане) come down 6) II несовер. - садиться; совер. - сесть возвр. 1) (о ткани) shrink 2) (о строении) settle


самостоятельный прил. independent; self-dependent


сам мест; ед. муж. myself 1-е лицо yourself 2-е лицо himself 3-е лицо


самый мест. 1) the very; right 2) (с указат. местоимениями) 3) (служит для образования превосхсдной степени прилагательных и наречий) the most, -est


сатана муж. Satan


сатанинский прил. Satanic


сбить Syn:см. бить


сбоку нареч. (со стороны) from one side (на одной стороне) on one side (рядом) at the side


сбор муж. 1) collection 2) (собранные деньги) takings мн. 3) (налог) tax, duty; dues мн. 4) (встреча) assemblage, gathering 5) воен. muster, assembly; periodical training 6) мн. (приготовления) preparations


счастье ср. 1) happiness 2) (удача) good luck; fortune


счастливый прил. 1) happy 2) fortunate, lucky


счет муж. 1) counting, reckoning, calculation 2) (в бухгалтерии) account 3) account, bill 4) спорт score 5) муз. time


считаться I несовер. - считаться; совер. - посчитаться возвр. 1) (с кем-л.) settle accounts (with), consider, take into consideration, reckon (with) 2) (кем-л./чем-л.) ; только несовер. be considered/reputed (smb.), be, pass (for) II страд. от считать I , считать II


считать I несовер. - считать; совер. - счесть, сосчитать (кого-л./что-л.) count, compute, reckon II несовер. - считать; совер. - счесть (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.; за кого-л./что-л.) consider, regard (as), hold, think III несовер. - считывать; совер. - считать compare (with), check (against)


сделать несовер. - делать; совер. - сделать (кого-л./что-л.) 1) (производить, изготовлять) make 2) (приводить в какое-л. состояние) make 3) do 4) (выражает действие по значению данного существительного) make, do, give 5) (о пройденном расстоянии) do, make


себя 1-ое лицо ед. муж.; 1-ое лицо ед. жен. myself 2-е лицо ед. муж.; 2-е лицо ед. жен. yourself 3-е лицо ед. муж. himself 3-е лицо ед. жен. herself 3-е лицо ед. ср. itself 1-ое лицо мн. ourselves 2-е лицо мн. yourselves 3-е лицо мн. themselves ненаправл. oneself


сегодня 1. нареч. today 2. ср.; нескл. today, the present day


сейчас нареч. now, at present (теперь) ; presently, soon (очень скоро) ; immediately (очень скоро) ; at once (немедленно) ; just (now) (в недавнем прошлом) ; straight away разг.


сей мест. this мн. these


секрет I муж. secret II муж.; физиол. secretion


семейный прил. family (как прил.) , domestic; family (как прил.) , married (имеющий семью)


семейство ср. family


семь числ. seven


семя ср. 1) бот. seed перен. тж. 2) биол. semen, sperm
семена сущ.; мн. seed


семя ср. 1) бот. seed перен. тж. 2) биол. semen, sperm


семья жен. family
семью нареч. seven times


семья жен. family


сентябрь муж. September


сердце ср. heart; darling, love, sweetheart (обращение)
середка жен.; разг.; = середина


сердце ср. heart; darling, love, sweetheart (обращение)


середина жен. middle, midst; centre; center амер.; mean


серьезный прил. serious, earnest; grave (важный)


сестра жен. 1) sister 2)


сеть жен. 1) net; meshes, toils 2) (система путей, линий связи, учреждений и т.п.) network, system; circuit


северный прил. north(ern); northerly; arctic


сфера жен. sphere; field, realm


сформироваться 1. Syn:развиться, раскрутиться, созреть, сложиться, определиться, выработаться 2. Syn:создаться, организоваться, образоваться


шаг муж. 1) step прям. и перен.; stride (большой) ; pace (походка) 2) тех. pitch, spacing


шанс муж. chance


ЬЮМЯ chance, m.


шест муж. pole; punt-pole (лодочный)


шесть числ.; колич. six


шип I муж. 1) бот. thorn 2) тех. tenon, pin; dowel 3) calk (подковы, каблука) ; spike, crampon (на спортивной обуви) II муж. hissing sound (звук)


широкий прил. wide; broad прям. и перен. (обширный)


школа жен. 1) school (в различных значениях) ; (тж. о здании) schoolhouse 2) schooling, training


штурмовать несовер.; (что-л.) 1) storm, assault 2) разг. rush (беспорядочно осаждать) 3) conquer (упорно овладевать)


шутить несовер. - шутить; совер. - пошутить без доп. 1) joke, jest 2) make fun (of), play a joke (on) (насмехаться над) 3) (говорить не всерьез) be in jest; be funny разг.; fool (дурачиться) 4) (с кем-л./чем-л.) (несерьезно относиться) trifle (with), play (with)
шутка жен. 1) joke; jest; fun 2) trick (шалость) ; prank (проказа) 3) jest, farce театр.


шутка жен. 1) joke; jest; fun 2) trick (шалость) ; prank (проказа) 3) jest, farce театр.
шутить несовер. - шутить; совер. - пошутить без доп. 1) joke, jest 2) make fun (of), play a joke (on) (насмехаться над) 3) (говорить не всерьез) be in jest; be funny разг.; fool (дурачиться) 4) (с кем-л./чем-л.) (несерьезно относиться) trifle (with), play (with)


шутка жен. 1) joke; jest; fun 2) trick (шалость) ; prank (проказа) 3) jest, farce театр.


сила жен. 1) strength, force; vigo(u)r; volume 2) тех.; физ. power, might, force; intensity; efficacy; energy 3) мн.; воен. force ед. 4) юр.; перен. force 5) разг. point, essence 6) разг. quantity, multitude силач муж. strong man; athlete
сильнейший strongest


сила жен. 1) strength, force; vigo(u)r; volume 2) тех.; физ. power, might, force; intensity; efficacy; energy 3) мн.; воен. force ед. 4) юр.; перен. force 5) разг. point, essence 6) разг. quantity, multitude силач муж. strong man; athlete


сильно нареч. strongly; violently, heavily, greatly; badly, vastly (очень)


сильный прил. 1) strong; powerful, mighty (о моторе и т.п.) ; intense (о желании, чувстве) ; heavy (о дожде, буре, огне, атаке) ; bad (о морозе) ; great; fierce (о жаре) ; keen (о зрении и т.п.) ; violent, towering (о гневе) ; potent (о влиянии, аргументе) ; powerful, impressive (о речи, пьесе и т.п.) 2) good, strong (хорошо знающий, умеющий) ; good (at) (сведущий)


символ муж. symbol


система жен. system


сиять несовер. - сиять; совер. - просиять, засиять без доп. 1) shine, beam; radiate 2) (от чего-л.) ; перен. beam (with), brighten (with), light up (with)


скакать несовер. - скакать; совер. - поскакать без доп. 1) skip, jump, caper; hop (на одной ноге) ; lope (о зайце) ; gallop (на коне) ; race 2) только несовер.; разг. (резко изменяться) be very unsteady
сказать несовер. - говорить; совер. - сказать say, tell; speak, talk


сказать несовер. - говорить; совер. - сказать say, tell; speak, talk


сколько нареч. 1) how/as much (с существительными в мн.ч.) ; how/as many (с существительным в мн.ч.) 2)


скоро нареч. 1) (быстро) quickly, fast 2) (вскоре) soon
скорее 1. прил.; сравн. от скорый 2. нареч. 1) сравн. от скоро 2) rather, sooner (лучше) ; rather (вернее)


скоро нареч. 1) (быстро) quickly, fast 2) (вскоре) soon
скорей = скорее


скорый прил. 1) (быстрый) quick, fast, rapid, swift; speedy, prompt 2) (близкий по времени) near, forthcoming


скотома scotoma


скромный прил. modest; frugal (о питании) ; unassuming, unpretentious (без претензий)


скрытый прил.; прич. от скрывать secret; concealed; latent физ.


скупой 1. прил. avaricious, stingy, niggardly, miserly; sparing (in); scanty, poor; taciturn (на слова) 2. муж. скл. как прил. miser, niggard


сквозь предл.; (что-л.) through


слабость жен. 1) weakness, feebleness, debility; asthenia мед. 2) (к кому-л./чему-л.) (склонность) weakness (for) питать слабость к кому-л. have a soft corner/spot in one's heart for smb. 3) (недостаток) weak point/side; foible (характера)


слава жен. 1) glory; fame, renown (известность) 2) (репутация) fame, name; reputation, repute 3) (кому-л./чему-л.) hail; long live 4) разг. rumour


следовательно союз consequently, therefore, hence; so


следовать I несовер. - следовать; совер. - последовать без доп. 1) (за кем-л./чем-л.) follow, go (after) 2) (за кем-л./чем-л.) (быть следующим) follow, be next (to) 3) (кому-л.) (поступать подобно кому-л.) follow, take (after) 4) (чему-л.) (поступать согласно чему-л.) follow 5) (во что-л.; до чего-л.) ; только несовер. (отправляться куда-л.; о поезде, пароходе и т.п.) be bound (for) 6) только несовер. (быть следствием) follow II несовер.; безл. 1) should, ought to; be to be 2) (кому-л. с кого-л.) (причитаться) сколько с меня следует? how much do I have to pay?


следствие I ср. consequence (вывод, результат чего-л.) ; corollary (логическое) II ср.; только ед.; юр. investigation; inquest, trial


след муж. 1) track; footprint, footstep; trace, sign, vestige перен.; print; scent 2) (подошва ноги) sole


следующий 1. прич. от следовать I 2. прил. following, next


слечь совер.; без доп. take to one's bed; fall ill
слегка нареч. somewhat (немного) ; slightly, gently (незначительно) ; in passing


слегка нареч. somewhat (немного) ; slightly, gently (незначительно) ; in passing


слеза жен. tear


слезть несовер. - слезать; совер. - слезть (с кого-л./чего-л.) 1) climb/get down (from) (спускаться) ; dismount (from) (с лошади) 2) разг. (выходить из трамвая, поезда и т.п.) get out (of), get off, alight (from) 3) разг. (о краске, коже) come off


слить несовер. - сливать; совер. - слить (что-л.) pour off (отливать) ; pour out (выливать) ; pour together (вместе) ; fuse, merge, amalgamate перен.


слово ср. 1) word; term 2) (речь на собрании) speech, address


сложить Syn:см. интенсифицировать, см. положить
слово ср. 1) word; term 2) (речь на собрании) speech, address


случайный прил. accidental, casual, fortuitous (непредвиденный) ; chance (как прил.) (непостоянный) ; incidental (побочный)


случай муж. 1) case 2) (происшествие) occurrence;incident, event 3) (возможность) occasion, opportunity, chance 4) (случайность) chance


случать intercompare


слух муж. 1) hearing, ear 2) (молва) rumo(u)r, hearsay; news, sign


слушатель муж. listener, hearer; student (студент) ; audience, auditory ед.; коллект.


слушать несовер. - слушать; совер. - послушать (кого-л./что-л.) 1) listen (to); hear (певца, пианиста) 2) attend (лекции) 3) мед. examine smb.'s chest; auscultate 4) (слушаться) listen (to), obey 5) только несовер.; юр. hear


служба жен. 1) service, office, work; employment, job; duty 2) (специальная область работы, учреждение) 3) церк. (divine) service


служение ср. service


служить несовер. - служить; совер. - послужить без доп. 1) (кому-л./чему-л.) serve 2) (кем-л.) (состоять на службе) serve, act, work (as); be 3) (чем-л.) (быть, являться) be (smth.), serve (as) 4) (чем-л.; для чего-л.) ; только несовер. (иметь своим назначением) be used (for); serve/do (for) 5) (быть полезным) be in use, do one's duty 6) только несовер.; церк. serve, officiate 7) только несовер. (о собаке) sit up and beg


слышать несовер. - слышать; совер. - услышать 1) (кого-л./что-л.) hear 2) (о ком-л./чем-л.) hear (of/about) 3) без доп.; только несовер. (обладать слухом) hear


смерть жен. death; decease юр.


смочь несовер. - мочь; совер. - смочь без доп. be able (быть в состоянии) ; can; may


смотреть несовер. - смотреть; совер. - посмотреть 1) без доп. (на кого-л./что-л.) look; look (at); gaze (at), stare (at) (пристально) 2) (что-л.) (о книге, журнале и т.п.) look through 3) (что-л.) see (о кинофильме, пьесе и т.п.) ; watch (о скачках, телевизионной передаче) 4) (кого-л./что-л.) (производить осмотр) examine, inspect (о больном) ; parade (о войсках) 5) (за кем-л./чем-л.) ; разг. (присматривать) look (after) 6) (на кого-л./что-л.) ; только несовер.; разг. (брать с кого-л. пример) follow smb.'s example 7) (на что-л.; во что-л.) ; только несовер. (быть обращенным) look (into/on/over) 8) (кем-л./чем-л.) ; только несовер. (иметь вид) look like 9) без доп.; только несовер. (виднеться) peep out


смысл муж. sense; meaning (значение) ; purport (цель) ; respect; use разг.


сначала нареч. 1) (сперва) at first, first; from the beginning 2) (снова) over again


снег муж. snow; slush, melting snow (талый)


снизу нареч. from below (с нижней стороны) ; from (the) bottom (считая снизу) ; below (внизу)


снова нареч. (over) again, anew, afresh


снятой прил.
снять несовер. - снимать; совер. - снять (кого-л./что-л.) 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об одежде) ; take down (сверху) 2) (точно воспроизводить) take, make; release (from); photograph,take a photograph (of) (фотографировать) 3) (нанимать) rent, take 4)


снятой прил.


снятый прил. off
снятой прил.


собираться несовер. - собираться; совер. - собраться возвр. 1) gather, assemble 2) (делать что-л.) (намереваться) be about, make up one's mind, be going, intend 3) (в дорогу) prepare, be ready to start; set out, go


собирать несовер. - собирать; совер. - собрать (кого-л./что-л.) 1) gather, collect 2) (прибор, машину и т.п.) assemble 3) (созывать совет, парламент и т.п.) convoke 4) (снаряжать в путь) equip, prepare, fit out/up 5) (делать сборки) gather, make gathers (in) 6) разг.


собор муж. 1) (церковь) cathedral 2) ист. (собрание) council, synod


собрание ср. 1) meeting, gathering 2) (государственный орган) assembly 3) (коллекция) collection 4) (произведений)


собрать несовер. - собирать; совер. - собрать (кого-л./что-л.) 1) gather, collect 2) (прибор, машину и т.п.) assemble 3) (созывать совет, парламент и т.п.) convoke 4) (снаряжать в путь) equip, prepare, fit out/up 5) (делать сборки) gather, make gathers (in) 6) разг.
собрание ср. 1) meeting, gathering 2) (государственный орган) assembly 3) (коллекция) collection 4) (произведений)


собраться несовер. - собираться; совер. - собраться возвр. 1) gather, assemble 2) (делать что-л.) (намереваться) be about, make up one's mind, be going, intend 3) (в дорогу) prepare, be ready to start; set out, go


собственный прил. own; proper; personal (надпись на конверте и т.п.)


событие ср. event, occurrence


содержание ср. 1) maintenance, support, upkeep, keeping 2) уст. (иждивение) 3) (заработная плата) pay, salary; wages мн. (рабочих) 4) (содержимое) content(s) 5) (сущность) matter, substance 6) (оглавление) table of contents


соединение ср. 1) joining, junction (действие) ; combination (сочетание) 2) (место) joint, junction 3) хим. compound 4) мат. combination 5) воен. formation


соединять несовер. - соединять; совер. - соединить (кого-л./что-л.) 1) unite, join 2) (о средствах связи или путях сообщения) connect ; put through (по телефону) 3) хим. combine


согласие ср. 1) consent, assent; agreement 2) (взаимопонимание) harmony, concord, accord; accordance


согласиться несовер. - соглашаться; совер. - согласиться возвр. 1) (на что-л.; делать что-л.) agree (to), consent (to), assent (to) 2) (с кем-л./чем-л.) agree (with), concur (with); concede (to) (уступать) ; admit


согласный I прил. 1) (на что-л.) agreeable, accordant (to) 2) (с кем-л./чем-л.) concordant (with) 3) (гармоничный) harmonious, concordant II 1. прил. consonantal, consonant 2. муж.; скл. как прил. consonant


сойти несовер. - сходить; совер. - сойти 1) (с чего-л.) go/come down (from), descend; get off (слезать) ; alight (from); land (с корабля) 2) 3) (с чего-л.) (исчезать) come off; disappear 4) (миновать) pass (by) 5) (за кого-л./что-л.) pass (for), be taken (for)


сохранить несовер. - сохранять; совер. - сохранить (кого-л./что-л.) 1) (беречь) keep, preserve, retain; maintain (о мире) 2) (удерживать) keep, retain


сохранять несовер. - сохранять; совер. - сохранить (кого-л./что-л.) 1) (беречь) keep, preserve, retain; maintain (о мире) 2) (удерживать) keep, retain


солдат муж. soldier; regular, private


солома жен. straw; thatch, haulm (для крыши)


соль I жен. salt перен. тж.; gist перен.; point разг. II ср.; нескл.; муз. G, sol


сомнительный прил. 1) doubtful, questionable 2) (не внушающий доверия) dubious; shady (о репутации тж.) 3) (двусмысленный) dubious, equivocal


сон муж. 1) (состояние) sleep; slumber перен. тж. 2) (сновидение) dream


сообщать несовер. - сообщать; совер. - сообщить (что-л.) 1) (кому-л. о ком-л./чем-л.) communicate (to), report (to), let know (of), impart (to); inform (of) канц. 2) (кому-л./чему-л.) (придавать) impart (to)


сообщаться I несовер. - сообщаться; совер. - сообщиться возвр. 1) communicate, be communicated 2) (с кем-л.) be in communication (with), communicate (with) II страд. от сообщать
сообщать несовер. - сообщать; совер. - сообщить (что-л.) 1) (кому-л. о ком-л./чем-л.) communicate (to), report (to), let know (of), impart (to); inform (of) канц. 2) (кому-л./чему-л.) (придавать) impart (to)


сообщение ср. 1) (известие) communication, report, statement, announcement, information 2) (связь) communication


сообщить несовер. - сообщать; совер. - сообщить (что-л.) 1) (кому-л. о ком-л./чем-л.) communicate (to), report (to), let know (of), impart (to); inform (of) канц. 2) (кому-л./чему-л.) (придавать) impart (to)


соотношение ср. correlation; ratio (количественная пропорция)


соответствовать несовер.; (кому-л./чему-л.) correspond (to/with), conform (to), agree (with), comply (with), be in keeping/line (with)


соответствующий прил.; прич. от соответствовать (пригодный для данного случая) corresponding, respective; suitable, proper, appropriate


сопровождать несовер. - сопровождать; совер. - сопроводить (кого-л./что-л.) accompany; attend (провожать) ; escort, convoy (для безопасности, почета)


соратник муж. brother-in-arms, companion-in-arms


сосед муж. neighbo(u)r


состояние I ср. state, condition; status, station; position II ср. (капитал) fortune


состояться совер.; возвр. take place; come about


сотня жен. 1) a hundred 2) разг. a hundred roubles 3) ист. воен. sotnia, company


сотрудничество ср. 1) collaboration, cooperation 2) contribution


соты мн. honeycomb(s)


со = с


совершать несовер. - совершать; совер. - совершить (что-л.) accomplish, perform; commit, perpetrate (о преступлениях) ; make (поездку)


совершенный I прил. perfect (превосходный) ; absolute, complete (несомненный) II прил.; грам.


совершить несовер. - совершать; совер. - совершить (что-л.) accomplish, perform; commit, perpetrate (о преступлениях) ; make (поездку)


совестить несовер.; (кого-л.) shame, put to shame


советский прил. Soviet (как прил.)


совет I муж. advice, counsel (наставление) ; opinion (юриста) II муж. (административный или общественный орган) council, board III муж.; ист. (орган государственной власти в бывшем СССР) Soviet IV муж. (совещание) council


совместный прил. joint, combined


современный прил. contemporary; modern (соответствующий эпохе) ; present-day, up-to-date


союз I муж. 1) (единение) union, alliance 2) (организация) union, league; confederacy 3) (соглашение) alliance; agreement II муж.; грам. conjunction


создание ср. 1) (действие) creation, making 2) (произведение) creation, (piece of) work 3) (существо) creature


созданный Syn:организованный, основанный, образованный, сформированный [оф], учрежденный [оф] Ant:распущенный, расформированный


сожаление ср. 1) (о ком-л./чем-л.) regret (for) 2) (к кому-л.) pity (for)


сознание ср. 1) consciousness; realization, perception, awareness 2) (признание) confession


сознательный прил. 1) conscious; conscientious (добросовестный) 2) (намеренный) deliberate


созреть несовер. - созревать; совер. - созреть без доп. ripen; mature


спасение ср. 1) (действие) rescue, life-saving 2) (результат) rescue; escape; salvation, reprieve перен.; redemption


спасти несовер. - спасать; совер. - спасти (кого-л./что-л.) save, rescue; salvage (имущество - от пожара и т.п.)


специальный прил. special, especial; express


список муж. 1) list, register; roll 2) copy 3) (документ) record


способность жен.; (к чему-л.) (cap)ability (for), talent (for); faculty (of/for); capacity (for); flair (for)


способный прил. 1) able, clever; talented (for), clever (at), gifted (in) (к чему-л.) 2) (на что-л.) capable (of), able (to) 3)


способствовать несовер. - способствовать; совер. - поспособствовать (кому-л./чему-л.) 1) promote, further, favour; be conductive (to), contribute (to), make (for) 2) (кому-л. в чем-л,) assist (smb. in smth.)


спрашивать несовер. - спрашивать; совер. - спросить 1) (что-л.) (кого-л. о чем-л.; что-л. у кого-л.) ask (smb. about smth.) ; inquire (about/after/for/of smth.) (узнавать) ; demand (smth. of/from smb.) (требовать) 2) (что-л.) (желать видеть) ask (for), want (to see); desire to speak (to) 3) (с кого-л.) ; разг. make responsible/answer (for); be taken to account


спрятать несовер. - прятать; совер. - спрятать (кого-л./что-л.) hide, conceal
спрашивать несовер. - спрашивать; совер. - спросить 1) (что-л.) (кого-л. о чем-л.; что-л. у кого-л.) ask (smb. about smth.) ; inquire (about/after/for/of smth.) (узнавать) ; demand (smth. of/from smb.) (требовать) 2) (что-л.) (желать видеть) ask (for), want (to see); desire to speak (to) 3) (с кого-л.) ; разг. make responsible/answer (for); be taken to account


спросить несовер. - спрашивать; совер. - спросить 1) (что-л.) (кого-л. о чем-л.; что-л. у кого-л.) ask (smb. about smth.) ; inquire (about/after/for/of smth.) (узнавать) ; demand (smth. of/from smb.) (требовать) 2) (что-л.) (желать видеть) ask (for), want (to see); desire to speak (to) 3) (с кого-л.) ; разг. make responsible/answer (for); be taken to account


спустя предл.; (что-л.) later, after


сражать несовер. - сражать; совер. - сразить (кого-л./что-л.) 1) slay, strike down, fell; smite (о болезни) 2) (поражать) strike, overwhelm, crush, overtake


сразу нареч. 1) (одновременно) at once 2) (в тот же момент) right away; straight away, at one stroke разг.; straight off, out of hand (не подумав) 3) (рядом) just


среда I жен. Wednesday II жен. 1) (окружение) environment, surroundings мн., sphere; milieu 2) физ. medium мн. -ia/ ums


среди предл.; (кого-л./чего-л.) 1) (в числе) among, amongst; amid(st) 2) in the middle (of)


средства Syn:собственность, имущество, состояние, капитал, накопления, фонды, ресурсы, деньги


средство I ср. 1) mean(s); facilities 2) (от чего-л.) (лекарство) remedy (for) II мн. (материальный достаток) means III мн. (предмет, совокупность приспособлений)


сродниться совер.; возвр.; (с кем-л./чем-л.) become intimate (with); become closely linked (with); get used (to) (свыкнуться)


срок муж. 1) term; date, deadline 2) (период) period


сталь жен. steel


становиться I несовер. - становиться; совер. - стать возвр. 1) stand, take one's stand 2) (располагаться) 3) только совер. (остановиться) stop II несовер. - становиться; совер. - стать возвр. 1) (кем-л./чем-л.) become, grow, get; feel 2) безл.; только совер.


старое ср.; скл. как прил. the old, the past
старые мн.; скл. как прил. (старики) the old


старое ср.; скл. как прил. the old, the past


старший 1. прил. 1) (по годам) elder, older, senior; eldest, oldest (из всех) ; higher, highest 2) (по положению) senior, superior 2. муж. 1) муж.; скл. как прил. chief; man in charge воен.; fore(man) 2) см. старшие


старый 1. прил. 1) old 2) (древний) ancient, antique 2. сущ.; см. старое , старые


станица жен. Cossack village; stanitsa
стать I совер.; (делать что-л.) (начать) begin, come (треб. to+pass. inf.) II несовер. - становиться; совер. - стать возвр. 1) stand, take one's stand 2) (располагаться) 3) только совер. (остановиться) stop III жен. 1) build, figure; trait 2) character, type 3) разг. need, seemly IV несовер. - становиться; совер. - стать возвр. 1) (кем-л./чем-л.) become, grow, get; feel 2) безл.; только совер.


стать I совер.; (делать что-л.) (начать) begin, come (треб. to+pass. inf.) II несовер. - становиться; совер. - стать возвр. 1) stand, take one's stand 2) (располагаться) 3) только совер. (остановиться) stop III жен. 1) build, figure; trait 2) character, type 3) разг. need, seemly IV несовер. - становиться; совер. - стать возвр. 1) (кем-л./чем-л.) become, grow, get; feel 2) безл.; только совер.


ставка I жен. 1) rate; wage, salary 2) stake II жен.; воен. (head)quarters мн.; hope перен. III жен.


степень жен. 1) degree, extent 2) грам. 3) мат. power 4) (ученое звание) (academic) degree
стеснять несовер. - стеснять; совер. - стеснить (кого-л./что-л.) 1) (затруднять) constrain, restrain, put/lay restraint (on), hinder, hamper; cramp; trouble, press 2) (смущать) embarrass


степень жен. 1) degree, extent 2) грам. 3) мат. power 4) (ученое звание) (academic) degree


стихнуть несовер. - стихать; совер. - стихнуть без доп. calm down, (become) quiet, quieten down, subside; abate (о стихии) ; drop (о ветре) ; die down (о громе) ; fall; cease


столица жен. capital, metropolis


столько нареч. 1) so much (с существительными в мн.ч.) , so many (с существительным в мн.ч.) 2)


стол муж. 1) table; desk, writing-table (письменный) ; bureau (с выдвижными ящиками) 2) (о питании) board, fare; diet; cooking, cuisine (кухня) ; meal 3) (отдел в учреждении) office, bureau; department, section 4) ист. throne
стоять I несовер.; без доп. 1) stand 2) (находиться) be; lie (о войсках и судах) ; be situated (быть расположенным) 3) (быть) be 4) (быть неподвижным) stop; be stagnant (о непроточной воде) 5) (находиться в бездействии) be at a standstill, come to a standstill 6) уст. (жить) lodge, quarter II несовер.; без доп. 1) (за кого-л./что-л.) (защищать) stand up (for), defend; be (for) 2) (на чем-л.) (настаивать) insist (on), stand on/upon
стоя нареч. upright


стол муж. 1) table; desk, writing-table (письменный) ; bureau (с выдвижными ящиками) 2) (о питании) board, fare; diet; cooking, cuisine (кухня) ; meal 3) (отдел в учреждении) office, bureau; department, section 4) ист. throne


столь нареч. so


сторона жен. 1) side; quarter; hand перен. тж.; direction 2) (в споре) part, party 3) (страна) place, region, country; parts мн. 4) (точка зрения) aspect; slant
стол муж. 1) table; desk, writing-table (письменный) ; bureau (с выдвижными ящиками) 2) (о питании) board, fare; diet; cooking, cuisine (кухня) ; meal 3) (отдел в учреждении) office, bureau; department, section 4) ист. throne


сторона жен. 1) side; quarter; hand перен. тж.; direction 2) (в споре) part, party 3) (страна) place, region, country; parts мн. 4) (точка зрения) aspect; slant
стол муж. 1) table; desk, writing-table (письменный) ; bureau (с выдвижными ящиками) 2) (о питании) board, fare; diet; cooking, cuisine (кухня) ; meal 3) (отдел в учреждении) office, bureau; department, section 4) ист. throne


сторона жен. 1) side; quarter; hand перен. тж.; direction 2) (в споре) part, party 3) (страна) place, region, country; parts мн. 4) (точка зрения) aspect; slant
стоящий прил.; прич. от стоить ; разг. worthwhile; worth doing предик.


сторона жен. 1) side; quarter; hand перен. тж.; direction 2) (в споре) part, party 3) (страна) place, region, country; parts мн. 4) (точка зрения) aspect; slant


сторонник муж. adherent, follower, supporter, advocate; partisan


стол муж. 1) table; desk, writing-table (письменный) ; bureau (с выдвижными ящиками) 2) (о питании) board, fare; diet; cooking, cuisine (кухня) ; meal 3) (отдел в учреждении) office, bureau; department, section 4) ист. throne
стоять I несовер.; без доп. 1) stand 2) (находиться) be; lie (о войсках и судах) ; be situated (быть расположенным) 3) (быть) be 4) (быть неподвижным) stop; be stagnant (о непроточной воде) 5) (находиться в бездействии) be at a standstill, come to a standstill 6) уст. (жить) lodge, quarter II несовер.; без доп. 1) (за кого-л./что-л.) (защищать) stand up (for), defend; be (for) 2) (на чем-л.) (настаивать) insist (on), stand on/upon
стоя нареч. upright


стоять I несовер.; без доп. 1) stand 2) (находиться) be; lie (о войсках и судах) ; be situated (быть расположенным) 3) (быть) be 4) (быть неподвижным) stop; be stagnant (о непроточной воде) 5) (находиться в бездействии) be at a standstill, come to a standstill 6) уст. (жить) lodge, quarter II несовер.; без доп. 1) (за кого-л./что-л.) (защищать) stand up (for), defend; be (for) 2) (на чем-л.) (настаивать) insist (on), stand on/upon
стой (те)! stop!; wait! разг.


стоять I несовер.; без доп. 1) stand 2) (находиться) be; lie (о войсках и судах) ; be situated (быть расположенным) 3) (быть) be 4) (быть неподвижным) stop; be stagnant (о непроточной воде) 5) (находиться в бездействии) be at a standstill, come to a standstill 6) уст. (жить) lodge, quarter II несовер.; без доп. 1) (за кого-л./что-л.) (защищать) stand up (for), defend; be (for) 2) (на чем-л.) (настаивать) insist (on), stand on/upon
стоить несовер. 1) без доп. cost 2) безл. be worth 3) без доп. (заслуживать) deserve


стоять I несовер.; без доп. 1) stand 2) (находиться) be; lie (о войсках и судах) ; be situated (быть расположенным) 3) (быть) be 4) (быть неподвижным) stop; be stagnant (о непроточной воде) 5) (находиться в бездействии) be at a standstill, come to a standstill 6) уст. (жить) lodge, quarter II несовер.; без доп. 1) (за кого-л./что-л.) (защищать) stand up (for), defend; be (for) 2) (на чем-л.) (настаивать) insist (on), stand on/upon
стоя нареч. upright


стоять I несовер.; без доп. 1) stand 2) (находиться) be; lie (о войсках и судах) ; be situated (быть расположенным) 3) (быть) be 4) (быть неподвижным) stop; be stagnant (о непроточной воде) 5) (находиться в бездействии) be at a standstill, come to a standstill 6) уст. (жить) lodge, quarter II несовер.; без доп. 1) (за кого-л./что-л.) (защищать) stand up (for), defend; be (for) 2) (на чем-л.) (настаивать) insist (on), stand on/upon


страдать несовер. - страдать; совер. - пострадать без доп. 1) (от кого-л./чего-л.) suffer (from); be subject (to) 2) (от чего-л.) (терпеть ущерб) suffer (from) 3) (за кого-л./что-л.) suffer (for) 4) только несовер. (быть плохим) be poor


страх I муж. 1) fear, fright; terror 2) мн.; разг. terrors 3) (риск) risk, peril, responsibility II нареч.; разг. awfully, terribly


страна жен. country; land


странный прил. strange, odd, queer, funny; rum разг.


стремиться несовер.; возвр. 1) уст. speed, rush 2) (к кому-л./чему-л.; делать что-л.) aspire (to/after), strive (for/after), aim (at); long (for), crave (for)


строгий прил. 1) strict; severe (суровый) 2) (определенный) strict 3) (о поведении) strict, austere 4) (суровый) severe


строиться I несовер. - строиться; совер. - построиться возвр. be built, be under construction; build a house for oneself II страд. от строить III несовер. - строиться; совер. - построиться возвр.; воен. fall in, draw up, form, assume formation


студенческий прил. от студент


стук 1. муж. knock; rattle; clatter (копыт) ; noise (шум) ; tap (тихий) 2. межд.


судьба жен. fate; fortune; destiny, lot (удел)


судить несовер. и совер. 1) (кого-л.) try, judge 2) (кого-л.) ; спорт referee, umpire 3) без доп.; (о ком-л./чем-л.) judge
суд муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) 3) (правосудие) justice 4) (разбор дела) trial, legal proceedings 5) коллект. the judges мн., the bench


судить несовер. и совер. 1) (кого-л.) try, judge 2) (кого-л.) ; спорт referee, umpire 3) без доп.; (о ком-л./чем-л.) judge


суд муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) 3) (правосудие) justice 4) (разбор дела) trial, legal proceedings 5) коллект. the judges мн., the bench
судить несовер. и совер. 1) (кого-л.) try, judge 2) (кого-л.) ; спорт referee, umpire 3) без доп.; (о ком-л./чем-л.) judge


судить несовер. и совер. 1) (кого-л.) try, judge 2) (кого-л.) ; спорт referee, umpire 3) без доп.; (о ком-л./чем-л.) judge
суд муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) 3) (правосудие) justice 4) (разбор дела) trial, legal proceedings 5) коллект. the judges мн., the bench


судно I ср.; мор. ship, vessel, boat, craft II ср. (для больного|for a patient) bed-pan; chamber-pot
суда tonnage
суд муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) 3) (правосудие) justice 4) (разбор дела) trial, legal proceedings 5) коллект. the judges мн., the bench


суд муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) 3) (правосудие) justice 4) (разбор дела) trial, legal proceedings 5) коллект. the judges мн., the bench
судить несовер. и совер. 1) (кого-л.) try, judge 2) (кого-л.) ; спорт referee, umpire 3) без доп.; (о ком-л./чем-л.) judge


суд муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) 3) (правосудие) justice 4) (разбор дела) trial, legal proceedings 5) коллект. the judges мн., the bench


с I предл.; (кем-л./чем-л.) with; and (и) II предл.; (кого-л./чего-л.) 1) from; off (прочь) 2) (о времени) since (начиная с какого-то момента - о прошлом) ; from (от) ; beginning from (о будущем) ; in (о годах, месяцах) ; on (о днях) ; at (о часах) III предл.; (кого-л./что-л.) the size of; about (с оттенком приблизительности)


супруг муж. husband


существо I ср. creature, being II ср. essence


существование ср. existence, being; subsistence


существовать несовер.; без доп. exist, be, be in existence; live, subsist


сущность жен. essence, substance; main point


сутки мн. 24 hours, day (and night)


суть жен. essence, core, main point, gist


свадьба жен. wedding


сведение I св`едение ср. 1) мн. information ед., intelligence ед. 2) мн. (знания) knowledge ед. II свед`ение ср. reduction
свесить несовер. - свешивать; совер. - свесить (что-л.) let down, lower


сведение I св`едение ср. 1) мн. information ед., intelligence ед. 2) мн. (знания) knowledge ед. II свед`ение ср. reduction


сверху нареч. from above ( с верхней стороны) ; from (the) top (считая сверху) ; on top (наверху)


светлый прил. light, bright


свести I несовер. - сводить; совер. - свести (кого-л./что-л.) 1) (с чего-л.) lead, take (down) 2) (соединять) bring/throw together 3) (к чему-л.; на что-л.) (доводить до чего-л.) reduce (to), bring (to) 4) (удалять) remove 5) (о рисунке) trace II несовер. - сводить; совер. - свести (кого-л./что-л.) (куда-л.) take
свет I муж. light II муж. 1) (земля, мир) world 2) (общество) world, society


свет I муж. light II муж. 1) (земля, мир) world 2) (общество) world, society


свежий прил. 1) fresh 2) (недавний) latest


свидетельство ср. 1) (показание) evidence, testimony 2) (доказательство) evidence, illustration 3) (удостоверение) certificate; (разрешение) licence


свобода жен. freedom, liberty


свободный прил. 1) (от кого-л./чего-л.) free (from/of); natural, easy 2) (не занятый) vacant; free (о человеке) 3) (об одежде) loose, loose-fitting 4) (лишний, которым можно располагать) spare 5) хим. free, uncombined


сводить I несовер. - сводить; совер. - свести (кого-л./что-л.) 1) (с чего-л.) lead, take (down) 2) (соединять) bring/throw together 3) (к чему-л.; на что-л.) (доводить до чего-л.) reduce (to), bring (to) 4) (удалять) remove 5) (о рисунке) trace II несовер. - сводить; совер. - свести (кого-л./что-л.) (куда-л.) take


своевременный прил. timely, opportune; well-timed (приуроченный)


свой 1. мест. притяж. my, our, his, her, its, their (в зависимости от субъекта главного или придаточного предложения) one's (неопределенного лица) ; my own, our own, his own, her own, its own, their own (собственный) 2. сущ.; см. свои


священный прил. holy; sacred


святой 1. прил. holy; Saint (перед именем) ; sacred (священный) ; godly; solemn 2. муж. скл. как прил. saint


связанный прил.; прич. от связывать 1) (не свободный) constrained; halting (о речи) 2) хим. combined


связь жен. 1) tie, bond; connection амер.; connexion 2) (общение) relation 3) (любовная) liaison 4) мн. (знакомства) connections 5) нет мн. (о средствах сношения и сообщения) communication 6) тех. tie, connection 7) воен. intercommunication; signals мн.; liaison (взаимодействия)


свыше I нареч. from above; from on high церк. II предл.; (чего-л.) over (более) ; beyond (вне, сверх)


сям нареч.


сын муж. son; child перен.


сюда нареч. here, hither; this way


такой мест. 1) such; so (перед прил.) 2) разг. a sort/kind of, that sort of, like this/that (известного рода)


таков мест. such


тактик муж. tactician


так межд. so


также нареч. also; as well, too (в конце предложения) ; either (в отрицательных предложениях; ставится в конце)


там 1. нареч. 1) there 2) later, by and by (потом) 2. частица; разг. (для выражения неуважения и безразличия) :


театр муж. theatre; theater амер. (в разных смыслах) ; (здание тж.) play-house; (драматические произведения) dramatic works мн., (the) plays мн.


течение ср. 1) flow; (о времени, событиях и т.п.) course 2) (ток, струя) current, stream 3) (направление в искусстве, науке, политике) current, trend, tendency


тело ср. body (в разных смыслах) ; solid физ.


тема I жен. subject, theme; (разговора, статьи тж.) topic; theme муз. II жен.; линг. theme, foundation


темный прил. 1) dark; (о цвете тж.) deep; (о коже тж.) swarthy 2) obscure, dark (неясный) ; vague (смутный) 3) gloomy, sombre (мрачный) 4) (вызывающий подозрение, сомнительный) suspicious, shady; fishy разг.; wicked (нечестный) 5) ignorant, benighted (невежественный)


теперь нареч. now; at present (в настоящее время) ; nowadays, today (в наше время)


тереть несовер. - тереть; совер. - потереть (кого-л./что-л.) 1) rub 2) polish (очищая, делать блестящим) 3) rub sore, chafe, abrade (причинять боль - об обуви и т.п.) 4) grate (измельчать) ; grind (растирать)


терять несовер. - терять; совер. - потерять (кого-л./что-л.) (в разных смыслах) lose; (о листьях и т.п.) shed


тесный прил. 1) (о пространстве) cramped; (об улице, проходе и т.п.) narrow; (о помещении) small 2) (о платье, обуви) tight 3) (сплоченный) close, compact; (крепко соединенный) tight; перен. close, intimate


тьма I жен.; только ед. dark, darkness прям. и перен. (мрак) II жен. 1) ten thousand (в древней Руси десять тысяч) 2) разг. thousands (of) мн., a multitude (of), a host (of), lots of (множество)


точка I жен. 1) (в разных значениях) point; (пятнышко) dot, spot 2) грам. full stop 3) муз. dot II жен.; тех. 1) sharpening; (на точильном камне) whetting; (бритвы) stropping, honing 2) (на токарном станке) turning


точный прил. exact, precise; (правильный) accurate; (пунктуальный) punctual; (of) precision


тогда нареч. (в разных смыслах) then; (тж. в то же время) at that time


только 1. нареч. (в разных значениях) only, merely; (единственно) solely 2. союз only, but


толпа жен. croud; (тж. большая) throng; перен. (множество) multitude, crowd
только 1. нареч. (в разных значениях) only, merely; (единственно) solely 2. союз only, but


толк муж. 1) (смысл) sense; (польза) use 2) уст. (направление) trend, doctrine; (религиозный) persuasion


толочь несовер. - толочь; совер. - истолочь, растолочь, столочь (что-л.) pound


том муж. volume
тому мест.; дат. от тот


тон муж. (в разных смыслах) tone (о голосе, часто мн.)


торговля жен. trade, commerce; traffic


тот мест.; жен. та, ср. то, мн. те 1) that, мн. those 2) (другой, не этот) the other 3) (такой, какой нужен) the right 4) (в сочетании с относит. местоимением) the


товарищ муж. 1) comrade; (друг) friend; (спутник) companion; (коллега) colleague 2) (обращение; тж. перед фамилией) Comrade 3) уст. (помощник, заместитель) assistant, under


товар муж. 1) commodity 2) (предмет торговли) article (of trade); goods мн.; wares мн.


тоже нареч. also, as well, too


традиция жен. tradition


требование ср. 1) demand; (просьба) request; (претензия) claim; (потребность) requirement 2) мн. требования (запросы) aspirations, wants, desires 3) (документ) oeder. requisition


требоваться I несовер. - требоваться; совер. - потребоваться возвр. need, require; (о количестве чего-л.) take II страд. от требовать
требуется Syn:см. надлежит


требоваться I несовер. - требоваться; совер. - потребоваться возвр. need, require; (о количестве чего-л.) take II страд. от требовать


требовать несовер. - требовать; совер. - потребовать без доп. 1) (кого-л./чего-л. от кого-л./чего-л.) demand (of, from) 2) только несовер.; (кого-л./чего-л. от кого-л./чего-л.) (ожидать) expect (from) 3) (кого-л.) (вызывать) summons; (звать) call


третье ср.; скл. как прил. (третье блюдо, десерт) third course, sweet, dessert; afters разг.


третий 1. числ. third 2. сущ.; см. третье


треть жен. a/one third


три числ. three


трое числ. three


труд муж. 1) только ед. labour, work; (тяжелый, однообразный) toil 2) (заботы, хлопоты, усилия) trouble; (трудность) difficulty


царство ср. 1) reign (царствование) 2) kingdom, realm; rule; empire


целик I ц`елик муж.; воен. sight (ружья) II цел`ик муж. 1) разг. virgin land, forest (etc.) 2) минер. pillar, block (о руде)


целить I ц`елить несовер. - целить; совер. - нацелить (во что-л.) 1) take aim, aim (at) 2) уст. mean, intend 3) (делать что-л.) ; разг. aim (to) II цел`ить несовер.; (кого-л./что-л.) ; уст. heal, cure


целое ср.; скл. как прил. 1) the whole; whole 2) мат. integer
целом coelom


целое ср.; скл. как прил. 1) the whole; whole 2) мат. integer


целый 1. прил. 1) intact, safe (неповрежденный) 2) whole, entire (весь целиком) 2. сущ.; см. целое
целое ср.; скл. как прил. 1) the whole; whole 2) мат. integer


цель жен. 1) aim, end, goal, object, purpose; objective воен. 2) target, mark (мишень)


центральный прил. central (в различных значениях) ; metropolitan (столичный)
цель жен. 1) aim, end, goal, object, purpose; objective воен. 2) target, mark (мишень)


цена жен. price; worth, value прям. и перен.; cost (стоимость)


ценность жен. 1) только ед. value (в различных значениях) ; value прям. и перен. 2) мн. ценности valuables, values


центральный прил. central (в различных значениях) ; metropolitan (столичный)
цель жен. 1) aim, end, goal, object, purpose; objective воен. 2) target, mark (мишень)


центральный прил. central (в различных значениях) ; metropolitan (столичный)


центр муж. centre; center амер.


церемония жен. 1) ceremony 2) мн.; разг. презр. ceremony; formalities


церковный прил. от церковь church


церковь жен. church (здание и организация)


тщательный прил. careful, thorough; (старательный) painstaking


цветной 1. прил. colo(u)red; colour (как прил.) ; variegated 2. муж.; скл. как прил. coloured person


цветок муж.; мн. цветы, цветки flower прям. и перен.; blossom (цвет на дереве)


туман муж. mist прям. и перен.; fog (густой) ; haze (дымка)


тута mulberry


твой мест. your (при сущ.) ; yours (без сущ.) ; thy (при сущ.) , thine (без сущ. и перед сущ., начинающимися с гласной или с h немого)


тысяча 1. числ. a thousand 2. жен. a thousand


ты мест.; род./ вин. тебя, дат./ пред. тебе, твор. тобой, тобою you; уст. thou


тюрьма жен. prison; jail; gaol брит.


убеждение ср. 1) (действие) persuasion 2) (мнение) belief, persuasion, conviction


убитый 1. прил.; прич. от убивать depressed, crushed 2. муж.; скл. как прил. dead man; мн. the killed


участие ср.; только ед. 1) (совместная деятельность) participation; (сотрудничество) collaboration 2) (обладание паем, долей в чем-л.) share, sharing 3) (сочувствие) sympathy, interest, concern


участник муж. participant, participator; (в пае) sharer; (преступления) accomplice; (состязания) competitor; (в игре) player; (съезда) member


участок муж. 1) (земли) lot, plot; region; district; (небольшой) strip, parcel; (для строительства) site 2) (часть поверхности) part, section; (дороги, реки) section, length 3) (сфера деятельности) area 4) воен. sector, area, zone 5) (административный) district 6) ист. (полицейский) police-office, police-station, (police) station


участвовать несовер.; (в чем-л.) 1) (принимать участие) take part (in), participate (in), be (in); (сотрудничать) collaborate (in) 2) (иметь долю) have a share/hand (in)


ученик муж. 1) (в школе) schoolboy, pupil; (в ремесле) apprentice; learner 2) (последователь) disciple, follower


ученый 1. прил. 1) (о человеке) learned, erudite 2) (относящийся к науке) scientific 3) (дрессированный) trained, performing 2. муж.; скл. как прил. scientist; scholar


учитель муж. (в различных значениях) teacher; tutor (особ. домашний) ; instructor


учиться несовер. - учиться; совер. - выучиться возвр. 1) (чему-л.) learn, study 2) (в чем-л.) study (at); (у кого-л.) learn (from smb.) ; (ремеслу) be an apprentice (to smb.)
учить несовер. - учить; совер. - научить, обучить, выучить 1) (кого-л.) ; совер. - научить, обучить, выучить teach, instruct 2) (развивать теорию) teach (that); say (that) 3) (что-л.) ; совер. - выучить (изучать, усваивать) learn, study 4) воен. drill


учиться несовер. - учиться; совер. - выучиться возвр. 1) (чему-л.) learn, study 2) (в чем-л.) study (at); (у кого-л.) learn (from smb.) ; (ремеслу) be an apprentice (to smb.)


учить несовер. - учить; совер. - научить, обучить, выучить 1) (кого-л.) ; совер. - научить, обучить, выучить teach, instruct 2) (развивать теорию) teach (that); say (that) 3) (что-л.) ; совер. - выучить (изучать, усваивать) learn, study 4) воен. drill


учиться несовер. - учиться; совер. - выучиться возвр. 1) (чему-л.) learn, study 2) (в чем-л.) study (at); (у кого-л.) learn (from smb.) ; (ремеслу) be an apprentice (to smb.)
учить несовер. - учить; совер. - научить, обучить, выучить 1) (кого-л.) ; совер. - научить, обучить, выучить teach, instruct 2) (развивать теорию) teach (that); say (that) 3) (что-л.) ; совер. - выучить (изучать, усваивать) learn, study 4) воен. drill


учреждение ср. 1) (действие) founding, establishment, setting up; (устройство, составление) constitution 2) (организация) institution, establishment; (учреждение, существующее на пожертвованный фонд) foundation; office


удар муж. 1) (в различных значениях) blow; воен. тж. thrust; (острым оружием) stab; (плетью) lash, slash; (ногой, копытом) kick; (кулаком) punch, cuff 2) (звук) stroke 3) (кровоизлияние в мозг) stroke, apoplectic stroke/seizure


удаться I несовер. - удаваться; совер. - удаться возвр.; (завершиться успешно) turn out well, work well, be a success II несовер. - удаваться; совер. - удаться возвр.; безл.; (кому-л. делать что-л.) succeed (in), manage (to do smth.)


удовлетворение ср. satisfaction, gratification


удовольствие ср. 1) только ед. pleasure 2) (развлечение) amusement


угодный прил.; (кому-л./чему-л.) welcome (to), pleasing


угол муж. 1) corner 2) мат. физ. angle 3) (приют, пристанище) home 4) (часть комнаты, сдаваемая в наем) part of a room


уголь муж. coal


угроза жен. threat, menace


указанный прил.; прич. от указать stated, mentioned; indicated


ухаживать несовер.; (за кем-л.) 1) (за больным, за ребенком) nurse; (тж. за больным) tend; (за животными, растениями) look (after); (прислуживать) wait (on) 2) (за женщиной) court, pay one's addresses (to), pay/make court (to)


уклониться несовер. - уклоняться; совер. - уклониться возвр.; (от кого-л./чего-л.) deviate (from); (избегать) avoid; shun; (от удара и т.п.; тж. перен.: от обязанностей, долга и т.п.) evade, elude; dodge; (от темы) digress (from), wander away (from); swerve (отклоняться от прямого пути)


украшенный прил. decorated


улица жен. street


улыбка жен. smile


умереть несовер. - умирать; совер. - умереть без доп. die; pass away; depart; только совер. be dead; (о чувствах и т.п.) die (away/down/off); (от чего-л.) (от болезни, старости и т.п.) die (of); (за кого-л./что-л.) die (for)


умно 1. прил. кратк. форма от умный 2. предик. it is wise 3. нареч. cleverly, wisely; (разумно) sensibly
умнее 1. прил.; сравн. от умный 2. нареч.; сравн. от умно 3.


умный прил. clever, intelligent; (разумный) sensible; smart, wise


ум муж. mind; brains мн.; разг.; (разум) wit, intellect


употребление ср. use; usage; (применение) application


управление ср. 1) management, administration; (государством) government 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) driving 3) (учреждение) office, administration; directorate; board; (отдел) department 4) грам. government 5) (дирижирование) conducting


упрек муж. reproach, blame; reproof; rebuke


уровень муж. 1) level 2) (экономики, культуры и т.п.) standard 3) (прибор) level (gauge)


услать несовер. - усылать; совер. - услать (кого-л./что-л.) send (away)


условие ср. 1) condition; (соглашения и т.п.) term; (как пункт договора) clause 2) мн. условия (обстоятельства, обстановка) conditions 3) уст. (договор) contract, agreement


услышать несовер. - слышать; совер. - услышать 1) (кого-л./что-л.) hear 2) (о ком-л./чем-л.) hear (of/about)


успех муж. 1) success; (good) luck разг.; result 2) мн. успехи (хорошие результаты) progress ед.


установление ср. 1) establishment 2) (констатирование) ascertainment


установленный прил.; прич. от установить established, fixed; (правилами, уставом и т. п.) prescribed


устраивать несовер. - устраивать; совер. - устроить 1) (что-л.) (организовывать) arrange, organize; (создавать) establish 2) (что-л.) ; разг. (учинять) make 3) (что-л.) (приводить в порядок) settle, put in order 4) (кого-л.) (помещать, определять) place, fix up, set up 5) безл. (подходить) suit; (тж. о времени) be convenient (to, for)


устройство ср. 1) (действие) arrangement; organization 2) (оборудование) equipment; facilities мн.; (механизм) device; (приспособление) arrangement 3) (строй) structure; (система) system 4) (расположение) arrangement, lay-out


устроить несовер. - устраивать; совер. - устроить 1) (что-л.) (организовывать) arrange, organize; (создавать) establish 2) (что-л.) ; разг. (учинять) make 3) (что-л.) (приводить в порядок) settle, put in order 4) (кого-л.) (помещать, определять) place, fix up, set up 5) безл. (подходить) suit; (тж. о времени) be convenient (to, for)


утратить несовер. - утрачивать; совер. - утратить (что-л.) lose


утренний прил. morning (как прил.)


утро ср. morning; morn поэт.


утвердить несовер. - утверждать; совер. - утвердить (кого-л./что-л.) 1) (санкционировать) approve, confirm; (о договоре, пакте) ratify, confirm; (о завещании) prove 2) (укреплять) strengthen, consolidate; (в чем-л.) (в намерении, в мнении) confirm (in)


утверждать несовер. - утверждать; совер. - утвердить (кого-л./что-л.) 1) только несовер. affirm, maintain, assert; (в споре) contend (that); (без оснований) allege; (торжественно объявлять) asseverate 2) (санкционировать) approve, confirm; (о договоре, пакте) ratify, confirm; (о завещании) prove 3) (укреплять) strengthen, consolidate; (в чем-л.) (в намерении, в мнении) confirm (in)


СРБЕПФДЮРЭ assert, affirm, maintain, establish, confirm


у 1. межд. (выражает упрек или страх) oh 2. предл.; (кого-л./чего-л.) 1) (возле) by, at 2) (при, вместе) with 3) (при обозначении принадлежности) of 4)


уверенный прил. 1) (о человеке) assured, sure, confident, positive, certain 2) (о движении, тоне) confident, sure


увидеть несовер. - видеть; совер. - увидеть (кого-л./что-л.) see


ужин муж. supper


узкий прил. (в различных значениях) narrow; (об одежде, обуви) tight


узко 1. кратк. форма прил. от узкий 2. нареч. narrowly, tightly
узкий прил. (в различных значениях) narrow; (об одежде, обуви) tight


узко 1. кратк. форма прил. от узкий 2. нареч. narrowly, tightly
узкий прил. (в различных значениях) narrow; (об одежде, обуви) tight


узко 1. кратк. форма прил. от узкий 2. нареч. narrowly, tightly


узнать несовер. - узнавать; совер. - узнать (кого-л./что-л.) 1) (признавать) know (again), recognize 2) (о новостях и т.п.) learn, get to know 3) (справляться) find out; inquire (about) 4) (знакомиться) get to know 5) (испытывать) experience


ваш мест.; притяж. your (при сущ.) ; yours (без сущ.)


Василий муж.; имя собст. Basil


ваза жен. vase; bowl (в форме чаши)


важный прил. 1) important; significant (значительный) 2) (надменный) grand; pompous, haughty, pretentious


вблизи нареч. nearby; close (to, by), not far from


вечерний прил. от вечер 1) evening, night (как прил.) 2) party, evening (как прил.)


вечерня жен.; церк. vespers мн.; evensong


вечер муж. 1) evening 2) evening party; soiree


ведь союз 1) (дело в том, что) you see, you know; why; after all 2) (не правда ли?) is it not?, will you not?; is it?, will you? (при отрицании)


веко ср. eyelid


великий прил. 1) great 2) big, large


вера I жен. faith; belief (in), trust (in) II Вера жен.; имя собст. Vera


верить несовер. - верить; совер. - поверить (кому-л./чему-л.; в кого-л./что-л.; без доп.) 1) (кому-л./чему-л.; без доп.) believe; trust 2) (в кого-л./что-л.) believe (in), have faith (in)
верный прил. 1) (кому-л./чему-л.) (преданный) faithful, true, loyal (to) 2) right, correct (правильный) ; accurate, exact (точный) ; true (истинный) 3) (надёжный) safe, sure, reliable 4) (несомненный) inevitable, certain, sure


верить несовер. - верить; совер. - поверить (кому-л./чему-л.; в кого-л./что-л.; без доп.) 1) (кому-л./чему-л.; без доп.) believe; trust 2) (в кого-л./что-л.) believe (in), have faith (in)


верхний прил. upper


верность жен. 1) (преданность) faith(fulness), fidelity, loyalty 2) correctness, accuracy (правильность) ; truth (истинность)


вернуться несовер. - возвращаться; совер. - вернуться возвр. return; come back


вернуть совер.; (кого-л./что-л.) 1) (отдать обратно) return, give back, bring back; restore (потерянное кем-то) ; make restitution (of) (не по праву взятое) 2) (получить обратно) get back, recover, retrieve; win back (чьё-л. расположение и т.п.) 3) (заставить кого-л. вернуться) make smb. come back, bring smb. back


верить несовер. - верить; совер. - поверить (кому-л./чему-л.; в кого-л./что-л.; без доп.) 1) (кому-л./чему-л.; без доп.) believe; trust 2) (в кого-л./что-л.) believe (in), have faith (in)
верный прил. 1) (кому-л./чему-л.) (преданный) faithful, true, loyal (to) 2) right, correct (правильный) ; accurate, exact (точный) ; true (истинный) 3) (надёжный) safe, sure, reliable 4) (несомненный) inevitable, certain, sure


верный прил. 1) (кому-л./чему-л.) (преданный) faithful, true, loyal (to) 2) right, correct (правильный) ; accurate, exact (точный) ; true (истинный) 3) (надёжный) safe, sure, reliable 4) (несомненный) inevitable, certain, sure


вершина жен. 1) top, peak, summit, crest; acme, height, summit перен. 2) мат. vertex (угла) ; apex (треугольника)
верба жен.; бот. pussy-willow


вершина жен. 1) top, peak, summit, crest; acme, height, summit перен. 2) мат. vertex (угла) ; apex (треугольника)


вещий прил.; поэт. prophetic
вещи 1. Syn:имущество, движимость [оф] 2. Syn:принадлежности, товары


вещий прил.; поэт. prophetic


весьма нареч. very, highly, extremely


весна жен. spring


вести несовер. - вести; совер. - повести направл. 1) (кого-л./что-л.) ; ненаправл. водить lead, guide, conduct; drive 2) (что-л.) (руководить) conduct, direct 3) только несовер. lead (to) (о дороге, тропе и т.п.) ; open (on), lead (to) (о двери)


весть I жен. news, piece of news, message II гл.; уст.


вес муж. weight прям. и перен.; influence, authority


весь I мест.; муж.; жен. - вся, ср. - всё, мн. - все all, the whole of II ср. everything; all III все мн. everybody, everyone IV предик.; разг. no more left


ветвь жен. branch прям. и перен.; bough


везде нареч. everywhere


видать I несовер.; (кого-л./что-л.) ; разг. see II частица; разг. apparently; it seems
вид I муж. 1) look(s), appearance, air 2) form, shape; condition, state (состояние) 3) (пейзаж) view 4) (поле зрения) sight 5) только мн.; см. виды II муж. 1) kind, sort 2) биол. species ед. и мн. III муж.; грам. линг. aspect


видать I несовер.; (кого-л./что-л.) ; разг. see II частица; разг. apparently; it seems


видение ср. vision, sight


видеть несовер. - видеть; совер. - увидеть (кого-л./что-л.) see


виднеться несовер.; 1-ое лицо и 2-е лицо не употр. appear, be seen, be visible
видеть несовер. - видеть; совер. - увидеть (кого-л./что-л.) see


видный прил. 1) visible; conspicuous 2) (значительный) outstanding, eminent, prominent 3) разг. (статный) stately, portly
видеть несовер. - видеть; совер. - увидеть (кого-л./что-л.) see


видать I несовер.; (кого-л./что-л.) ; разг. see II частица; разг. apparently; it seems
вид I муж. 1) look(s), appearance, air 2) form, shape; condition, state (состояние) 3) (пейзаж) view 4) (поле зрения) sight 5) только мн.; см. виды II муж. 1) kind, sort 2) биол. species ед. и мн. III муж.; грам. линг. aspect


вид I муж. 1) look(s), appearance, air 2) form, shape; condition, state (состояние) 3) (пейзаж) view 4) (поле зрения) sight 5) только мн.; см. виды II муж. 1) kind, sort 2) биол. species ед. и мн. III муж.; грам. линг. aspect


винный прил. от вино wine (как прил.) ; winy; vinous


вино ср. wine; vodka разг.; только ед.
виноградный прил. от виноград grape(s), vine (как прил.)


вино ср. wine; vodka разг.; только ед.


входить несовер. - входить; совер. - войти без доп. 1) enter, go in(to), come in(to), get in(to) 2) (во что-л.) (умещаться) go (into), get in, fit (into); have room or hold 3) (во что-л.) (в состав) be a part of, be a member of, be included in 4) (во что-л.) (вникать) enter (into), go (into) penetrate (into)


вкладывать несовер. - вкладывать; совер. - вложить (что-л.) 1) put in; (в кого-л./что-л.) insert (in, into), enclose (in) 2) фин. deposit, invest


включать несовер. - включать; совер. - включить (кого-л./что-л.) 1) (во что-л.) include (in); insert (in); inscribe (in, on) (в списки) 2) только несовер. (охватывать) include, embrace 3) тех. engage (о механизме) ; switch on, turn on, plug in


власть жен. 1) (право и возможность подчинять своей воле) authority, power 2) (политическое господство, государственное управление) rule, regime; power 3) (лицо или лица, облеченные административными полномочиями) authority


влияние ср. influence; impact (об общественных явлениях) ; authority, ascendancy (авторитет, власть)


вложить несовер. - вкладывать; совер. - вложить (что-л.) 1) put in; (в кого-л./что-л.) insert (in, into), enclose (in) 2) фин. deposit, invest


вмешательство ср. interference (in), intervention (in); meddling (in) (нежелательное)


вместе нареч. together


вместо предл.; (кого-л./чего-л.) instead (of), in place (of)


вначале нареч. at first, in the beginning


внешний прил. 1) outward, outside, external, exterior, outer 2) (поверхностный) superficial; surface (как прил.) 3) (иностранный) foreign


вне предл.; (чего-л.) outside; out of; beyond


внимание ср. 1) attention; heed; notice, note 2) (заботливость) care (of); kindness (to); consideration (for)
внимательный прил. 1) attentive; careful (тщательный) ; intent (сосредоточенный) 2) (к кому-л./чему-л.) considerate (towards); thoughtful (for); kind (to)


внимание ср. 1) attention; heed; notice, note 2) (заботливость) care (of); kindness (to); consideration (for)


внутренний прил. 1) inner, inside, internal, interior; inward, inner перен.; inherent, intrinsic (присущий) 2) inland, home; domestic


внутри 1. нареч. in(side) 2. предл.; (кого-л./чего-л.) within, inside


вода жен. 1) water 2) см. воды


военный 1. прил. от война military, war (как прил.) 2. муж.; скл. как прил. military man, soldier, serviceman 3) военные мн.; коллект. the military


война жен. war; warfare (ведение войны)


войска мн. от войско troops; force(s)


войти несовер. - входить; совер. - войти без доп. 1) enter, go in(to), come in(to), get in(to) 2) (во что-л.) (умещаться) go (into), get in, fit (into); have room or hold 3) (во что-л.) (в состав) be a part of, be a member of, be included in 4) (во что-л.) (вникать) enter (into), go (into) penetrate (into)


вокруг 1. предл.; (кого-л./чего-л.) round, around, about 2. нареч. round, around, about


вол муж. ox, bullock


воля жен. 1) will, volition, wish(es) 2) (свобода) liberty, freedom 3) ист. (отмена крепостного права) emancipation


вон 1. нареч.; разг. (прочь) out, away 2. частица there, over there


вонь жен.; разг. stench, stink


вообще нареч. 1) generally, in general (в общем) ; altogether, on the whole, upon the whole (в целом) 2) (всегда) always 3) (совсем) at all


воплощение ср. incarnation, embodiment; personification (олицетворение) ; realization (осуществление)


вопрос муж. question; matter (дело) ; issue (предмет спора, обсуждения) ; problem (проблема)


вор муж. thief; pilferer (мелкий)


воскресенье ср. Sunday


воспитание ср. 1) education, upbringing; training (подготовка) 2) (воспитанность) (good) breeding


воспринимать несовер. - воспринимать; совер. - воспринять (кого-л./что-л.) 1) perceive, apprehend; grasp, take in, conceive (постигать) ; assimilate (усвоить) 2) take (as, for); interpret (as)


восьмая жен.; скл. как прил.; муз. quaver
восстановить несовер. - восстанавливать; совер. - восстановить (кого-л./что-л.) 1) restore, reestablish, reconstruct, rehabilitate; renew (возобновлять) 2) (кого-л. в чем-л.) reinstate (smb. in smth.); restore, rehabilitate 3) (припоминать) call to mind, recall, recollect 4) (против кого-л./чего-л.) set (smb. against) 5) хим. reduce


восстановить несовер. - восстанавливать; совер. - восстановить (кого-л./что-л.) 1) restore, reestablish, reconstruct, rehabilitate; renew (возобновлять) 2) (кого-л. в чем-л.) reinstate (smb. in smth.); restore, rehabilitate 3) (припоминать) call to mind, recall, recollect 4) (против кого-л./чего-л.) set (smb. against) 5) хим. reduce


восстановление ср. 1) reconstruction, restoration, reestablishment, renewal; recovery, rehabilitation 2) (треб. кого-л. в чем-л.) reinstatement (in) 3) хим. reduction


восстановленный 1) reconstructed 2) reduced 3) reestablished 4) restored


восточный прил. east, eastern; oriental (о культуре и т.п.) ; easterly (о направлении, ветре)


вот частица 1) here; there 2) (в сочетании с местоимениями и наречиями) this is, that is 3) (усилительная частица)


во = в:


вовсе нареч.; разг. quite


воздействие ср.; (на кого-л./что-л.) influence (upon, on, over); effect, impact


возложить несовер. - возлагать; совер. - возложить (что-л. на кого-л./что-л.) 1) lay (on), place (on) 2) entrust (with), give (работу, задание и т.п.) 3) place (on), pin (on) (надежду, ответственность и т.п.)


возможность жен. 1) possibility 2) chance; opportunity 3) возможности мн. means, resources


возможный прил. possible


возникнуть несовер. - возникать; совер. - возникнуть без доп. arise, spring up; crop up разг.; originate (from, in) (от чего-л.) ; originate (from, with) (от кого-л.) (происходить) ; emerge (о вопросе и т.п.) ; appear (появляться)


возраст муж. age


возражение ср. objection; rejoinder; retort (резкий ответ) ; answer


возвращение ср. 1) return 2) (отдача) restitution, reimbursement


впечатление ср. impression; influence, effect (воздействие, влияние)


впервые нареч. for the first time, first


вплоть нареч.


вполне нареч. quite, fully, entirely, completely, perfectly; altogether (всецело)


врач муж. doctor, physician


враг муж. 1) enemy; foe поэт.; opponent (противник чего-л.) 2) уст. the Fiend, the Devil
вразумить несовер. - врязумлять; совер. - вразумить (кого-л.) bring to reason; make understand; instruct, make wise


враг муж. 1) enemy; foe поэт.; opponent (противник чего-л.) 2) уст. the Fiend, the Devil


временный прил. temporary; transient амер.; provisional (о мероприятиях и т.п.) ; acting (о должностных лицах)


время ср. 1) time 2) (эпоха) time; times мн. 3) : 4) грам. tense


вроде 1. предл.; (кого-л./чего-л.) like, not unlike 2. частица (как будто) such as; kind of


вряд нареч.; разг.


всегда нареч. always


все мест. always, all the time; only, just
всего 1. мест.; род. от весь 2. нареч. 1) (итого) altogether, in all; sum total 2) (лишь) only


все мест. always, all the time; only, just


вскоре нареч. soon, presently, before long, shortly after


вследствие предл.; (чего-л.) in consequence of, owing to, on account of, as a result of


вслух нареч. aloud


встречать несовер. - встречать; совер. - встретить (кого-л./что-л.) 1) meet, come across 2) перен. encounter, meet with, be met with 3) (принимать) meet, receive, welcome, greet 4) celebrate


встречаться несовер. - встречаться; совер. - встретиться возвр. 1) (с кем-л./чем-л.) meet (with); come/run across (случайно) ; encounter 2) (с кем-л.) (видеться) see 3) (попадаться) be found, be met with, occur, happen
встречать несовер. - встречать; совер. - встретить (кого-л./что-л.) 1) meet, come across 2) перен. encounter, meet with, be met with 3) (принимать) meet, receive, welcome, greet 4) celebrate
вступать несовер. - вступать; совер. - вступить (во что-л.) 1) enter; march (in, into) (о войсках) 2) (поступать) join 3) (начинать) begin, start, enter (into), come (into), assume


встречаться несовер. - встречаться; совер. - встретиться возвр. 1) (с кем-л./чем-л.) meet (with); come/run across (случайно) ; encounter 2) (с кем-л.) (видеться) see 3) (попадаться) be found, be met with, occur, happen
встречать несовер. - встречать; совер. - встретить (кого-л./что-л.) 1) meet, come across 2) перен. encounter, meet with, be met with 3) (принимать) meet, receive, welcome, greet 4) celebrate


встреча жен. 1) meeting, encounter; reception, welcome 2) спорт match, meeting, contest; meet амер.


встретить несовер. - встречать; совер. - встретить (кого-л./что-л.) 1) meet, come across 2) перен. encounter, meet with, be met with 3) (принимать) meet, receive, welcome, greet 4) celebrate


вступить несовер. - вступать; совер. - вступить (во что-л.) 1) enter; march (in, into) (о войсках) 2) (поступать) join 3) (начинать) begin, start, enter (into), come (into), assume


всякий 1. прил. 1) (любой, каждый) any, every 2) (разный) all sorts of, all kinds off, sundry 2. муж.; скл. как прил. anyone, anybody, everyone, everybody
всячина жен.


всякий 1. прил. 1) (любой, каждый) any, every 2) (разный) all sorts of, all kinds off, sundry 2. муж.; скл. как прил. anyone, anybody, everyone, everybody


всякое ср. от всякий 2. ; скл. как прил. anything


второе 1. ср.; скл. как прил. second course (о блюде) 2. вводн.; разг. (во-вторых) secondly


второй числ. поряд. 1) second 2) (последний из двух названных) the latter


в предл. 1) (для обозначения места) in, at 2) (при глаголах, обозначающих движение куда-н.) into, in 3) (при обозначении направления) to, into,for 4) (для обозначения времени) in (при обозначении года и в названиях месяцев) ; on (при названиях дней недели и обозначениях чисел месяца) ; at (при обозначении часа) 5) (при обозначении изменения состояния) to, into 6) (в течение) in; within 7) (при указании меры, цены и т.п.) at, of 8) (при обозначении расстояния от чего-л.) at a distance of 9) (при обозначении качества, характера, состава чего-л.) in 10) (со словом раз - при сравнении; не переводится)


ввести несовер. - вводить; совер. - ввести (кого-л./что-л.) introduce; bring in, usher in


ввиду предл.; (чего-л.) in view (of), considering


выбитый прил. incuse


выдавать несовер. - выдавать; совер. - выдать (кого-л./что-л.) 1) give (out), pay (out), hand, issue; distribute (распределять) 2) (добывать, изготовлять) produce 3) (преступника) deliver up, give up; extradite (иностранному государству) 4) (предавать) betray, give away 5) (за кого-л.) pass (smb.) off as, pose as, set up (for)


выглядеть I совер.; (кого-л./что-л.) ; разг. (высмотреть) find, discover; spy out II несовер.; без доп. (иметь вид) look


выгода жен. advantage, benefit (преимущество) ; profit, gain (прибыль) ; interest


выйти несовер. - выходить; совер. - выйти 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave; get out, get off; alight (из вагона и т. п.) 2) (появляться, быть изданным) appear, be published/issued, be/come out 3) (расходоваться; кончаться) spend, be used up, run out (of); have expired (о сроке) 4) (получаться в результате) come off; come out, turn out, ensue, result 5) (быть родом, происходить) come, originate, be by origin 6) (выбывать из состава) leave, drop out (of) 7) только несовер. (быть обращенным в какую-л. сторону) look (on, towards), face, front; open (on), give (on) (об окнах)


выказывать несовер. - выказывать; совер. - выказать (что-л.) ; разг. (проявлять) manifest, show, prove, display, evince


выходец муж. 1) emigrant, immigrant, native of 2) come from, originate from


выходить I выход`ить несовер. - выходить; совер. - выйти без доп. 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave; get out, get off; alight (из вагона и т. п.) 2) (появляться, быть изданным) appear, be published/issued, be/come out 3) (расходоваться; кончаться) spend, be used up, run out (of); have expired (о сроке) 4) (получаться в результате) come off; come out, turn out, ensue, result 5) (быть родом, происходить) come, originate, be by origin 6) (выбывать из состава) leave, drop out (of) 7) только несовер. (быть обращенным в какую-л. сторону) look (on, towards), face, front; open (on), give (on) (об окнах) II в`ыходить несовер. выхаживать; совер. - выходить 1) nurse (back to health), restore to health 2) (выращивать, воспитывать) rear, grow; bring up (о человеке) III несовер. выхаживать; совер. - выходить (что-л.) ; разг. go (all) over/through, walk over/round


выкрик муж. cry, shout; yell (грубый)


выпасть несовер. - выпадать; совер. - выпасть 1) fall out, drop out; slip out (выскальзывать) 2) (о волосах, зубах и т.п.) come out 3) (о дожде, снеге и т.п.) fall 4) (случаться) occur, turn out, happen to be 5) (доставаться) fall


выполнение ср. fulfilment, execution, implementation, carrying-out; discharge, performance (своих обязанностей) ; realization, accomplishment (осуществление)


выполнить несовер. - выполнять; совер. - выполнить (что-л.) carry out, fulfil, implement, execute; accomplish, carry into effect, realize (осуществлять) ; discharge, perform (свои обязанности)
выполнять несовер. - выполнять; совер. - выполнить (что-л.) carry out, fulfil, implement, execute; accomplish, carry into effect, realize (осуществлять) ; discharge, perform (свои обязанности)


выполнить несовер. - выполнять; совер. - выполнить (что-л.) carry out, fulfil, implement, execute; accomplish, carry into effect, realize (осуществлять) ; discharge, perform (свои обязанности)


выразиться <стать заметным для окружающих> Syn:проявиться, обнаружиться Ant:спрятаться, утаиться


вырвать несовер. - вырывать; совер. - вырвать (что-л.) 1) pull out; tear out; snatch out (из рук) ; pull up (о растении) ; eradicate, extirpate, root out перен. 2) (у кого-л.) ; разг. (добиваться) extort (from), wring (from, out of), wrest (from)


высокий прил. 1) high; tall (о человеке) ; lofty (о горе, доме) 2) (возвышенный, значительный) elevated, lofty, high 3) муз. high, high-pitched


высоко 1. прил. кратк. форма от высокий 2. предик.; безл. it is high 3. нареч. high; high up (в воздухе) ; aloft
выше 1. прил.; сравн. от высокий higher, taller он выше меня he is taller than I (am) 2. нареч.; сравн. от высоко higher, taller 3. предл.; (кого-л./чего-л.) above, beyond, over 4. нареч. (раньше) above


высший прил. 1) higher (более высокий) ; superior (по положению, качеству) 2) (самый высокий) the highest 3) (главный; верховный) supreme 4) :


выступать несовер. - выступать; совер. - выступить без доп. 1) step forth/forward come forward 2) (из чего-л.) go beyond, overflow 3) воен. set out, march off 4) (публично) come out, speak/sing/play in public, appear; perform 5) (проступать) come out, stand out 6) только несовер. (выдаваться) project, jut out, run out; stick out разг.; overhang (сверху) 7) только несовер. (ходить медленно, чинно) strut, swagger, walk with measured steps


выступить несовер. - выступать; совер. - выступить без доп. 1) step forth/forward come forward 2) (из чего-л.) go beyond, overflow 3) воен. set out, march off 4) (публично) come out, speak/sing/play in public, appear; perform 5) (проступать) come out, stand out


выступление ср. 1) appearance (публичное) ; performance (на сцене) ; statement (заявление) ; speech (речь) ; address (to) 2) (отправление) departure


вы мест.; лич.; 2-е лицо мн., 2-е лицо ед. вежливая форма; род./ вин./ пред. вас, дат. вам, твор. вами you


вывести I несовер. - выводить; совер. - вывести (кого-л./что-л.) 1) take out, lead out, bring out, move out; help out (помогать кому-л. выйти) ; make go out, turn out (заставлять кого-л. выйти) ; withdraw, call off (войска) 2) (устранять) remove, take out 3) (уничтожать) extirpate, destroy; exterminate (вредителей) ; remove (пятна) 4) (делать вывод) derive, conclude, infer, deduce Comb выводить формулу to deduce/derive a formula 5) (изображать) depict, portray (в литературном произведении) 6) (старательно изобразить) write/draw carefully, trace, trace out painstakingly II несовер. - выводить; совер. - вывести (кого-л./что-л.) grow, raise (выращивать) ; hatch (высиживать) (о наседке)


выясниться несовер. - выясниться; совер. - выясниться от выясниться


выяснить несовер. - выяснять; совер. - выяснить (что-л.) clear up, elucidate, clarify; find out, ascertain (установить)


вызвать несовер. - вызывать; совер. - вызвать 1) call; send for 2) (кого-л.) , (на что-л.; делать что-л.) (на бой, на состязание) challenge 3) (кого-л.) (приказывать явиться) summon 4) (что-л.) (быть причиной) (a)rouse, cause, stimulate, evoke, excite, provoke, call forth, give rise (to)


вызывать несовер. - вызывать; совер. - вызвать 1) call; send for 2) (кого-л.) , (на что-л.; делать что-л.) (на бой, на состязание) challenge 3) (кого-л.) (приказывать явиться) summon 4) (что-л.) (быть причиной) (a)rouse, cause, stimulate, evoke, excite, provoke, call forth, give rise (to)


взаимный прил. mutual, reciprocal


взгляд муж. look; glance (мимолётный) ; gaze, stare (пристальный) ; glare (настойчивый и враждебный)


взятие ср. seizure, capture, taking


взять несовер. - брать; совер. - взять 1) (кого-л./что-л.) take; shoulder (об ответственности, расходах и т. п.) 2) (кого-л.) (нанимать) hire, take 3) (чем-л.) (достигать способностями и т.п.) succeed by dint (of), succeed by the aid (of) 4) без доп. work, be effective, operate 5) (кого-л.) (охватывать, захватывать) seize, grip 6) (что-л.) (преодолевать) clear (барьер, высоту и т.п.)


ядро ср. 1) kernel прям. и перен.; core перен.; nucleus физ. бот.; main body (основная группа) 2) shot спорт 3) (round) shot, ball воен.; ист.


якобы 1. союз that; as if, as though 2. частица supposedly, ostensibly, allegedly, purportedly; as if, as though


январь муж. January


Япония жен.; геогр. Japan


японский прил. Japanese


яркий прил. bright; blazing (тж. о пламени) ; glaring, gaudy (кричащий - о цвете и т.п.) ; striking, outstanding перен.; brilliant (блестящий) ; vivid, lively (живой) ; rich (о цвете)


ясный прил. clear; lucid (тж. о стиле, языке) ; distinct (отчетливый) ; serene (светлый, безоблачный) ; bright; fine (о погоде) ; plain перен.; limpid (прозрачный) ; evident (очевидный, явный) ; plain (отчетливый, простой, понятный)


я 1. мест. I Comb.: для меня Ђ for me ни мой товарищ, ни я Ђ neither my comrade nor I 2. ср.; нескл. the I, the ego, the self


явиться несовер. - являться; совер. - явиться возвр. appear, present; report; register (at a place) (на место) ; arrive (прибывать) ; turn up; come


явление ср. 1) appearance; phenomenon; event, occurrence (событие, случай) ; apparition (появление) 2) scene театр. 3) effect физ. тех.


являться несовер. - являться; совер. - явиться возвр. 1) appear, present; report; register (at a place) (на место) ; arrive (прибывать) ; turn up; come 2) только несовер. (быть, представлять собой) be; serve (as)
являть несовер. - являть; совер. - явить (что-л.) show, display; be; present


являться несовер. - являться; совер. - явиться возвр. 1) appear, present; report; register (at a place) (на место) ; arrive (прибывать) ; turn up; come 2) только несовер. (быть, представлять собой) be; serve (as)


явно 1. прил. кратк. форма от явный 2. предик. it is evident/manifest/obvious 3. нареч. evidently, obviously, manifestly, patently


явственный прил. clear; distinct (о звуке, голосе)


язык I муж. 1) tongue анат.; прям. и перен. 2) tongue (кушанье) 3) clapper, tongue of a bell (колокола) II муж. 1) language, tongue (речь) 2) воен.; разг. (пленный) prisoner for interrogation; prisoner who will talk III муж.; уст. people, nation (народ)


южный прил. south (как прил.) , southern


заблуждение ср. error, mistake


забота жен. care, concern, anxiety, worry, trouble Comb забота о человеке concern for people people's/public welfare быть окруженным заботой be given every support/encouragement домашние заботы household chores проявить хозяйскую заботу (о чем-л.) to take a proprietary interest (in) проявлять заботу (о ком-л./чем-л.) to show concern (for/about), to take trouble (about) тяжесть забот weight of cares


зачастую нареч.; разг. often, frequently


зачем нареч. why, wherefore, for what, what for


задача жен. 1) problem; sum 2) (цель) object(ive), aim, end; task, mission воен.


задаваться I несовер. - задаваться; совер. - задаться возвр. 1) 2) разг. (случаться) happen to be II несовер.; возвр.; разг. (важничать) give oneself airs, put on airs III страд. от задавать


заехать несовер. - заезжать; совер. - заехать без доп. 1) (во что-л.) call in on the way (at), drive/go/come (into) 2) (к кому-л.) call in on the way (on), drive/go/come (to) 2) (за кем-л./чем-л.) pick up, fetch, call for, collect 3) (во что-л.) ; разг. (ударить) strike


заинтересовать несовер. - заинтересовывать; совер. - заинтересовать (кого-л. кем-л./чем-л.) interest (in), awake/rouse smb.'s interest (in)


заходить I несовер. - заходить; совер. - зайти без доп. 1) (к кому-л.) go/come (to), call (on), drop in (on) 2) (во что-л.) stop at (in), drop in (at), go/come (at); call/touch (at), enter мор. 2) (за кем-л./чем-л.) pick up, fetch; call (for) 3) (во что-л.) (попадать) get (to), find oneself (in) 4) (в чем-л.) go (behind); turn 5) (солнца) set 6) (о ком-л./чем-л.) arise (over) (об аргументах) ; turn (to) (о разговоре) 7) (кому-л.) ; воен. wheel (round); outflank II несовер. - ходить; совер. - заходить; без доп. begin to walk


захотеть несовер. - хотеть; совер. - захотеть (кого-л./что-л.) want; like


захватить несовер. - захватывать; совер. - захватить (кого-л./что-л.) 1) grasp, grip, grab, jump, take (along), clench, collar 2) (завладевать) seize, capture, occupy; usurp 3) перен. (увлекать) absorb, captivate, possess, carry away, thrill, engross, enthral, enthrall 4) разг. (застигать) catch, snatch, take (away)


закладывать несовер. - закладывать; совер. - заложить (кого-л./что-л.) 1) put, lay, place 2) lay the foundation (of); lay 3) разг. (терять) mislay 4) (чем-л.) ; разг. (загромождать) heap (with), pile (with), block up (with) 5) pawn, pledge, motgage 6) (запрягать) harness; put a horse (to), get ready a carriage 7) 8) безл.; разг.:


заключение ср. 1) confinement, imprisonment, detention 2) (вывод) conclusion 3) (договора и т.п.) signing 4) conclusion, end


законный прил. legal, lawful, legitimate, valid


закон муж. law; rule; act, statute юр.


заниматься I несовер. - заниматься; совер. - заняться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) occupy/busy oneself (with), be occupied (with), be engaged (in); engage (in); go in for, take up; indulge (in); devote oneself (to) (посвящать себя) ; concern oneself (with) (интересоваться) ; attend (to) (выполнять) 2) только несовер. learn, study II несовер. - заниматься; совер. - заняться возвр. (загораться) blaze/flare up, be set on fire, be on fire, catch fire; break, dawn


занимать I несовер. - занимать; совер. - занять (кого-л./что-л.) borrow II несовер. - занимать; совер. - занять (кого-л./что-л.) 1) occupy, take up 2) employ, busy 3) reserve, secure, keep 4) interest, engross, absorb (интересовать) ; entertain, amuse (развлекать)


заново нареч. anew, afresh


заняться несовер. - заниматься; совер. - заняться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) occupy/busy oneself (with), be occupied (with), be engaged (in); engage (in); go in for, take up; indulge (in); devote oneself (to) (посвящать себя) ; concern oneself (with) (интересоваться) ; attend (to) (выполнять)


занятый прил.; прич. от занимать 1) busy 2) occupied
занятой прил. busy


занятый прил.; прич. от занимать 1) busy 2) occupied


западный прил. west(ern), westerly; occidental


заплатить Syn:платить, уплатить, оплатить, проплатить


запрещение = запрет


защищать несовер. - защищать; (что-л.) ; совер. - защитить (что-л.) 1) (от кого-л./чего-л.) defend (from, against), guard (from, against); protect (from) (ограждать) 2) speak in support (of), stand/stick up (for); support, vindicate, advocate 3) только несовер.; юр. defend, plead for жен.


защита жен. defence, protection; cover (прикрытие) ; maintenance (поддержка) ; safeguard (предохранение)


защитник муж. 1) defender, protector 2) юр. advocate, attorney 3) спорт full-back


затем нареч. 1) (после) then, next 2) for that purpose, that is why


за предл. 1) (кого-л./что-л.; кем-л./чем-л.) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside (вне) 2) (кого-л./что-л.; кем-л./чем-л.) (около) at 3) (чем-л.) (во время, в процессе; сущ. передается через pres. part.) at, to 4) (кем-л./чем-л.) after 5) (кем-л./чем-л.) for 6) (чем-л.) for, on account of, because of 7) (кого-л./что-л.) (ради) for 8) (кого-л./что-л.) for 9) (кого-л./что-л.) (вместо) for; enough for; as 10) (что-л.) during, in the space of 11) (что-л.) (на расстоянии; раньше - о времени) 12) (что-л.) (при обозначении части предмета, через которую он подвергается действию) by


завершение ср. conclusion, end; completion


зависимость жен. dependence


завтрак муж. breakfast; lunch(eon)


завязать I несовер. - завязывать; совер. - завязать (что-л.) 1) tie (up), bind (up), fasten 2) перен. begin, start, strike up II несовер. - завязать; совер. - завязнуть (в чем-л.) sink (in), stick (in); get stuck/involved (in) перен.


здание ср. building, edifice


здесь нареч. 1) here 2) разг. about it, in it, at this point


здоровый прил. 1) healthy, in good health; sound перен. тж.; strong, robust (сильный) 2) (полезный) wholesome, salubrious


земля жен. 1) earth 2) (планета) the Earth 3) (территория, суша) land; ground, soil; country уст. 4) (почва) soil


земной прил. 1) (of the) earth; terrestrial научн.; earthly 2) перен. earthy, mundane


жалкий прил. pitiable, pitiful (вызывающий жалость) ; miserable, wretched, poor (вызывающий презрение)


жар муж. 1) (зной) heat 2) (пыл) ardo(u)r 3) (повышенная температура) fever, (high) temperature 4) (горячие угли) embers мн.


жаждать несовер.; (чего-л.; делать что-л.) thirst (for, after); crave (for), hunger (for)


ждать несовер.; (кого-л./чего-л.; кого-л./что-л.) wait (for); expect, await


желание ср. wish (for), desire (for); longing (for), hunger (for) (сильное) ; itch (for) (нетерпеливое) ; lust (for) (вожделение)


желать несовер. - желать; совер. - пожелать (кого-л./что-л.) 1) (кого-л./что-л.; чего-л.; делать что-л.) wish, desire; covet (чужого) 2) (кому-л. чего-л.) wish (smb. smth.)


женатый прил.; (на ком-л.) married (to)


жена жен. wife; woman уст.


жениться несовер. - жениться; совер. - пожениться и; возвр.; (на ком-л.) marry, get married (to)


женщина жен. woman


женский прил. female, woman('s), feminine


жертва жен. 1) sacrifice; offering 2) (пострадавший) victim


жесткий прил. hard; tough; stiff, rigid (негнущийся) ; rough, rude, coarse, harsh, strict перен.


жидкость жен. liquid; fluid; scantiness


жила жен. 1) (сухожилие) sinew, tendon 2) (кровеносный сосуд) vein 3) минер. vein, lode


житель муж. inhabitant, resident, dweller


жить несовер.; без доп. live; reside, lodge; exist, be
жизнь жен. life; existence


жить несовер.; без доп. live; reside, lodge; exist, be


живой прил. 1) living; live (как прил.) ; alive предик. 2) (подвижный, деятельный) lively, vivid, vivacious, animated, brisk, keen; quick, nimble 3) (подлинный) real, true 4) (выразительный) lively, vivid, bright


животный прил. 1) animal 2) перен. brutal, bestial
жир муж. fat; grease (топленое сало)


животный прил. 1) animal 2) перен. brutal, bestial


жить несовер.; без доп. live; reside, lodge; exist, be
жизнь жен. life; existence


жизнь жен. life; existence


злой прил. 1) wicked, evil; malicious, spiteful, mean 2) (на кого-л.) angry (with, at), cross (with) 3) разг. fierce; severe 4) mordant, biting, acerbic


зло 1. ср. evil, misfortune, disaster; harm (вред) ; wrong 2. нареч. maliciously
злой прил. 1) wicked, evil; malicious, spiteful, mean 2) (на кого-л.) angry (with, at), cross (with) 3) разг. fierce; severe 4) mordant, biting, acerbic


зло 1. ср. evil, misfortune, disaster; harm (вред) ; wrong 2. нареч. maliciously
злой прил. 1) wicked, evil; malicious, spiteful, mean 2) (на кого-л.) angry (with, at), cross (with) 3) разг. fierce; severe 4) mordant, biting, acerbic


зло 1. ср. evil, misfortune, disaster; harm (вред) ; wrong 2. нареч. maliciously


значение ср. 1) significance, meaning, sense 2) (важность) significance, importance 3) мат. value


значительный прил. 1) considerable; sizeable; substantial 2) (важный) important 3) (выразительный) significant, suggestive, meaningful


значить несовер.; без доп. 1) mean, signify; matter 2) mean, have significance, be of importance


знать I несовер.; (кого-л./что-л. о ком-л./чем-л.) know; be aware (of), be acquainted (with) II нареч. apparently, probably III жен.; коллект. aristocracy, nobility; the elite


золотой 1. прил. 1) gold(en); or (как прил.) 2) перен. dear, precious, invaluable 2. муж.; скл. как прил. gold coin


зрение ср. (eye)sight; vision мед.


звать несовер. - звать; совер. - позвать (кого-л./что-л.) 1) call 2) (приглашать) invite, ask 3) только несовер. name, call


звезда жен. star перен. тж.


звонить несовер. - звонить; совер. - позвонить без доп. 1) (о звонке, телефоне, будильнике и т.п.) ring, chime, peal 2) (во что-л.) ring 3) (кому-л.) (tele)phone, call up